Артан 2 мг таблетки

Инструкция: Информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Артан 2 мг таблетки

Артан 5 мг таблетки

Тригексифенидил, гидрохлорид

Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать принимать это лекарственное средство, поскольку в ней содержится важная информация для вас.

• Сохраняйте инструкцию — она может понадобиться вам вновь.
• При наличии каких-либо вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
• Это лекарственное средство назначено исключительно вам, и вы не должны передавать его другим людям, даже если у них такие же симптомы, поскольку оно может нанести им вред.
• При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции:

1. Что такое Артан и для чего применяется
2. Что вам необходимо знать, прежде чем начать принимать Артан
3. Как принимать Артан
4. Возможные побочные эффекты
5. Условия хранения Артан
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Артан и для чего он применяется

Артан относится к группе лекарственных средств, известных как противопаркинсонические препараты.

Артан используется для лечения симптомов болезни Паркинсона, а также симптомов экстрапирамидных реакций (например, непроизвольные движения, двигательное беспокойство, мышечная ригидность и мышечные сокращения), вызванных другими лекарственными средствами.

2. Что нужно знать перед тем, как начать принимать Артан

Не принимайте Артан:

• если у вас аллергия на активное вещество или на любой из компонентов этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
• если у вас закрытоугольная форма глаукомы (повышенное внутриглазное давление);
• если у вас есть затруднения при мочеиспускании (простатического или другого происхождения);
• если у вас декомпенсированная сердечная патология (заболевание сердца).

Предупреждения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приёма Артан, особенно:

• если у вас ранее была кишечная обструкция (например, тяжёлый запор) или задержка мочи;
• если во время лечения вы заметите появление аллергических реакций или признаков непереносимости препарата;
• если у вас повышенное артериальное давление;
• если у вас есть проблемы с почками, сердцем или печенью;
• если вы принимаете препарат в жаркое время года, поскольку он может вызвать снижение или прекращение потоотделения;
• если у вас есть глазные заболевания;
• если у вас деменция, поскольку возможно ухудшение интеллектуальных функций;
• если у вас миастения гравис (заболевание, характеризующееся мышечной слабостью);
• если у вас наблюдаются непроизвольные движения лица и языка, поскольку они могут быть признаком серьёзного расстройства, известного как поздняя дискинезия;
• если вы пожилой человек.

При появлении любых психических нарушений немедленно обратитесь к врачу.

При длительном лечении Артаном врач может регулярно проводить лабораторные анализы и периодически измерять внутриглазное давление.

Не прекращайте лечение внезапно без консультации с врачом.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и Артан

Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или возможно будете принимать другие лекарственные средства.

Некоторые препараты могут влиять на действие Артан или же Артан может снижать эффективность других препаратов, принимаемых одновременно, либо усиливать вероятность возникновения побочных эффектов.

Особенно важно учитывать следующие группы препаратов:

• Атропиноподобные средства: (имипраминовые антидепрессанты, большинство антигистаминных препаратов Н1-типа, атропиноподобные спазмолитики, другие антипаркинсонические антихолинергические препараты, дисопирамид, фенотиазиновые нейролептики).

• Ингибиторы МАО, амантадин и некоторые трициклические антидепрессанты.

• Антациды или противодиарейные средства — их приём следует избегать в течение часа после приёма Артан.

• Леводопа — одновременный приём не рекомендуется при наличии анамнеза психоза.

Приём Артан вместе с пищей, напитками и алкоголем

Во время лечения следует избегать употребления алкогольных напитков. Алкоголь может усиливать побочные эффекты препарата.

Артан можно принимать во время еды.

Беременность, лактация и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.

Во время беременности предпочтительнее не принимать данный препарат.

Не следует принимать Артан таблетки в период грудного вскармливания.

Вождение транспорта и управление механизмами

Артан таблетки могут вызывать нарушения зрения или снижение концентрации внимания, что может представлять опасность при вождении транспортных средств или управлении механизмами.

Артан содержит кукурузный крахмал, дикальцийфосфат и стеарат магния.

3. Как принимать Артан

Следуйте точно указаниям врача по применению этого лекарственного препарата. При наличии каких-либо сомнений обратитесь повторно к врачу или фармацевту.

