Олмесартан/амлодипин Ауровитас 40 мг/5 мг таблетки, покрытые плёночной оболочкой ЕФГ
Испания
Содержание
- Инструкция: Информация для пациента
- Введение
- 1. Что такое Олмесартан/амлодипин Ауровитас и для чего он применяется
- 2. Что нужно знать перед началом применения Олмесартан/амлодипин Ауровитас
- 3. Как принимать Олмесартан/амлодипин Ауровитас
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Условия хранения Олмесартан/амлодипин Ауровитас
- 6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Инструкция: Информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Олмесартан/амлодипин Ауровитас 40 мг/5 мг таблетки, покрытые плёночной оболочкой ЕФГ
олмесартан медоксомил/амлодипин
Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом приёма этого лекарственного средства, так как она содержит важную для вас информацию.
- Сохраняйте инструкцию — она может понадобиться вновь.
- При наличии вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Это лекарственное средство назначено исключительно вам, не передавайте его другим лицам, даже если у них схожие симптомы, поскольку оно может им навредить.
- При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, в том числе в случае побочных эффектов, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции:
- Что такое Олмесартан/амлодипин Ауровитас и для чего применяется
- Что нужно знать перед началом приёма Олмесартан/амлодипин Ауровитас
- Как принимать Олмесартан/амлодипин Ауровитас
- Возможные побочные эффекты
- Хранение Олмесартан/амлодипин Ауровитас
- Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Олмесартан/амлодипин Ауровитас и для чего он применяется
Олмесартан/амлодипин Ауровитас содержит два действующих вещества — олмесартан медоксомил и амлодипин (в форме амлодипина бецилата). Оба компонента помогают контролировать артериальное давление.
- Олмесартан медоксомил относится к группе лекарственных средств, называемых «антагонисты рецепторов ангиотензина II», которые снижают артериальное давление за счёт расслабления кровеносных сосудов.
- Амлодипин относится к группе лекарственных средств, называемых «блокаторы кальциевых каналов». Амлодипин препятствует проникновению ионов кальция в стенку кровеносных сосудов, предотвращая их сужение, что также способствует снижению артериального давления.
Совместное действие обоих компонентов способствует предотвращению сужения кровеносных сосудов, в результате чего они расслабляются, и артериальное давление снижается.
Олмесартан/амлодипин Ауровитас применяется для лечения повышенного артериального давления у пациентов, у которых артериальное давление недостаточно контролируется при применении олмесартана медоксомила или амлодипина по отдельности.
2. Что нужно знать перед началом применения Олмесартан/амлодипин Ауровитас
Не принимайте Олмесартан/амлодипин Ауровитас
- Если у вас аллергия на олмесартан медоксомил, амлодипин или на особую группу блокаторов кальциевых каналов, называемых дигидропиридинами, либо на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).
Если вы считаете, что у вас может быть аллергия, сообщите об этом врачу до начала приема олмесартана медоксомила/амлодипина.
- Если вы беременны более чем 3 месяцами. Применение олмесартана медоксомила/амлодипина следует избегать в начале беременности (см. раздел «Беременность и лактация»).
- Если у вас сахарный диабет или почечная недостаточность и вы проходите лечение препаратом для снижения артериального давления, содержащим алискирен.
- Если у вас тяжелые нарушения функции печени, нарушена секреция желчи или её выведение из желчного пузыря заблокировано (например, из-за желчных камней), либо у вас желтуха (желтые кожа и глаза).
- Если у вас очень низкое артериальное давление.
- Если у вас недостаточное кровоснабжение тканей с такими симптомами, как низкое артериальное давление, слабый пульс, учащённый ритм сердца (шок, включая кардиогенный шок). Кардиогенный шок означает шок, вызванный тяжелыми нарушениями функции сердца.
- Если кровоток в вашем сердце заблокирован (например, из-за сужения аорты (стеноз аорты)).
- Если у вас снижена насосная функция сердца (проявляющаяся одышкой или периферическими отеками) после инфаркта миокарда.
Предупреждения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приема олмесартана медоксомила/амлодипина.
Сообщите врачу, если вы принимаете один из следующих препаратов для лечения высокого артериального давления (гипертонии):
- ингибиторы ангиотензин-превращающего фермента (ИАПФ) (например, эналаприл, лизиноприл, рамиприл), особенно если у вас есть почечные нарушения, связанные с диабетом;
- алискирен.
Ваш врач может регулярно контролировать функцию почек, артериальное давление и уровень электролитов в крови (например, калия).
См. также информацию в разделе «Не принимайте Олмесартан/амлодипин Ауровитас».
