Тавнеос 10 мг капсулы твёрдые
Испания
Содержание
Инструкция: информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Тавнеос 10 мг капсулы твёрдые
авакопан
Данный лекарственный препарат подлежит дополнительному контролю, что позволит быстрее выявлять новую информацию о его безопасности. Вы можете в этом помочь, сообщая о побочных эффектах, которые могут у вас возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о побочных эффектах.
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применять этот лекарственный препарат, поскольку она содержит важную для вас информацию.
- Сохраняйте инструкцию — возможно, вам потребуется снова с ней ознакомиться.
- При возникновении вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Данный препарат был назначен вам индивидуально; не передавайте его другим лицам, даже если у них схожие симптомы, поскольку он может им навредить.
- При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое Тавнеос и для чего применяется
- Что вы должны знать, прежде чем начать принимать Тавнеос
- Как принимать Тавнеос
- Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Тавнеос
- Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Тавнеос и для чего применяется
Что такое Тавнеос?
Тавнеос содержит действующее вещество авакопан, которое связывается со специфическим белком в организме, называемым рецептором комплемента 5a.
Для чего применяется Тавнеос?
Тавнеос применяется для лечения взрослых пациентов с прогрессирующим заболеванием, вызванным воспалением мелких кровеносных сосудов, которое называется гранулематоз с полиангиитом (ГПА) и микроскопический полиангиит (МП):
- Гранулематоз с полиангиитом поражает преимущественно мелкие кровеносные сосуды и ткани почек, лёгких, горла, носа и околоносовых пазух, но также может затрагивать и другие органы. У пациентов образуются небольшие узелки (гранулемы) внутри и вокруг кровеносных сосудов, формирующиеся вследствие повреждения тканей при воспалении.
- Микроскопический полиангиит поражает самые мелкие кровеносные сосуды. Часто поражаются почки, но также возможны поражения других органов.
Рецептор комплемента 5a играет ключевую роль в активации воспалительного процесса. Данный препарат связывается с ним и блокирует его функцию, что приводит к снижению воспаления кровеносных сосудов, наблюдаемого при этих заболеваниях.
Тавнеос может применяться вместе с другими лекарственными средствами, назначенными вашим врачом.
2. Что нужно знать перед началом приёма Тавнеос
Не принимайте Тавнеос
- если у вас аллергия на авакопан или любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).
Предупреждения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом до начала приёма Тавнеос и во время лечения, если у вас есть или ранее были:
- симптомы поражения печени, такие как ощущение недомогания (тошнота или рвота), чувство усталости, потеря аппетита, желтушность кожи или глаз, тёмная моча, зуд, боль в верхней части живота, повышенный уровень общей билирубина — продукта распада кровяного пигмента жёлтого цвета — или печеночных ферментов, таких как трансаминазы;
- любые инфекции, неожиданные синяки и кровотечения (эти два симптома являются типичными признаками недостаточности костного мозга);
- гепатит В, гепатит С, ВИЧ-инфекция или туберкулёз;
- сердечное заболевание, например, инфаркт миокарда, сердечная недостаточность, воспаление кровеносных сосудов сердца;
- любой вид рака.
Тавнеос не рекомендуется пациентам с
- активным заболеванием печени или
- активной и тяжёлой инфекцией.
Перед началом и при необходимости во время лечения врач назначит вам анализы крови для контроля:
- возможных нарушений функции печени (путём измерения уровня печеночных ферментов и общей билирубина в крови);
- риска развития инфекций (путём измерения числа лимфоцитов).
Врач примет решение о временном прекращении или полной отмене лечения.
- Врач также будет контролировать признаки и симптомы инфекции, вызываемой Neisseria meningitidis. Это рекомендуется взрослым пациентам с ГПА или ПАМ.
Рекомендуется проводить профилактическое лечение для предотвращения лёгочной инфекции — пневмонии, вызванной Pneumocystis jirovecii, во время лечения Тавнеос.
Рекомендуется проводить вакцинацию до начала лечения Тавнеос или в период, когда отсутствует активное заболевание (гранулематоз с полиангиитом или микроскопический полиангиит).
Во время лечения Тавнеос сообщалось о случаях сильного и часто болезненного отёка под кожей, преимущественно в области лица. Если отёк затрагивает горло, это может затруднить дыхание. Немедленно прекратите приём препарата и обратитесь за срочной медицинской помощью, если появляется отёк лица, губ, языка или горла, а также затруднение дыхания.