Доза препарата варьируется и должна подбираться в зависимости от тяжести состояния и индивидуальной чувствительности каждого пациента.

Как правило, начальная доза составляет 1 таблетку по 2 мг в день. Ваш врач может постепенно увеличивать дозу в течение 3–5 дней до примерно 5–10 мг, разделённых на несколько приёмов в течение дня. Максимальная суточная доза — 15 мг.

Артан выпускается в виде таблеток 2 и 5 мг.

Применение у детей

Артан не должен применяться у детей.

Если вы считаете, что действие Артана слишком сильное или, наоборот, слабое, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Таблетки Артана следует глотать целиком, запивая водой, после еды. Просечка на таблетке предназначена исключительно для разделения таблетки в случае затруднений при проглатывании целой таблетки.

Если вы приняли Артан в дозе больше, чем нужно

При передозировке или случайном приёме препарата немедленно обратитесь к врачу или фармацевту, либо свяжитесь со службой неотложной медицинской помощи ближайшей больницы, и возьмите с собой лекарство. Вы также можете позвонить в Службу токсикологической информации по телефону 91.562.04.20, указав название препарата и количество принятого лекарства.

Если вы забыли принять Артан

Если вы забыли принять дозу, сделайте это, как только вспомните, если только не настало время для приёма следующей дозы. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.

Если вы прекратите лечение Артаном

Не прекращайте лечение самостоятельно, если этого не порекомендовал врач. Резкое прекращение лечения может привести к ухудшению симптомов. Если необходимо прекратить приём Артана, врач укажет вам наиболее подходящий способ постепенного отмены препарата.

Если у вас есть ещё какие-либо вопросы по поводу применения этого лекарственного препарата, спросите у врача или фармацевта.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, однако они не возникают у всех пациентов. Артан может вызывать у вас следующие побочные эффекты:

• Сухость во рту
• Запор
• Нарушения зрения
• Задержка мочи
• Возбуждение
• Спутанность сознания
• Галлюцинации
• Повышенная раздражительность
• Неспособность спать или расслабиться
• Забывчивость
• Параноидальные идеи (беспокойство по поводу того, что происходит что-то плохое, без каких-либо на то оснований)

Эти эффекты чаще возникают у пожилых людей, которые более чувствительны к лечению и у которых могут временно возникать возбуждение или психические расстройства. (См. раздел 2 «Предупреждения»).

Другие возможные побочные эффекты:

• Воспаление тканей, поддерживающих зубы, вследствие сухости во рту
• Кожная сыпь
• Расширение толстой кишки
• Кишечная непроходимость

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Сохранение Артан

Храните этот препарат вдали от вида и досягаемости детей.

Не хранить при температуре выше 30 °C.

Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи CAD. Дата окончания срока годности — это последний день указанного месяца.

Лекарства не следует сбрасывать в канализацию или бытовые отходы. Сдавайте упаковки и ненужные лекарства в пункт приема Punto SIGRE в аптеке. При возникновении сомнений спросите у своего фармацевта, как избавиться от упаковок и ненужных лекарств. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и дополнительная информация

Состав Артан 2 мг таблетки

• Действующее вещество — тригексифенидил. Каждая таблетка содержит 2 мг гидрохлорида тригексифенидила.
• Вспомогательные вещества: крахмал кукурузный, фосфат кальция двузамещённый и стеарат магния.

Состав Артан 5 мг таблетки

• Действующее вещество — тригексифенидил. Каждая таблетка содержит 5 мг гидрохлорида тригексифенидила.
• Вспомогательные вещества: крахмал кукурузный, фосфат кальция двузамещённый и стеарат магния.

Внешний вид препарата и содержание упаковки

Артан выпускается в блистерах из прозрачного ПВХ/алюминия, содержащих по 25 таблеток.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель

Teofarma S.r.l.
Via F.lli Cervi 8
27010 ВАЛЛЕ-САЛИМБЕНЕ (Павия)
ИТАЛИЯ

Телефон: 0039 0382 422008
Электронная почта: [email protected]

Настоящая инструкция была утверждена в апреле 2022 года

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.