Букомакс пастилки для рассасывания со вкусом мяты

Инструкция: информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Букомакс пастилки для рассасывания со вкусом мяты

амилметакрезол / 2,4-дихлорбензиловый спирт

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения этого лекарственного средства, так как она содержит важную информацию для вас.

Строго соблюдайте инструкции по применению лекарственного средства, указанные в данной инструкции, или рекомендации вашего врача или фармацевта.

• Сохраняйте данную инструкцию, поскольку вам может понадобиться ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости получения совета или дополнительной информации обращайтесь к вашему фармацевту.
• При возникновении побочных эффектов обращайтесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если такие побочные эффекты не указаны в данной инструкции. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если ваше состояние ухудшится или не улучшится в течение 2 дней лечения.

Содержание инструкции

1. Что такое Букомакс и для чего он применяется.
2. Что необходимо знать перед началом применения Букомакса.
3. Как принимать Букомакс.
4. Возможные побочные эффекты.
5. Условия хранения Букомакса.
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация.

1. Что такое Букомакс и для чего он применяется

Букомакс относится к группе лекарственных средств, называемых антисептиками.

Применяется для симптоматического местного облегчения лёгких инфекций полости рта и горла, протекающих без повышения температуры, у взрослых и детей в возрасте от 6 лет.

Необходимо обратиться к врачу, если состояние ухудшается или не улучшается по истечении 2 дней.

2. Что Вам необходимо знать перед применением Букомакс

Не принимайте Букомакс

• Если у Вас аллергия на амилметакрезол, 2,4-дихлорбензиловый спирт или любой другой компонент этого лекарственного средства (указаны в разделе 6).

Предупреждения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом применения Букомакс.

Если состояние не улучшается, ухудшается спустя 2 дня после начала лечения или появляются высокая температура, головная боль, тошнота или рвота, необходимо обратиться к врачу.

Не следует превышать рекомендуемую максимальную дозу.

Дети

Не применять у детей младше 6 лет.

Применение Букомакса с другими лекарственными средствами

Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или могли бы принять какие-либо другие лекарственные средства.

Не следует применять другие антисептические средства для полости рта и горла (лекарственные препараты при лёгких инфекциях горла, такие как Букомакс), если Вы уже принимаете этот препарат, хотя взаимодействия, как ожидается, не возникают.

Беременность, лактация и фертильность

Если Вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Влияние этого лекарственного средства на способность управлять транспортными средствами и механизмами отсутствует или незначительно.

Букомакс пастилки для рассасывания со вкусом мяты содержит натрий. Это лекарственное средство содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) на одну пастилку для рассасывания; это, по существу, «без натрия».

Букомакс пастилки для рассасывания со вкусом мяты содержит изомальт и мальтитол. Если Ваш врач сообщил Вам о непереносимости некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед применением этого лекарственного средства.

Данный препарат содержит терпены, поступающие из левоментола, которые в чрезмерных дозах могут вызывать судороги у маленьких детей (младше 6 лет), однако при дозах и способе введения, применяемых в этом препарате, всасывание и активность терпенов очень низкие.

3. Как принимать Букомакс

Следуйте точно указаниям по применению лекарственного препарата, приведённым в данной инструкции, или рекомендациям вашего врача или фармацевта. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Рекомендуемая доза:

Взрослым: 1 пастилка каждые 2 или 3 часа по мере необходимости, не более 8 пастилок в течение 24 часов.

Детям

Детям с 6 лет: 1 пастилка каждые 2 или 3 часа по мере необходимости, не более 4 пастилок в течение 24 часов.

Применение у детей младше 6 лет не рекомендуется.

Способ применения Букомакса

Местное применение в полости рта — для рассасывания во рту.

Медленно рассасывайте одну пастилку во рту. Не глотайте, не жуйте и не разгрызайте.

Если неприятные ощущения сохраняются более 2 дней, усиливаются или сопровождаются высокой температурой, головной болью, тошнотой или рвотой, необходимо как можно скорее обратиться к врачу.

Если вы приняли Букомакса больше, чем следует

При приёме больших количеств препарата могут возникнуть расстройства желудочно-кишечного тракта.

В случае передозировки или случайного приёма препарата немедленно обратитесь к врачу или фармацевту либо позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, сообщив название препарата и количество принятого вещества.

Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех пациентов.

Очень редкие побочные эффекты (могут встречаться у 1 из 10 000 человек): аллергические реакции (гиперчувствительность), такие как покраснение, зуд или отёк кожи (сыпь), а также жжение, раздражение или отёк во рту или горле.

Побочные эффекты с неизвестной частотой (не может быть оценена по имеющимся данным): боль в животе, тошнота или дискомфорт в полости рта.

Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы заметили любые побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если, по вашему мнению, речь идёт о редких побочных эффектах, не описанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Хранение Букомакса

Хранить этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте и вне поля зрения.

Данный лекарственный препарат не требует особых условий хранения.

Не применять этот лекарственный препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «CAD». Дата окончания срока годности указывает последний день месяца, обозначенного на упаковке.

Лекарственные препараты нельзя выбрасывать в канализацию или мусорные баки. Упаковки и неиспользуемые лекарства следует сдавать в пункт утилизации SIGRE в аптеке. В случае возникновения сомнений, проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно избавиться от упаковок и ненужных лекарств. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав Букомакс пастилок для рассасывания со вкусом мяты

• Действующие вещества:

Амилметакрезол 0,60 мг

Алкоголь 2,4-дихлорбензиловый 1,20 мг

• Другие компоненты: эфирное масло перечной мяты, левоментол, краситель кармининдолиновый (Е-132), хинолиновый жёлтый (Е-104), натриевая соль сакхарина (Е-954), винная кислота (Е-334), изомальт (Е-953) и мальтитол (Е-965).

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Букомакс пастилки для рассасывания со вкусом мяты — это цилиндрические таблетки зелёного цвета со вкусом мяты.

Каждая упаковка содержит 8 или 24 пастилки.

Возможно, что в продажу поступают не все размеры упаковок.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель

Держатель регистрационного удостоверения

Laboratorios Cinfa, S.A.

Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta

31620 Уарте (Наварра) — Испания

Производитель

LOZY’S PHARMACEUTICALS, S.L.

Campo Empresarial s/n

31795 Лекароз (Наварра)

ИСПАНИЯ

или

Laboratorios Cinfa, S.A.

Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta

31620 Уарте (Наварра) — Испания

Дата последнего обновления настоящей инструкции: декабрь 2019 г.

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es