Dermazol®
Ukraina
Spis treści
- INSTRUKCJA DOTYCZĄCA STOSOWANIA LEKU DERMAZOL® (DERMAZOLE®)
- Skład:
- Właściwości farmakodynamiczne.
- Właściwości kliniczne.
- Szczególne środki ostrożności.
- Sposób stosowania i dawki.
- Działania niepożądane.
- Skład:
- Właściwości farmakologiczne.
- Właściwości kliniczne.
- Właściwości stosowania.
- Sposób stosowania i dawki.
- Niepożądane działania.
INSTRUKCJA DOTYCZĄCA STOSOWANIA LEKU DERMAZOL® (DERMAZOLE®)
Skład:
substancja czynna: ketoconazol (ketoconazole);
1 g kremu zawiera 20 mg ketoconazolu;
substancje pomocnicze: propylenoglikol, alkohol cetostearylowy, cetomakrogol 1000, parafina biała miękka, olej mineralny lekki, dinatrium edetylan (edetat dinatriu), bezwodny siarczyn sodu (E 221), polisorbat 80, woda oczyszczona.
Postać leku. Krem.
Główne właściwości fizykochemiczne: jednolity biały krem.
Grupa farmakoterapeutyczna.
Leki przeciwdrożdżakowe do stosowania miejscowego. Pochodne imidazolu i triazolu.
Kod ATX D01A C08.
Właściwości farmakodynamiczne.
Farmakodynamika.
Ketokonazol to syntetyczna pochodna imidazolodioxolanu, która wykazuje działanie przeciwdrożdżycowe wobec dermatofitów Trichophyton spp., Epidermophyton floccosum oraz Microsporum spp., a także drożdżopodobnych, w tym Malassezia spp. oraz Candida spp. Szczególnie silne działanie wykazuje wobec Malassezia spp.
Ketokonazol hamuje biosyntezę ergosterolu u grzybów i zmienia skład innych składników lipidowych w błonie komórkowej.
Maść z ketokonazolem bardzo szybko likwiduje swędzenie, które zwykle towarzyszy infekcjom wywołanym przez dermatofity i drożdżaki, a także Malassezia spp. Ulepszenie objawów klinicznych występuje przed pierwszymi oznakami wyzdrowienia.
Farmakokinetyka.
Po zastosowaniu miejscowym preparatu u dorosłych stężenie ketokonazolu we krwi nie jest wykrywalne.
Właściwości kliniczne.
Wskazania.
Do stosowania miejscowego w leczeniu infekcji skóry wywołanych dermatofitami: epidermiofityzja ciała, rąk, stóp, grzybica pachwinowa wywołane Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes, Microsporum canis oraz Epidermophyton floccosum – a także w leczeniu kandydozy skóry i wypryszczyka różowego.
Krem Dermazol® należy również stosować w leczeniu łupieżowatego zapalenia skóry – stanu skóry związanego z obecnością Malassezia furfur.
Przeciwwskazania.
Krem Dermazol® jest przeciwwskazany u osób z nadwrażliwością na ketokonazol lub którykolwiek z pozostałych składników preparatu.
Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.
Nie stwierdzono.
Szczególne środki ostrożności.
Nie stosować kremu Dermazol® w praktyce okulistycznej.
W celu zapobiegania zjawisku odstawienia po długotrwałym stosowaniu miejscowych kortykosteroidów zaleca się kontynuowanie stosowania miejscowych kortykosteroidów rano na zmienionym obszarze, a kremu Dermazol® – wieczorem, a następnie stopniowe odstawienie terapii kortykosteroidami w ciągu 2–3 tygodni.
Preparat zawiera propylenoglikol, który może powodować podrażnienie skóry.
Preparat zawiera alkohol cetylostearylowy, który może powodować miejscowe reakcje skórne (np. kontaktowe zapalenie skóry).
Stosowanie w czasie ciąży lub karmienia piersią.
Brak wystarczających i dobrze kontrolowanych badań dotyczących stosowania kremu z ketokonazolem u kobiet w ciąży i karmiących piersią. Po zastosowaniu miejscowym ketokonazol we krwi kobiet niebędących w ciąży nie jest wykrywalny. Ryzyka związane ze stosowaniem leku w czasie ciąży lub karmienia piersią są nieznane.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.
Dermazol®, krem, nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwanie innych maszyn.
Sposób stosowania i dawki.
Krem Dermazol® stosować zewnętrznie. Krem należy nakładać na zmienioną chorobowo skórę i obszary wokół niej. Należy przestrzegać ogólnych zasad higieny, aby kontrolować źródła zakażenia i ponownego zakażenia.
