Канестен 10 мг/мл раствор для местного применения

Инструкция: информация для пациента

Введение

ИНСТРУКЦИЯ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА

Канестен 10 мг/мл раствор для местного применения

Клотримазол

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения этого лекарственного препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.

• Сохраняйте инструкцию — она может понадобиться вам снова.
• При возникновении вопросов проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медсестрой.
• Данный лекарственный препарат был назначен только вам; не передавайте его другим лицам, даже если у них такие же симптомы заболевания, поскольку он может им навредить.
• При возникновении побочных эффектов обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если это побочные эффекты, не указанные в данной инструкции. См. раздел 4)

Содержание инструкции :

1. Что такое Канестен и для чего он применяется

2. Что вам необходимо знать перед началом применения Канестена

3. Как применять Канестен

4. Возможные побочные эффекты

5. Условия хранения Канестена

6. Состав упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Канестен и для чего он применяется

Клотримазол — это противогрибковое средство (препарат, используемый для лечения инфекций, вызванных грибками).

Этот препарат показан для лечения поверхностных инфекций кожи: стригущий лишай стоп («стопа спортсмена»), стригущий лишай кистей, стригущий лишай туловища, стригущий лишай паховой области («паховый лишай») и разноцветный лишай (отрубевидный лишай).

2. Что Вам необходимо знать перед применением Канестена

Не применяйте Канестен

• Если у Вас аллергия (повышенная чувствительность) к клотримазолу, имидазолам в целом или к любому из других компонентов этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).

Предостережения и меры предосторожности

Перед началом применения Канестена проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медсестрой.

Только для наружного применения. Необходимо избегать контакта слизистых оболочек и глаз, поскольку это может вызвать жжение. В случае случайного попадания в глаза промойте их обильно водой и, при необходимости, обратитесь к офтальмологу. Не принимать внутрь.

При возникновении реакции повышенной чувствительности во время применения препарата необходимо прекратить лечение и немедленно обратиться к врачу.

Применение Канестена вместе с другими лекарственными средствами

Сообщите своему врачу или фармацевту, принимаете ли Вы в настоящее время, принимали ли недавно или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если Вы беременны или кормите грудью, подозреваете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Беременность

После наружного применения клотримазола в период беременности ожидается отсутствие риска для матери и ребёнка. Тем не менее, врач оценит целесообразность применения препарата перед его назначением.

Грудное вскармливание

Клотримазол может применяться в период грудного вскармливания. При наружном применении на область соска необходимо тщательно промыть эту область перед кормлением ребёнка.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Влияние Канестена на способность управлять транспортными средствами и механизмами отсутствует или незначительно.

Канестен содержит пропиленгликоль

Этот препарат содержит 546 мг пропиленгликоля в каждом мл.

Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи.

Этот препарат содержит пропиленгликоль. Не применять на открытых ранах или на обширных повреждённых участках кожи (например, при ожогах) без предварительной консультации с врачом или фармацевтом.

3. Как применять Канестен

Строго соблюдайте инструкции по применению этого лекарственного средства, полученные от вашего врача, фармацевта или медсестры. При возникновении сомнений вновь проконсультируйтесь у врача, фармацевта или медсестры.

Рекомендуемая доза:

Наносить тонкий слой раствора на поражённый участок и окружающую его область 2–3 раза в день. Несколько капель достаточно для обработки участка кожи, приблизительно равного по размеру ладони.

Длительность лечения зависит от локализации и степени распространения процесса. Как правило, рекомендуется:

• Грибковые инфекции, вызванные дерматофитами — 3–4 недели
• Разноцветный лишай — 1–3 недели

Если вы применили Канестен в большей дозе, чем нужно

Случайный приём внутрь может вызвать желудочно-кишечный дискомфорт и/или рвоту. Случайное попадание в глаза может вызвать жжение и раздражение глаз, не имеющие серьёзных последствий.

В случае передозировки или случайного приёма внутрь немедленно обратитесь к врачу или фармацевту либо позвоните в Службу токсикологической информации по телефону (91) 562 04 20, указав название лекарственного средства и количество принятого препарата.

Если вы забыли применить Канестен

Если вы пропустили приём дозы, дождитесь следующего запланированного времени. Не применяйте двойную дозу для восполнения пропущенной.

Если вы прекратили лечение Канестеном

Прекращение лечения может привести к тому, что грибковая инфекция не будет полностью устранена. При наличии любых других вопросов о применении этого лекарственного средства проконсультируйтесь с врачом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, Канестен может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.

Побочные реакции с неизвестной частотой (не могут быть оценены на основании имеющихся данных):

Нарушения со стороны иммунной системы:

Ангионевротический отёк (отёк под кожей), аллергическая реакция, повышенная чувствительность.

Нарушения со стороны сосудов:

Обморок (внезапная потеря сознания), гипотензия (пониженное артериальное давление).

Нарушения со стороны дыхательной системы, грудной клетки и средостения:

Затруднённое дыхание.

Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей:

Волдыри, контактный дерматит (покраснение кожи после прямого контакта с веществом), эритема, ощущение покалывания, зуд, крапивница (возвышающиеся красные пятна, вызывающие зуд), ощущение жжения/зуда кожи, шелушение (слущивание кожи) и кожная сыпь.

Общие нарушения и нарушения в месте применения:

Раздражение в месте применения, реакция в месте применения, отёк, боль.

Эти симптомы, как правило, не требуют прекращения лечения и чаще возникают в первые дни терапии.

Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции.

Сообщение о побочных эффектах:

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если, по вашему мнению, речь идёт о возможных побочных эффектах, не описанных в этой инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаковигилянса лекарственных средств для медицинского применения: http://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Канестена

Для этого лекарственного средства не требуется соблюдение особых условий хранения.

Хранить в недоступном для детей месте и вне поля зрения.

Не используйте Канестен после окончания срока годности, указанного на упаковке после аббревиатуры CAD. Срок годности указывается по последний день указанного месяца.

Лекарственные средства не должны утилизироваться через канализацию или с бытовыми отходами. Сдайте использованные упаковки и лекарства, которые больше не нужны, в пункт приёма утилизации лекарственных средств Punto Sigre в аптеке. В случае возникновения сомнений по поводу утилизации упаковок и ненужных лекарств обратитесь к своему фармацевту. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и дополнительная информация

Состав Канестена

• Активное вещество: клотримазол. Каждый мл раствора содержит 10 мг клотримазола.

• Другие компоненты (вспомогательные вещества): изопропиловый спирт, макрогол 400, пропиленгликоль.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки:

Данный лекарственный препарат представляет собой бесцветный или слегка желтоватый раствор. Выпускается в виде флакона-распылителя, содержащего 30 мл раствора.

Держатель регистрационного удостоверения:

BAYER HISPANIA, S.L.
Av. Baix Llobregat, 3 – 5
08970 Sant Joan Despí (Barcelona)
Испания

Ответственное лицо по производству:

KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH
Projensdorfer Strasse 324
24106 Kiel, Германия

Дата последнего обновления данного вкладыша: февраль 2021 г.

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/