Дети и подростки
Не применять данный препарат у детей младше 18 лет, поскольку недостаточно данных о безопасности и эффективности этого лекарственного средства в данной возрастной группе.
Другие лекарственные средства и Тавнеос
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарства.
Особенно важно обсудить с врачом приём следующих препаратов:
- карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин — лекарства для лечения эпилепсии и других заболеваний;
- энзалутамид, митотан — лекарства для лечения рака;
- рифампицин — лекарство для лечения туберкулёза или других инфекций;
- зверобой (Hypericum perforatum) — растительное средство, применяемое при лёгкой депрессии.
Если невозможно избежать кратковременного применения одного из этих препаратов во время лечения Тавнеос, врач может регулярно контролировать ваше состояние, чтобы убедиться в эффективности Тавнеос.
Тавнеос может оказывать влияние на действие или подвергаться влиянию следующих лекарственных средств:
- алфентанил — анальгетик, применяемый во время операций под общей анестезией;
- боцепревир, телапревир — лекарства для лечения гепатита С;
- бозентан — лекарство для лечения лёгочной гипертензии и язв на пальцах рук и ног при склеродермии;
- кларитромицин, телитромицин — антибиотики для лечения бактериальных инфекций;
- кониваптан — лекарство для лечения низкого уровня натрия в крови;
- циклоспорин — лекарство для подавления иммунной системы, предотвращения отторжения трансплантата, лечения тяжёлых заболеваний кожи, а также тяжёлого воспаления глаз или суставов;
- дабигатран — антикоагулянт;
- дигидроэрготамин, эрготамин — лекарства для лечения мигрени;
- фентанил — сильный анальгетик;
- индинавир, эфавиренз, этравирин, лопинавир/ритонавир, нелфинавир, ритонавир, саквинавир — лекарства для лечения ВИЧ-инфекции;
- итраконазол, позаконазол, вориконазол — лекарства для лечения грибковых инфекций;
- кетоконазол — лекарство для лечения симптомов, вызванных избыточной выработкой кортизола в организме (синдром Кушинга);
- мибефрадил — лекарство для лечения нарушений сердечного ритма и высокого артериального давления;
- модафинил — лекарство для лечения чрезмерной сонливости;
- нефазодон — лекарство для лечения депрессии;
- симвастатин — лекарство для снижения общего холестерина, «плохого» холестерина (ЛПНП) и жировых веществ, называемых триглицеридами, в крови;
- сиролимус, такролимус — лекарства для подавления иммунной системы и предотвращения отторжения трансплантата.
Приём Тавнеоса с пищей и напитками
Во время лечения Тавнеос избегайте употребления грейпфрута и грейпфрутового сока, поскольку они могут повлиять на действие препарата.
Беременность и лактация
Если вы беременны, кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
- Беременность
Применение этого препарата во время беременности не рекомендуется, а также женщинам репродуктивного возраста, которые не используют контрацептивные методы.
- Лактация
Неизвестно, проникает ли авакопан в грудное молоко. Риск для ребёнка исключить нельзя. Ваш врач поможет принять решение о прекращении лечения Тавнеос или прекращении грудного вскармливания.
Влияние на способность к вождению транспортных средств и управлению механизмами
Маловероятно, что Тавнеос влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Тавнеос содержит гидроксистеарат макроголглицерола.
Это может вызвать желудочный дискомфорт и диарею.
3. Как принимать Тавнеос
Следуйте точным инструкциям по применению этого лекарственного препарата, указанным вашим врачом или фармацевтом. При возникновении сомнений снова проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза: по 3 капсулы утром и по 3 капсулы вечером.
Способ применения
Проглатывайте капсулы целиком, запивая стаканом воды. Не раздавливайте, не жуйте и не вскрывайте капсулы. Принимайте капсулы во время еды: по 3 капсулы утром и по 3 капсулы вечером.
Если вы приняли больше Тавнеос, чем следует
Немедленно сообщите об этом врачу.
Если вы забыли принять Тавнеос
Если до следующего запланированного приёма препарата осталось более 3 часов, как можно скорее примите пропущенную дозу, а следующую дозу примите в обычное время.
Если до следующего запланированного приёма препарата осталось менее 3 часов, пропущенную дозу не принимайте. Просто примите следующую дозу в обычное время.
Не удваивайте дозу, чтобы восполнить пропущенную.
Если вы прекратите лечение Тавнеосом
Прекратите лечение и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если появится отёк лица, губ, языка или горла, а также затруднение дыхания. В остальных случаях не прекращайте приём этого лекарственного препарата без предварительной консультации с врачом.