Сообщите врачу, если у вас есть одно из следующих заболеваний:
- Заболевания почек или пересадка почки.
- Заболевание печени.
- Сердечная недостаточность или нарушения клапанов сердца или сердечной мышцы.
- Сильная рвота, диарея, лечение высокими дозами мочегонных препаратов (диуретиков) или соблюдение бессолевой диеты.
- Повышенный уровень калия в крови.
- Нарушения функции надпочечников (желез, вырабатывающих гормоны и расположенных над почками).
Свяжитесь с врачом, если у вас развивается тяжелая, длительная диарея, приводящая к значительной потере веса. Врач оценит ваши симптомы и примет решение о дальнейшем лечении артериальной гипертензии.
Как и при применении любых других препаратов, снижающих артериальное давление, чрезмерное снижение давления у пациентов с нарушениями кровотока в сердце или мозге может привести к инфаркту миокарда или инсульту. Поэтому ваш врач будет тщательно контролировать ваше артериальное давление.
Сообщите врачу, если вы беременны или подозреваете, что можете быть беременны. Применение олмесартана медоксомила/амлодипина не рекомендуется в начале беременности, и его нельзя принимать после 3 месяцев беременности, поскольку это может вызвать тяжелые повреждения плода (см. раздел «Беременность и лактация»).
Обратитесь к врачу, если после приема олмесартана/амлодипина у вас появились боли в животе, тошнота, рвота или диарея. Врач решит, следует ли продолжать лечение. Не прекращайте прием олмесартана/амлодипина самостоятельно.
Дети и подростки (младше 18 лет)
Олмесартан медоксомил/амлодипин не рекомендуется для применения у детей и подростков младше 18 лет.
Другие лекарственные средства и Олмесартан/амлодипин Ауровитас
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или возможно будете принимать какие-либо из следующих препаратов:
- Другие препараты, снижающие артериальное давление, поскольку они могут усиливать действие олмесартана медоксомила/амлодипина.
Врач может потребовать изменить дозу и/или принять дополнительные меры предосторожности:
Если вы принимаете ингибитор АПФ или алискирен (см. также информацию в разделах «Не принимайте Олмесартан/амлодипин Ауровитас» и «Предупреждения и меры предосторожности»).
- Добавки калия, заменители соли, содержащие калий, мочегонные препараты (диуретики) или гепарин (для разжижения крови и профилактики тромбозов). Совместное применение этих препаратов с олмесартаном медоксомилом/амлодипином может повысить уровень калия в крови.
- Литий (препарат, применяемый при нарушениях настроения и некоторых видах депрессии), применяемый одновременно с олмесартаном медоксомилом/амлодипином, может повысить его токсичность. Если вам необходимо принимать литий, врач будет контролировать его уровень в крови.
- Нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП, лекарства, применяемые для уменьшения боли, отека и других симптомов воспаления, включая артрит), применяемые одновременно с олмесартаном медоксомилом/амлодипином, могут повысить риск развития почечной недостаточности. Эффект олмесартана медоксомила/амлодипина может быть ослаблен НПВП.
- Холесевелам гидрохлорид, препарат, снижающий уровень холестерина в крови, поскольку он может уменьшить действие олмесартана медоксомила/амлодипина. Врач может порекомендовать принимать олмесартан медоксомил/амлодипин как минимум за 4 часа до холесевелама гидрохлорида.
- Некоторые антациды (средства от изжоги и расстройства желудка), поскольку они могут незначительно снижать действие олмесартана медоксомила/амлодипина.
- Препараты, применяемые при ВИЧ/СПИДе (например, ритонавир, индинавир, нелфинавир) или для лечения грибковых инфекций (например, кетоконазол, итраконазол).
- Дилтиазем, верапамил (препараты, применяемые при нарушениях ритма сердца и высоком артериальном давлении).
- Рифампицин, эритромицин, кларитромицин (антибиотики), препараты, применяемые при туберкулезе и других инфекциях.
- Зверобой (Hypericum perforatum), растительное средство.
- Дантролен (в виде инфузии при тяжелых нарушениях температуры тела).
- Симвастатин, препарат, применяемый для снижения уровня холестерина и жиров (триглицеридов) в крови.
- Такролимус, сиролимус, темсиролимус, эверолимус и циклоспорин, применяемые для подавления иммунного ответа организма, что позволяет сохранить трансплантированный орган.
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или возможно будете принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Применение Олмесартан/амлодипин Ауровитас с пищей и напитками
Олмесартан медоксомил/амлодипин можно принимать независимо от еды. Принимайте таблетки с небольшим количеством жидкости (например, стаканом воды). По возможности принимайте препарат в одно и то же время каждый день, например, во время завтрака.
