Цитиколин Техниген 1000 мг раствор для приема внутрь ЕФГ

Инструкция: информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Цитиколин Техниген 1000 мг раствор для приема внутрь ЕФГ

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом приема этого лекарственного средства, поскольку она содержит важную для вас информацию.

• Сохраняйте данную инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно. Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.
• Этот препарат был назначен вам индивидуально, и вы не должны передавать его другим людям, даже если у них такие же симптомы, что и у вас, поскольку он может нанести им вред.
• Если у вас возникнут побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если побочные эффекты не указаны в данной инструкции. См. раздел 4. >

Содержание инструкции

1. Что такое Цитиколин Техниген и для чего он применяется
2. Что необходимо знать перед началом приема Цитиколина Техниген
3. Как принимать Цитиколин Техниген
4. Возможные побочные эффекты
5. Условия хранения Цитиколина Техниген
6. Состав упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Цитиколин Техниген и для чего он применяется

Цитиколин Техниген относится к группе лекарственных средств, называемых психостимуляторами и ноотропами, которые действуют, улучшая функционирование головного мозга.

Цитиколин Техниген применяется для лечения нарушений памяти и поведения, вызванных:

• инсультом — нарушением кровоснабжения мозга вследствие закупорки сосуда сгустком крови или разрыва кровеносного сосуда;
• черепно-мозговой травмой — повреждением головы в результате удара.

2. Что Вам необходимо знать перед применением Цитиколина Техниген

Не принимайте Цитиколин Техниген

• если у Вас аллергия на цитиколин или на любой другой компонент этого лекарственного средства (указаны в разделе 6);
• если у Вас имеется гипертония парасимпатической нервной системы — тяжелое состояние, характеризующееся низким артериальным давлением, повышенным потоотделением, тахикардией и обмороками.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема Цитиколина Техниген:

• если у Вас аллергия на ацетилсалициловую кислоту, поскольку это может вызвать приступы астмы.

Дети

Применение Цитиколина Техниген у детей недостаточно изучено, поэтому его следует назначать только в случае необходимости и по решению врача.

Применение Цитиколина Техниген с другими лекарственными средствами

Сообщите своему врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарства.

Цитиколин Техниген усиливает действие L-ДОПА, поэтому одновременный прием с препаратами, содержащими L-ДОПА, без консультации с врачом не рекомендуется. Препараты, содержащие L-ДОПА, обычно используются для лечения болезни Паркинсона.

Цитиколин Техниген не следует применять одновременно с лекарствами, содержащими меклофеноксат — препарат, стимулирующий центральную нервную систему.

Применение Цитиколина Техниген с пищей и напитками

Цитиколин Техниген можно принимать во время еды или независимо от приема пищи.

Беременность и лактация

Если Вы беременны или кормите грудью, подозреваете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Цитиколин Техниген, как и большинство лекарственных средств, не должен применяться во время беременности, возможной беременности или лактации, если врач не счел это необходимым.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Негативного влияния на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не выявлено.

Цитиколин Техниген содержит сорбитол, красный краситель кошенили и парагидроксибензоаты

Данный препарат содержит сорбитол (Е-420). Если Ваш врач сообщил Вам о непереносимости некоторых видов сахара, проконсультируйтесь с ним перед применением этого препарата.

Данный препарат может вызывать аллергические реакции, поскольку содержит красный краситель кошенили (понсо 4R или Е-124). Он может вызывать приступы астмы, особенно у пациентов с аллергией на ацетилсалициловую кислоту.

Может вызывать аллергические реакции (в том числе отсроченные), поскольку содержит пропилпарагидроксибензоат (Е-217) и метилпарагидроксибензоат (Е-218).

3. Как принимать Цитиколин Техниген

Следуйте точно указаниям врача по применению этого лекарственного средства. При возникновении сомнений обратитесь повторно к своему врачу или фармацевту.

Обычная доза составляет 1–2 пакетика в день в зависимости от тяжести вашего заболевания. Препарат можно принимать непосредственно или растворенным в половине стакана воды (120 мл), во время еды или между приемами пищи.

Если вы примете Цитиколин Техниген больше, чем нужно

Немедленно обратитесь к врачу, фармацевту или позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, указав название лекарственного средства и количество принятого препарата.

Если вы забыли принять Цитиколин Техниген

Примите дозу сразу, как только вспомните. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если вы прекратите лечение Цитиколином Техниген

Ваш врач определит продолжительность лечения Цитиколином Техниген. Не прекращайте лечение до консультации с врачом.

Если у вас возникнут дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.

Побочные эффекты этого лекарственного средства являются очень редкими (могут встречаться у 1 из 10 000 пациентов). Возможны головная боль, головокружение, тошнота, occasional диарея, покраснение лица, отёчность конечностей и изменения артериального давления. Если у вас появляются какие-либо из этих или других симптомов, сообщите врачу.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какой-либо побочный эффект, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данном листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: веб-сайт: www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного препарата.

5. Условия хранения Цитиколин Техниген

Хранить в недоступном для детей месте.

Не применять лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.

Хранить в оригинальной упаковке.

Особые условия хранения не требуются.

Лекарства не должны утилизироваться через канализацию или в бытовые отходы. Упаковку и неиспользуемые лекарства необходимо сдавать в пункт приёма упаковок SIGRE в аптеке. При возникновении сомнений по поводу утилизации упаковок и неиспользуемых лекарств обратитесь к своему фармацевту. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав Цитиколин Техниген

• Действующее вещество: цитиколин. Каждый пакетик содержит 1000 мг цитиколина (в виде натриевой соли).
• Вспомогательные вещества (наполнители): натриевая соль сахарина (Е-954), сорбит жидкий (Е-420), глицерол (Е-422), метилпарагидроксибензоат (Е-218), пропилпарагидроксибензоат (Е-217), цитрат натрия дигидрат (Е-331), глицеринформальдегид, сорбат калия (Е-202), ароматизатор «Клубника», краситель Понсо 4R (Е-124), лимонная кислота (Е-330) и очищенная вода.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Цитиколин Техниген — прозрачный розовый раствор для приема внутрь со вкусом и запахом клубники, расфасованный в пакетики.

Препарат выпускается в упаковке, содержащей 10 пакетиков по 10 мл раствора для приема внутрь каждый.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель

Держатель регистрационного удостоверения

Tecnimede España Industria Farmacéutica, S.A.

Avenida Bruselas, 13

28108 Алькобендаc (Мадрид), Испания.

Производитель

Galenicum Health, S.L.U.

Сант-Габриэль, 50,

Эсплугес-де-Лобрегат

08950 Барселона (Испания)

SAG Manufacturing SLU

Национальное шоссе N-I, км 36

28750 Сан-Агустин-де-Гуадалах,

Мадрид (Испания)

Дата последнего обновления данного вкладыша: декабрь 2015 г.

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/