U wszystkich pacjentów długość leczenia powinna opierać się na indywidualnej odpowiedzi na terapię.
| Wskazania |
Częstotliwość nanoszenia maści |
Czas leczenia |
Uwagi |
| Zakażenie grzybicze skóry (kandydoza) |
1 raz na dobę |
2–3 tygodnie |
Leczenie powinno trwać odpowiednio długo, przynajmniej jeszcze przez kilka dni po zniknięciu wszystkich objawów. Jeśli objawy choroby nie ustępują po 4 tygodniach leczenia, należy przeanalizować ponownie rozpoznanie. |
| Łupież różowy |
1 raz na dobę |
2–3 tygodnie |
|
| Łupież pachwinowy |
1 raz na dobę |
2–4 tygodnie |
|
| Łupież ciała |
1 raz na dobę |
3–4 tygodnie |
|
| Łupież rąk |
1 raz na dobę |
4–6 tygodni |
|
| Łupież stóp |
1 raz na dobę |
4–6 tygodni |
|
| Łupież seborowy (terapia podstawowa) |
1–2 razy na dobę* |
2–4 tygodnie |
|
| Łupież seborowy (terapia wspomagająca) |
1 lub 2 razy w tygodniu |
||
* W zależności od ciężkości infekcji.
Dzieci.
Doświadczenie z zastosowaniem kremu Dermazol® u dzieci jest nieobecne.
Przedawkowanie.
Zastosowanie miejscowe.
Miejscowe stosowanie kremu w nadmiarowej ilości może spowodować wystąpienie rumienia, obrzęku, uczucia oparzenia skóry, które szybko ustępują po przerwaniu terapii.
Przypadkowe podanie doustne.
W przypadku przypadkowego przyjęcia doustnie należy podjąć działania terapeutyczne wspierające i objawowe.
Działania niepożądane.
Ze strony układu odpornościowego: reakcje nadwrażliwości;
Ogólne zaburzenia i reakcje w miejscu stosowania – zaczerwienienie, świąd, krwawienie, uczucie dyskomfortu, suchość, stan zapalny, podrażnienie, parestezje, reakcje w miejscu naniesienia.
Ze strony skóry i tkanki podskórnej: uczucie pieczenia, wysypka, pęcherzyca, kontaktowe zapalenie skóry, łuszczenie się lub lepkość skóry, pokrzywka.
Okres ważności.
4 lata.
Warunki przechowywania.
Przechowywać w temperaturze nie wyższej niż 25 °C w oryginalnym opakowaniu.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Opakowanie.
Po 15 g lub po 30 g w tubce, w opakowaniu kartonowym.
Kategoria dystrybucji.
Bez recepty.
Producent.
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ „GLEDFARM LTD”.
Lokalizacja producenta oraz jego adres miejsca wykonywania działalności.
40020, Ukraina, obwód sumski, miasto Sumy, ul. Dawydowskiego Hrygorija 54.
INSTRUKCJA
do stosowania leku
Dermazol®
(DERMAZOLE®)
Skład:
substancja czynna: ketokonazol (ketoconazole);
1 g kremu zawiera ketokonazolu 20 mg;
substancje pomocnicze: glikol propylenowy, alkohol cetosterylowy, cetomakrogol 1000, parafina biała miękka, olej mineralny lekki, dinatrium edetylan, bezwodny siarczyn sodu (E 221), polisorbat 80, woda oczyszczona.
Postać lekarska. Krem.
Główne właściwości fizykochemiczne: jednorodny krem białego koloru.
Grupa farmakoterapeutyczna.
Leki przeciwdrgoniowe do stosowania miejscowego. Pochodne imidazolu i triazolu.
Kod ATC D01A C08.
Właściwości farmakologiczne.
Farmakodynamika.
Ketokonazol to syntetyczna substancja pochodna imidazolodioxolanu, która wykazuje działanie przeciwdrożdżakowe wobec dermatofitów Trichophyton spр., Epidermophyton floccosum oraz Microsporumspр., a także drożdżaków, w tym Malassezia spp. i Candida spp. Szczególnie wyraźny efekt obserwuje się wobec Malassezia spp.
Ketokonazol hamuje biosyntezę ergosterolu u grzybów oraz zmienia skład innych składników lipidowych w błonie.
Maść z ketokonazolem bardzo szybko usuwa swędzenie, które zazwyczaj towarzyszy infekcjom wywołanym przez dermatofity i drożdżaki, a także Malassezia spp. Ulepszenie objawów klinicznych pojawia się przed pierwszymi oznakami wyzdrowienia.
Farmakokinetyka.
Po miejscowym zastosowaniu preparatu u dorosłych stężenie ketokonazolu we krwi nie jest wykrywalne.
Właściwości kliniczne.
Wskazania.
Do stosowania miejscowego w leczeniu grzybic powierzchniowych skóry wywołanych przez dermatofity: zakażenia skóry tułowia, rąk, stóp, grzybicy pachwinowej wywołanej przez Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes, Microsporum canis oraz Epidermophyton floccosum, a także w leczeniu kandydozy skóry i łupieżu osoczowego.