Пациентам, принимающим олмесартан медоксомил/амлодипин, не следует употреблять грейпфрут и грейпфрутовый сок. Это связано с тем, что грейпфрут и грейпфрутовый сок могут вызвать повышение концентрации активного компонента амлодипина в крови, что может привести к непредсказуемому усилению гипотензивного действия олмесартана медоксомила/амлодипина.
Пациенты пожилого возраста
Если вам больше 65 лет, врач будет регулярно контролировать ваше артериальное давление при каждой коррекции дозы, чтобы убедиться, что оно не снижается чрезмерно.
Пациенты негроидной расы
Как и при применении других аналогичных препаратов, гипотензивный эффект олмесартана медоксомила/амлодипина несколько ниже у пациентов негроидной расы.
Беременность и лактация
Беременность
Сообщите врачу, если вы беременны или подозреваете, что можете быть беременны.
Врач посоветует вам прекратить прием олмесартана медоксомила/амлодипина до наступления беременности или сразу же после её подтверждения и назначит другое лекарство. Применение олмесартана медоксомила/амлодипина не рекомендуется в начале беременности, а после 3 месяцев беременности его прием запрещен, поскольку он может вызвать тяжелые повреждения плода, если используется с третьего месяца беременности.
Если беременность наступила во время лечения олмесартаном медоксомилом/амлодипином, немедленно сообщите об этом и обратитесь к врачу.
Лактация
Сообщите врачу, если вы кормите грудью или планируете начать кормление. Установлено, что амлодипин в небольших количествах выделяется с грудным молоком. Олмесартан медоксомил/амлодипин не рекомендуется для применения у кормящих матерей, и врач может назначить другое лечение, если вы хотите кормить грудью, особенно если ваш ребенок новорожденный или родился преждевременно.
Если вы беременны или кормите грудью, подозреваете беременность или планируете её, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Влияние на способность к вождению транспортных средств и управлению механизмами
Во время лечения артериальной гипертензии у вас может возникать сонливость, тошнота, головокружение или головная боль. В этом случае не управляйте транспортными средствами и не работайте с механизмами до исчезновения симптомов. Проконсультируйтесь с врачом.
Олмесартан/амлодипин Ауровитас содержит лактозу
Этот препарат содержит лактозу. Если врач сообщил вам о непереносимости некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед применением этого препарата.
Олмесартан/амлодипин Ауровитас содержит натрий
Этот препарат содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) в одной пленочной таблетке, что по существу означает «практически без натрия».
3. Как принимать Олмесартан/амлодипин Ауровитас
Следуйте точно указаниям врача или фармацевта по применению этого лекарственного препарата. При возникновении сомнений обратитесь снова к врачу или фармацевту.
- Рекомендуемая доза олмесартана медоксомила/амлодипина — один компримент в день.
- Таблетки можно принимать независимо от приёма пищи. Проглатывайте таблетки, запивая небольшим количеством жидкости (например, стаканом воды). Не разжёвывайте таблетку. Не принимайте олмесартан медоксомил/амлодипин с грейпфрутовым соком.
- По возможности принимайте ежедневную дозу в одно и то же время каждый день, например, во время завтрака.
Если вы случайно приняли больше, чем нужно, Олмесартан/амлодипин Ауровитас
Если вы приняли больше таблеток, чем положено, у вас, вероятно, произойдёт снижение артериального давления, сопровождающееся такими симптомами, как головокружение, учащённое или замедленное сердцебиение.
Если вы приняли больше таблеток, чем положено, или если ребёнок случайно проглотил какие-либо таблетки, немедленно свяжитесь с врачом или обратитесь в ближайший центр неотложной медицинской помощи. Возьмите с собой упаковку от лекарства или данный листок-вкладыш.
В случае передозировки или случайного приёма препарата позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, сообщив название препарата и количество принятого.
Избыток жидкости может накапливаться в лёгких (лёгочный отёк), вызывая затруднённое дыхание, которое может развиться в течение 24–48 часов после приёма.
Если вы забыли принять Олмесартан/амлодипин Ауровитас
Если вы забыли принять дозу, примите обычную дозу на следующий день. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную.
Если вы прекратите лечение Олмесартан/амлодипин Ауровитас
Важно продолжать приём олмесартана медоксомила/амлодипина, если только врач не скажет вам прекратить лечение.
Если у вас возникли другие вопросы по применению этого лекарственного препарата, спросите у врача или фармацевта.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов. Если побочные эффекты появляются, они зачастую бывают слабыми и не требуют прекращения лечения.
