I N S T R U K C J A dla zastosowania leczniczego środka Kalgan (CALGAN)

Skład:

substancja czynna: korzenie i kłącza perstaczycy prostostojącej.

Postać farmaceutyczna. Korzenie i kłącka.

Główne właściwości fizykochemiczne: kawałki korzeni i kłącisk różnego kształtu, od ciemnoczerwonego do kasztanowato-żółtego, z czerwono-brązowymi i brązowymi wtrąceniami.

Grupa farmakoterapeutyczna. Środki wpływające na układ trawienny i metabolizm. Kod ATC A16A X.

Właściwości farmakodynamiczne.

Farmakodynamika.

Substancje czynne preparatu wykazują działanie ściągające, bakteriobójcze, przeciwzapalne i krzepnące, obniżają przepuszczalność naczyń włosowatych, zwężają naczynia krwionośne.

Charakterystyka kliniczna.

Wskazania.

Choroby przewodu pokarmowego (gastryt, dyspepsja, enteryt, enterokolit); krwawienia żołądkowe, jelitowe i maciczne (przy stanach zapalnych). Na zewnątrz – w stanach zapalnych jamy ustnej i gardła.

Przeciwwskazania.

Podwyższona wrażliwość na substancje czynne preparatu. Zaparcia.

Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji. Odstęp czasu między stosowaniem preparatu a innymi lekami powinien wynosić co najmniej 1 godzinę.

Szczególne wskazania.

Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią. Przeciwwskazane.

Możliwość wpływu na szybkość reakcji podczas prowadzenia pojazdów lub obsługi innych urządzeń. Nie ustalono.

Sposób stosowania i dawki.

1 łyżkę stołową zmielonych korzeni umieścić w naczyniu emaliowanym, wlać 200 ml gorącej wody przegotowanej, zamknąć pokrywką i nalewać na wrzącej łaźni wodnej przez 30 minut, przesączyć, resztę wycisnąć do przesączonych wywaru. Objętość wywaru uzupełnić wodą przegotowaną do 200 ml. Stosować w postaci ciepłej, 30–40 minut przed jedzeniem: dorośli – po 1 łyżce stołowej 3–5 razy dziennie. Czas leczenia – 2–4 tygodnie.

2 torebki filtra umieścić w naczyniu szklanym lub emaliowanym, wlać 100 ml wrzątku, zamknąć pokrywką i nalewać przez 20–30 minut. Stosować w postaci ciepłej, 30–40 minut przed jedzeniem: dorośli – po 1 łyżce stołowej 3–5 razy dziennie. Czas leczenia – 2–4 tygodnie. Przygotowany wywar przechowywać w lodówce (w temperaturze 2–8 °C) nie dłużej niż 2 dni.

Zewnętrznie stosować u dorosłych i dzieci w postaci płukania.

Dzieci. Lek stosować dzieciom wyłącznie zewnętrznie – w stanach zapalnych jamy ustnej i gardła.

Przedawkowanie. Możliwe są bóle żołądka, w przypadku których należy odstawić lek.

Działania niepożądane.

Możliwe wystąpienie reakcji nadwrażliwości. Możliwe podrażnienie błony śluzowej. Przy stosowaniu doustnym możliwe bóle żołądka, nudności, wymioty. W przypadku wystąpienia działań niepożądanych należy przerwać przyjmowanie leku i skonsultować się z lekarzem.

Okres przydatności do użycia. 4 lata.

Nie stosować po upływie terminu przydatności do użycia podanego na opakowaniu.

Warunki przechowywania. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, w temperaturze nie wyższej niż 30 ºC.

Opakowanie. Po 50 g, lub po 75 g, lub po 100 g w opakowaniach z wewnętrznym woreczkiem; po 3 g w torebkach typu filter-bag nr 20 w opakowaniach lub w opakowaniach z wewnętrznym woreczkiem.

Kategoria dystrybucji. Bez recepty.

Producent/Wniosekodawca. Przedsiębiorstwo Akcyjne „Liktravy”, Ukraina.

Miejsce położenia producenta oraz adres miejsca prowadzenia działalności/ miejsce położenia wnioskodawcy.

Ukraina, 10001, obwód żytomierski, miasto Żytomierz, szosa Kijewska 21.