Если у вас возникнут другие вопросы по применению этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.
Немедленно обратитесь к врачу, если возникнут следующие тяжелые побочные эффекты:
Очень часто (могут встречаться у более чем 1 из 10 человек)
- результаты анализа крови, показывающие повышение уровней:
- печеночных ферментов (признак проблем с печенью)
- билирубина: желтого вещества, образующегося при распаде пигмента крови.
Часто (могут встречаться у максимум 1 из 10 человек)
- воспаление легких (симптомы могут включать свистящее дыхание, затруднение дыхания или боль в груди).
Нечасто (могут встречаться у 1 из 100 человек)
- тяжелая аллергическая реакция, вызывающая отек под кожей, в основном на лице, и способная привести к затруднению дыхания (ангионевротический отек).
Частота неизвестна (не может быть оценена по имеющимся данным)
- тяжелое повреждение печени и повреждение желчных протоков (симптомы могут включать недомогание (тошноту или рвоту), чувство усталости, потерю аппетита, пожелтение кожи или глаз, темную мочу, зуд, боль в верхней части живота). (См. раздел 2).
Другие побочные эффекты могут возникать с указанными ниже частотами:
Очень часто
- инфекции верхних дыхательных путей
- болезненность и воспаление горла и носа
- головная боль
- общее недомогание (тошнота)
- диарея
- рвота
- снижение числа лейкоцитов в анализе крови
Часто
- воспаление внутренней оболочки носа, вызывающее чихание, зуд, выделения и заложенность носа
- инфекции мочевыводящих путей
- воспаление околоносовых пазух или бронхов
- воспаление слизистой оболочки желудка и кишечника
- инфекции нижних дыхательных путей
- целлюлит
- герпес
- грипп
- грибковая инфекция рта, вызванная дрожжеподобным грибком Кандида или вирусом герпеса
- инфекция среднего уха
- снижение числа лимфоцитов, называемых нейтрофилами (симптомы могут включать инфекции, повышение температуры или боль при глотании)
- боль в верхней части живота
- повышение уровня в крови фермента креатинфосфокиназы (симптомы могут включать боль в груди, спутанность сознания, мышечную боль, внезапную слабость или онемение тела).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если речь идет о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить большую информированность о безопасности данного препарата.
5. Сохранность Тавнеоса
Хранить этот препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не применять препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и флаконе после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.
Для этого препарата не требуются специальные условия хранения. Хранить во флаконе, в котором он был выпущен, чтобы защитить от света.
Не выбрасывайте лекарства с канализационными стоками или в мусор. Проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как утилизировать упаковку и лекарства, от которых вы больше не нуждаетесь. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
Что содержит Тавнеос
- Активное вещество — авакопан.
Каждая твёрдая капсула содержит 10 мг авакопана.
- Другие компоненты:
- гидроксистеарат макроголглицерола
- макрогол (4000)
- желатин
- полисорбат 80
- красный оксид железа (Е172), жёлтый оксид железа (Е172), чёрный оксид железа (Е172)
- диоксид титана (Е171)
- шеллак
- гидроксид калия
Внешний вид Тавнеос и содержание упаковки
Твёрдые капсулы Тавнеос состоят из жёлтого корпуса и светло-оранжевой крышки, на которых чёрными чернилами нанесено «CCX168».
Капсулы имеют длину 22 мм и диаметр 8 мм.
Капсулы упакованы в пластиковые флаконы с замком, защищённым от детей.
Тавнеос выпускается в следующих упаковках:
- упаковки по 30 твёрдых капсул или
- упаковки по 180 твёрдых капсул или
- многокомпонентная упаковка по 540 твёрдых капсул (3 индивидуальные упаковки по 180 твёрдых капсул).
Возможно, в продаже доступны не все размеры упаковок.
Держатель регистрационного удостоверения
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100-101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Париж Ла-Дефанс Седекс
Франция
Производитель
Vifor France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Париж Ла-Дефанс Седекс
Франция
Для получения дополнительной информации об этом лекарственном препарате обращайтесь к держателю регистрационного удостоверения.
Дата последнего пересмотра данной инструкции:
Другие источники информации
Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: https://www.ema.europa.eu. Также доступны ссылки на другие веб-сайты, посвящённые редким заболеваниям и орфанным лекарственным средствам.
Подробную информацию об этом лекарственном препарате можно найти по следующему адресу: https://www.tavneos-patient.eu.https://www.tavneos-patient.eu