Следующие побочные эффекты могут быть серьезными, хотя и наблюдаются лишь у небольшой группы людей:
При лечении олмесартан медоксомил/амлодипин могут возникать аллергические реакции, затрагивающие весь организм, с отеком лица, рта и/или гортани (голосовых связок), а также с зудом и кожной сыпью. Если это произошло, немедленно прекратите прием олмесартан медоксомил/амлодипин и обратитесь к врачу.
Олмесартан медоксомил/амлодипин может вызывать резкое снижение артериального давления у предрасположенных пациентов или в результате аллергической реакции. Это может привести к обмороку или сильному головокружению. Если это произошло, немедленно прекратите прием олмесартан медоксомил/амлодипин, обратитесь к врачу и оставайтесь в лежачем горизонтальном положении.
Частота неизвестна (не может быть оценена по имеющимся данным)
Если вы заметили желтушность склер глаз, темную мочу, кожный зуд, даже если лечение олмесартан медоксомил/амлодипин было начато давно, немедленно обратитесь к врачу, который оценит ваши симптомы и примет решение о дальнейшем лечении артериальной гипертензии.
Другие возможные побочные эффекты при применении олмесартан медоксомил/амлодипин:
Частые (могут наблюдаться у до 1 из 10 человек):
- Головокружение
- Головная боль
- Отеки лодыжек, стоп, ног, рук или предплечий
- Усталость
Нечастые (могут наблюдаться у до 1 из 100 человек):
- Головокружение при вставании
- Отсутствие энергии
- Покалывание или онемение рук или ног
- Вертебральные головокружения
- Ощущение сердцебиения
- Учащенное сердцебиение
- Низкое артериальное давление с симптомами, такими как головокружение, ощущение слабости
- Затрудненное дыхание
- Кашель
- Тошнота
- Рвота
- Расстройство желудка
- Диарея
- Запор
- Сухость во рту
- Боль в верхней части живота
- Кожная сыпь
- Судороги
- Боль в руках и ногах
- Боль в спине
- Чувство срочности при мочеиспускании
- Снижение полового влечения
- Неспособность достигнуть или сохранить эрекцию
- Слабость
Также наблюдались некоторые изменения в результатах лабораторных анализов крови: повышение и понижение уровня калия в крови, повышение уровня креатинина в крови, повышение уровня мочевой кислоты, увеличение показателей функции печени (уровень гамма-глутамилтранспептидазы).
Редкие (могут наблюдаться у до 1 из 1000 человек):
- Повышенная чувствительность к препарату
- Обморок
- Покраснение и ощущение жара в лице
- Красные зудящие высыпания (крапивница)
- Отек лица
Побочные эффекты, сообщавшиеся при применении олмесартан медоксомил или амлодипин по отдельности, но не при комбинации олмесартан медоксомил/амлодипин, или с более высокой частотой:
Олмесартан медоксомил:
Частые (могут наблюдаться у до 1 из 10 человек):
- Бронхит
- Боль в горле
- Заложенность и выделения из носа
- Кашель, боль в животе
- Вирусный гастроэнтерит, диарея
- Расстройство желудка
- Тошнота
- Боль в суставах или костях
- Боль в спине
- Кровь в моче
- Инфекция мочевыводящих путей
- Боль в груди
- Симптомы, схожие с гриппом
- Боль
- Изменения в результатах лабораторных анализов крови, такие как повышение уровня жиров (гипертриглицеридемия), повышение уровня мочевой кислоты и мочевины в крови, повышение показателей функции печени и мышц
Нечастые (могут наблюдаться у до 1 из 100 человек):
- Снижение числа тромбоцитов — одного из типов клеток крови, что может привести к легким синякам или удлинению времени кровотечения
- Быстрые аллергические реакции, затрагивающие весь организм, которые могут вызвать затрудненное дыхание, а также резкое падение артериального давления, вплоть до обморока (анафилактические реакции)
- Стенокардия (боль или дискомфорт в груди, известная как стенокардия)
- Зуд
- Кожная сыпь
- Аллергическая кожная сыпь
- Сыпь с крапивницей
- Отек лица
- Боль в мышцах
- Недомогание
Редкие (могут наблюдаться у до 1 из 1000 человек):
- Отек лица, рта и/или гортани (голосовых связок)
- Острая почечная недостаточность и хроническая почечная недостаточность
- Вялость
- Кишечный ангионевротический отек: отек кишечника, сопровождающийся такими симптомами, как боль в животе, тошнота, рвота и диарея
Амлодипин
Очень частые (могут наблюдаться более чем у 1 из 10 человек):
