Ototon®
Ukraina
Spis treści
INSTRUKCJA stosowania leku leczniczego Ototon® (OTOTON)
Skład:
substancje czynne: fenazon, chlorku lidokainy;
1 g kropli zawiera fenazonu w przeliczeniu na 100 % suchą substancję 0,04 g, chlorku lidokainy w przeliczeniu na 100 % bezwodną substancję 0,01 g;
substancje pomocnicze: sodu tiosiarczan, etanol 96 %, glikol, woda oczyszczona.
Postać leku. Kropel do uszu.
Główne właściwości fizykochemiczne: przejrzysta, bezbarwna lub lekko żółtawa ciecz o zapachu alkoholu.
Grupa farmakoterapeutyczna. Środki stosowane w otologii. Kod ATC S02D A30.
Właściwości farmakologiczne.
Farmakodynamika.
Ototon® to połączenie dwóch substancji czynnych: fenazonu i lidokainy.
Fenazon: pochodna pirazolonu o działaniu przeciwbólowym i przeciwzapalnym.
Lidokaina: lek z grupy miejscowych środków znieczulających z grupy amidów. Połączenie fenazonu z lidokainą wykazuje synergistyczny efekt przeciwbólowy i przeciwzapalny.
Farmakokinetyka.
Wchłaniania żadnego z składników leku przez skórę nie badano. Wchłanianie jest prawie nieistotne.
Wchłanianie systemowe tego roztworu nie jest oczekiwane (przy braku uszkodzeń błony bębenkowej).
Działanie leku (zmniejszenie bólu błony bębenkowej i redukcja stanu zapalnego) rozpoczyna się od 5. minuty po zakropleniu. Objawy bólowe niemal całkowicie ustępują w ciągu 15–30 minut.
Właściwości kliniczne.
Wskazania.
Lokalne leczenie objawowe niektórych stanów bólowych ucha środkowego ze szwagą bębenkową u dzieci od 1 miesiąca życia oraz dorosłych w przypadku:
- zapalenia ucha środkowego w okresie ostrym;
- fliktenularnego wirusowego zapalenia ucha środkowego (powirusowego);
- zapalenia ucha środkowego po barotraumie.
Przeciwwskazania.
Nadwrażliwość na substancje czynne, którykolwiek składnik leku lub amidowe leki miejscowo znieczulające.
Perforacja błony bębenkowej pochodzenia traumatycznego lub infekcyjnego (patrz sekcja „Szczególne ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.
Nie ma danych na temat możliwości wystąpienia klinicznie istotnych interakcji.
Szczególne środki ostrożności dotyczące stosowania.
Przed każdym zastosowaniem leku należy sprawdzić integralność błony bębenkowej (jako środek zapobiegawczy). W przypadku uszkodzenia błony bębenkowej wprowadzenie leku do ucha może prowadzić do kontaktu substancji czynnych z elementami ucha środkowego, co może wywołać działania niepożądane w tych tkankach.
Należy pamiętać, że lek zawiera substancje czynne, które mogą dać pozytywny wynik w teście antydopingowym.
Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.
Nie oczekuje się skutków stosowania leku w okresie ciąży, ponieważ ekspozycja systemowa na fenazon i lidokainę jest niewielka.
W normalnych warunkach stosowania fenazon i lidokaina nie przenikają do mleka matki. W razie potrzeby Ototon® można stosować w okresie ciąży lub karmienia piersią po konsultacji z lekarzem.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwanie maszyn.
Lek nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów ani obsługiwanie potencjalnie niebezpiecznych maszyn.
Sposób stosowania i dawki.
Dzieciom od 1. miesiąca życia i dorosłym zakapywać 2–3 razy na dobę po 4 krople do zewnętrznego kanału słuchowego, w którym odczuwany jest ból. Leczenie nie powinno trwać dłużej niż 10 dni. Po tym czasie należy przeanalizować dalsze leczenie.
Aby zapobiec nieprzyjemnym uczuciom spowodowanym kontaktu skóry kanału słuchowego z zimnym roztworem, przed zastosowaniem leku należy ogrzać fiolkę w dłoni. Następnie odkręcić kapsułkę z fiolki i przykręcić kroplówkę do fiolki. Odwrócić fiolkę i zakapać 4 krople, delikatnie naciskając na środkową część kroplówki. Po zastosowaniu dokładnie zakręcić białą kapsułkę na kroplówce i umieścić fiolkę w opakowaniu.
Dzieci.
Brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności stosowania Ototon® u dzieci poniżej 1. miesiąca życia.
Stosować u dzieci od 1. miesiąca życia po konsultacji i na zalecenie lekarza.
Przedawkowanie.
Przy stosowaniu leku w zalecanym dawkowaniu nie obserwowano przypadków przedawkowania.
Działania niepożądane.
Działania niepożądane, o których donoszono, wymieniono zgodnie z klasami układów narządów.
Ze strony narządów słuchu i równowagi: reakcje miejscowe – reakcje alergiczne, w tym podrażnienie, zaczerwienienie kanału słuchowego zewnętrznego, świąd, wysypkę skórną.
Okres ważności. 2 lata.
Okres ważności po otwarciu butelki – 1 miesiąc.
Nie stosować leku po upływie okresu ważności wskazanego na opakowaniu.
Warunki przechowywania.
Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie wyższej niż 25 ºC.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Opakowanie.
Po 16 g w butelce. Po 1 butelce w opakowaniu.
Kategoria dystrybucji. Bez recepty.
Producent.
AT „Farmak”.
Adres producenta i miejsce prowadzenia działalności.
Ukraina, 04080, miasto Kijów, ul. Cyrylowa 74.