Ибуки 50 мг/г гель

Инструкция: информация для пользователя

Введение

Инструкция: информация для пользователя

Ибуки 50 мг/г гель

ибупрофен

Внимательно прочитайте всю инструкцию, поскольку она содержит важную информацию для вас.

Этот препарат можно приобрести без рецепта. Однако для достижения наилучшего результата его необходимо правильно использовать.

• Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.

• При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к своему фармацевту.

• Если симптомы ухудшаются или сохраняются более 7 дней лечения, необходимо обратиться к врачу.

• Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов является тяжелым, или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Содержание инструкции

1. Что такое Ибуки и для чего он применяется
2. Перед применением Ибуки
3. Как применять Ибуки
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Ибуки
6. Дополнительная информация

1. Что такое Ибуки и для чего он применяется

Ибуки — это гель для наружного применения (на кожу).

Этот препарат действует как местное обезболивающее и противовоспалительное средство.

Ибуки показан для местного облегчения слабых и случайных болей и воспалений, вызванных: незначительными ушибами, ударами, растяжениями, люмбаго, шейным спазмом или другими мышечными спазмами, а также легкими растяжениями связок, возникающими в результате вывиха.

2. Перед применением Ибуки

Не используйте Ибуки, если:

• Вы аллергичны к ибупрофену или любому из компонентов препарата.

• У вас солнечный ожог в области поражённого участка.

• У вас ранее возникали аллергические реакции (ринит, затруднение дыхания или астма, крапивница, зуд и другие) на ацетилсалициловую кислоту или другие нестероидные противовоспалительные препараты.

• Вы находитесь в третьем триместре беременности.

С особой осторожностью применяйте Ибуки, если:

• Препарат не должен наноситься на слизистые оболочки, а также на повреждённую кожу или кожу, поражённую экземой.

• Вы страдаете бронхиальной астмой или имеете аллергию на пищевые красители или красители, применяемые в лекарствах (например, тартразин оранжево-жёлтый и др.).

• Необходимо избегать попадания препарата в глаза.

• Не следует подвергать обработанный участок воздействию солнечных лучей, а также использовать повязки или наносить препарат на обширные участки кожи.

• Не следует одновременно наносить Ибуки на те участки кожи, где уже были нанесены другие лекарственные средства.

• Сообщалось о тяжёлых кожных реакциях, таких как эксфолиативный дерматит, мультиформная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз, реакция на лекарства с эозинофилией и системными симптомами (синдром DRESS), острая генерализованная пустулёзная экзантема (PEGA), связанные с применением ибупрофена. Немедленно прекратите лечение препаратом Ибуки и обратитесь за медицинской помощью, если у вас появятся симптомы, указывающие на развитие перечисленных тяжёлых кожных реакций, описанных в разделе 4.

Беременность и лактация

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением лекарственного средства.

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете зачатие, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.

Не используйте Ибуки в третьем триместре беременности. Не следует применять Ибуки в первые 6 месяцев беременности, если только это не является абсолютно необходимым и не рекомендовано врачом. В случае необходимости лечения в этот период следует применять минимально возможную дозу в течение кратчайшего срока.

При пероральном применении (например, таблетки) ибупрофен может вызывать нежелательные эффекты у плода. Неизвестно, сохраняется ли такой же риск при использовании Ибуки наружно.

Применение у детей

Не применяйте данный препарат у детей младше 12 лет.

Применение с другими лекарственными средствами

Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства, особенно обезболивающие, включая средства без рецепта, гомеопатические препараты, лекарственные растения и другие продукты, применяемые для поддержания здоровья.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Нежелательного влияния на способность управлять транспортными средствами и механизмами не описано.

3. Как применять Ибуки

Следуйте этим инструкциям, если только ваш врач не дал вам иные указания.

Это лекарственное средство предназначено исключительно для наружного применения (на кожу).

Для лиц старше 12 лет: наносите тонкий слой препарата на болезненный участок 3–4 раза в день и слегка втирайте его для лучшего проникновения.

Тщательно мойте руки после каждого применения.

Не используйте препарат более 7 дней подряд.

Если вы считаете, что действие Ибуки слишком сильное или, наоборот, слабое, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Если вы применили Ибуки в большем количестве, чем следовало:

Поскольку препарат предназначен для наружного применения, отравление вряд ли произойдёт. Однако при случайном проглатывании немедленно обратитесь в медицинское учреждение или позвоните в Службу токсикологической информации (тел.: 915 620 420), указав название препарата и количество принятого вещества, поскольку могут возникнуть тошнота, рвота, боли в животе, сонливость, головокружение, спазмы и снижение артериального давления.

Если вы забыли применить Ибуки

Если вы пропустили применение, дождитесь следующего срока. Не применяйте двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.

Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к своему врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, Ибуки может вызывать побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех пациентов.

• Нечасто (могут наблюдаться у 1 из 100 пациентов): покраснение, зуд и ощущение жжения на коже в месте нанесения, которые исчезают после прекращения лечения.

• Редко (могут наблюдаться у 1 из 1000 пациентов): фотодерматит (воспаление кожи), вызванный воздействием солнечного света.

• Повышенная чувствительность кожи к свету: частота неизвестна.

Немедленно прекратите лечение препаратом Ибуки и обратитесь за медицинской помощью, если появятся следующие симптомы:

• Красные пятна, не возвышающиеся над поверхностью кожи, в виде «мишени» или круглые, преимущественно на туловище, часто с пузырями в центре, шелушение кожи, язвы во рту, горле, носу, на половых органах и глазах. Эти тяжёлые высыпания на коже могут предшествовать повышение температуры и симптомы, напоминающие грипп [экссудативная мультиформная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз].

• Общее кожное высыпание, повышенная температура тела и увеличение лимфатических узлов (синдром DRESS).

• Общее покраснение кожи, шелушение, появление узелков под кожей и пузырей, сопровождающееся повышением температуры. Симптомы обычно возникают в начале лечения (острая генерализованная пустулёзная экзантема).

Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов является тяжёлым, или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

5. Хранение Ибуки

Хранить данный лекарственный препарат в недоступном для детей месте и вне поля зрения.

Особые условия хранения не требуются.

Не применять данный лекарственный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после аббревиатуры: CAD. Срок годности действует до последнего дня указанного месяца.

Лекарственные препараты не должны утилизироваться через канализацию или с бытовыми отходами. Упаковку ненужных лекарств следует сдавать в пункт приёма утилизации в вашей аптеке. В случае сомнений спросите у своего фармацевта, как избавиться от упаковки и ненужных лекарств. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

6. Дополнительная информация

Состав Ибуки

• Действующее вещество: ибупрофен. Каждый грамм геля содержит 50 мг ибупрофена.
• Вспомогательные вещества: гидроксид натрия, изопропиловый спирт, гидроксиэтилцеллюлоза, бензиловый спирт, ароматизатор травяной 72353 и очищенная вода.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки:

Гомогенный бесцветный прозрачный гель, упакованный в тубы из многослойного низкоплотностного полиэтилена белого цвета с колпачком из высокоплотностного полиэтилена белого цвета.

Выпускается в тубах по 30 г и 60 г геля. Возможно, не все формы выпуска присутствуют в продаже.

Эта инструкция была утверждена: август 2025 г.

Подробная и обновлённая информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS)

http://www.aemps.gob.es/