- Отеки (задержка жидкости)
Частые (могут наблюдаться у до 1 из 10 человек):
- Боль в животе
- Тошнота
- Отеки лодыжек
- Сонливость
- Покраснение и ощущение жара в лице
- Нарушения зрения (включая двоение и нечеткость зрения)
- Ощущение сердцебиения
- Диарея
- Запор
- Расстройство желудка
- Судороги
- Слабость
- Затрудненное дыхание
Нечастые (могут наблюдаться у до 1 из 100 человек):
- Трудности со сном
- Нарушения сна
- Перемены настроения, включая тревожность
- Депрессия
- Раздражительность
- Дрожь
- Нарушение вкуса
- Обмороки
- Шум в ушах (тиннитус)
- Ухудшение стенокардии (боль или дискомфорт в груди)
- Нерегулярное сердцебиение
- Выделения или заложенность носа
- Выпадение волос
- Пурпурные пятна или кровоизлияния на коже из-за мелких кровотечений (пурпура)
- Изменение цвета кожи
- Повышенное потоотделение
- Кожная сыпь
- Зуд
- Красные зудящие высыпания (крапивница), боль в суставах или мышцах
- Проблемы с мочеиспусканием
- Необходимость мочиться ночью
- Учащенное мочеиспускание
- Увеличение груди у мужчин
- Боль в груди
- Боль, ощущение дискомфорта
- Повышение или снижение массы тела
Редкие (могут наблюдаться у до 1 из 1000 человек):
- Спутанность сознания
Очень редкие (могут наблюдаться у до 1 из 10 000 человек):
- Снижение числа лейкоцитов, что может повысить риск инфекций
- Снижение числа тромбоцитов — клеток крови, что может привести к появлению синяков и удлинению времени кровотеч游戏副本
5. Условия хранения Олмесартан/амлодипин Ауровитас
Хранить этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте данный препарат после окончания срока годности, указанного на упаковке, блистере или этикетке после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.
Хранить при температуре ниже 30 °C.
Лекарственные препараты нельзя выбрасывать в канализацию или мусорные баки. Утилизируйте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункте приёма отходов SIGRE в аптеке. Уточните у своего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Состав Олмесартан/амлодипин Ауровитас 40 мг/5 мг таблетки, покрытые плёночной оболочкой ЕФГ
- Действующие вещества — олмесартан медоксомил и амлодипин. Каждая таблетка, покрытая плёночной оболочкой, содержит 40 мг олмесартана медоксомила и 5 мг амлодипина (в виде бензолсульфоната).
- Прочие компоненты:
Ядро таблетки: микрокристаллическая целлюлоза (101 и 102), преджелатинизированный кукурузный крахмал, натрия кроскармеллоза, коллоидный диоксид кремния безводный, лактоза, магния стеарат.
Оболочка таблетки: частично гидролизованный поливиниловый спирт, диоксид титана (Е171), тальк, макрогол 4000, оксид железа жёлтый (Е172), оксид железа красный (Е172).
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Таблетки, покрытые плёночной оболочкой.
Круглые, двояковыпуклые таблетки, покрытые плёночной оболочкой, кремового цвета, с маркировкой «K» на одной стороне и «28» — на другой.
Олмесартан/амлодипин Ауровитас 40 мг/5 мг таблетки, покрытые плёночной оболочкой ЕФГ, выпускается в блистерах.
Размеры упаковки:
14, 28, 30, 56, 90 и 98 таблеток, покрытых плёночной оболочкой.
Возможно, в продаже доступны не все размеры упаковок.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения
Aurovitas Spain, S.A.U.
Avda. de Burgos, 16-D
28036 Madrid
España
Производитель
APL Swift Services (Malta) Limited
HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far
Birzebbugia, BBG 3000
Malta
или
Generis Farmacêutica, S.A.
Rua João de Deus, 19
2700-487 Amadora
Portugal
Наименования этого лекарственного средства в государствах — членах Европейского экономического пространства:
Бельгия: Olmesartan/Amlodipine AB 40 mg/5 mg filmomhulde tabletten/comprimés pelliculés/Filmtabletten
Германия: Olmesartan/AmlodipinPUREN 40 mg/5 mg Filmtabletten
Нидерланды: Olmesartan medoxomil/Amlodipine Aurobindo 40 mg/5 mg, filmomhulde tabletten
Португалия: Amlodipina + Olmesartan medoxomilo Generis
Испания: Olmesartán/Amlodipino Aurovitas 40 mg/5 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Дата последнего обновления настоящей инструкции: май 2025 г.
Подробная и актуальная информация об этом лекарственном средстве доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).