Krem Dermazol® należy również stosować w leczeniu łupieżu seboreicznego – stanu skóry związanego z obecnością Malassezia furfur.
Przeciwwskazania.
Krem Dermazol® jest przeciwwskazany u osób z nadwrażliwością na ketokonazol lub którykolwiek z pozostałych składników preparatu.
Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.
Nie stwierdzono.
Właściwości stosowania.
Krem Dermazol® nie należy stosować w praktyce okulistycznej.
W celu zapobiegania zespomowi odstawienia po zakończeniu długotrwałego stosowania miejscowych kortykosteroidów zaleca się kontynuowanie nanoszenia miejscowych kortykosteroidów na zmieniony odcinek rano, a kremu Dermazol® – wieczorem, a następnie stopniowe wycofanie terapii kortykosteroidami w ciągu 2–3 tygodni.
Preparat zawiera propylenoglikol, który może powodować podrażnienie skóry.
Preparat zawiera alkohol cetylostearylowy, który może powodować miejscowe reakcje skórne (np. kontaktowe zapalenie skóry).
Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.
Brak wystarczających i dobrze kontrolowanych badań dotyczących stosowania kremu z ketokonazolem u kobiet w ciąży i karmiących piersią. Po zastosowaniu miejscowym ketokonazol we krwi kobiet niebędących w ciąży nie jest wykrywalny. Ryzyka związane ze stosowaniem preparatu w okresie ciąży lub karmienia piersią są nieznane.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi innych mechanizmów.
Dermazol®, krem, nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi innych mechanizmów.
Sposób stosowania i dawki.
Krem Dermazol® stosować zewnętrznie. Nanosić krem na zmienioną chorobowo skórę i otaczające obszary. Należy przestrzegać ogólnych zasad higieny, aby kontrolować źródła infekcji i reinfekcji.
U wszystkich pacjentów długość leczenia powinna opierać się na indywidualnej odpowiedzi na terapię.
| Wskazania |
Częstość stosowania kremu |
Trwanie leczenia |
Uwagi |
| Kandydoza skóry (grzybice drożdżakowe) |
1 raz dziennie |
2–3 tygodnie |
Leczenie powinno trwać przez odpowiedni czas, przynajmniej jeszcze przez kilka dni po zniknięciu wszystkich objawów. Jeśli objawy choroby nie ustępują po 4 tygodniach leczenia, należy przeanalizować ponownie rozpoznanie. |
| Łupież różowy |
1 raz dziennie |
2–3 tygodnie |
|
| Łupież pachwinowy |
1 raz dziennie |
2–4 tygodnie |
|
| Łupież ciała |
1 raz dziennie |
3–4 tygodnie |
|
| Łupież rąk |
1 raz dziennie |
4–6 tygodni |
|
| Łupież stóp |
1 raz dziennie |
4–6 tygodni |
|
| Łuszczycowe zapalenie skóry (terapia podstawowa) |
1–2 razy dziennie* |
2–4 tygodnie |
|
| Łuszczycowe zapalenie skóry (terapia utrzymująca) |
1 lub 2 razy w tygodniu |
||
* W zależności od ciężkości zakażenia.
Dzieci.
Brak doświadczeń w stosowaniu kremu Dermazol® u dzieci.
Przedawkowanie.
Zastosowanie miejscowe.
Nadmierna dawka kremu stosowanego miejscowo może spowodować wystąpienie rumienia, obrzęku, uczucia oparzenia skóry, które szybko ustępuje po przerwaniu terapii.
Przypadkowe przyjęcie doustne.
W przypadku przypadkowego przyjęcia doustnego należy podjąć działania wspierające i terapię objawową.
Niepożądane działania.
Ze strony układu odpornościowego: reakcje nadwrażliwości;
Ogólne zaburzenia i reakcje w miejscu stosowania – zaczerwienienie, swędzenie, krwawienie, uczucie dyskomfortu, suchość, stan zapalny, podrażnienie, parestezje, reakcje w miejscu naniesienia.
Ze strony skóry i tkanki podskórnej: uczucie pieczenia, wysypka, pęcherze, kontaktowe zapalenie skóry, łuszczenie się lub lepkość skóry, pokrzywka.
Okres ważności.
4 lata.
Warunki przechowywania.
Przechowywać w temperaturze nie wyższej niż 25 °C w oryginalnym opakowaniu.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Opakowanie.
Po 15 g lub po 30 g w tubie, w opakowaniu tekturowym.
Kategoria wydawania.
Bez recepty.
Producent.
Kusum Healthcare Pvt Ltd.
Adres miejsca produkcji.
SP-289 (A), RIICO Industrial area, Chopanki, Bhiwadi, Dist. Alwar (Rajasthan), India.