MUCOLASE
Włochy
Spis treści
- Ulotka: informacje dla pacjenta
- MUCOLASE 1,5 g granulat do sporządzenia roztworu doustnego
- 1. Co to jest MUCOLASE i do czego służy
- 2. Co należy wiedzieć przed zażyciem MUCOLASE
- 3. Jak stosować MUCOLASE
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać MUCOLASE
- 6. Skład opakowania i inne informacje
- 1. Co to jest MUCOLASE i do czego służy
- 2. Co należy wiedzieć przed zażyciem MUCOLASE
- 3. Jak stosować MUCOLASE
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać MUCOLASE
- 6. Skład opakowania i inne informacje
Ulotka: informacje dla pacjenta
MUCOLASE 1,5 g granulat do sporządzenia roztworu doustnego
Karboksysteina
Dokładnie przeczytaj niniejszą ulotkę przed zażyciem tego leku, ponieważ zawiera ona
ważne informacje dla Ciebie.
Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z opisem w tej ulotce lub tak, jak zalecił lekarz lub
farmaceuta.
- Zachowaj tę ulotkę. Może się okazać konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
- Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji lub porad, skontaktuj się z farmaceutą.
- Jeśli wystąpią jakieś niepożądane działania, w tym nie wymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.
- Skontaktuj się z lekarzem, jeśli nie zauważysz poprawy lub jeśli objawy się nasilą.
- Zawartość tej ulotki:
- Co to jest MUCOLASE i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed zażyciem MUCOLASE
- Jak stosować MUCOLASE
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać MUCOLASE
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest MUCOLASE i do czego służy
MUCOLASE zawiera substancję czynną karbokysteinę, która należy do grupy leków
mukolitycznych (rozkładających śluz, ułatwiających jego usuwanie).
MUCOLASE stosuje się jako lek mukolityczny, rozrzedzający wydzielinę w ostrych i przewlekłych
chorobach układu oddechowego.
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli nie czujesz się lepiej lub czujesz się gorzej.
2. Co należy wiedzieć przed zażyciem MUCOLASE
Nie stosować MUCOLASE
- jeśli jest uczulony na karbokysteinę lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
- w przypadku obecności wrzodu żołądka lub dwunastnicy (żołądka i jelita).
- w czasie ciąży i karmienia piersią.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem MUCOLASE.
Zwiększone wydzielanie wydzieliny (plwocina), które może pojawić się już w pierwszych dniach i świadczy o rozpuszczaniu się patologicznych wydzieliny, szybko ustępuje.
Inne leki i MUCOLASE
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie przyjmuje się inne leki, przyjmowało się je ostatnio lub może się je przyjmować.
Nie odnotowano interakcji z innymi lekami.
Ciąża i karmienie piersią
Stosowanie MUCOLASE jest przeciwwskazane w czasie ciąży i karmienia piersią.
Jeśli trwa u Ciebie ciąża, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, albo jeśli karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
MUCOLASE nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów ani korzystania z maszyn.
MUCOLASE zawiera:
- sacharozę. Jeśli lekarz postawił Ci diagnozę nietolerancji niektórych cukrów, skontaktuj się z nim przed zażyciem tego leku.
- sód. Ten lek zawiera 14 mmol (lub 322 mg) sodu w maksymalnej dawce dla dorosłych; należy to wziąć pod uwagę u osób z obniżoną czynnością nerek lub stosujących dietę o niskiej zawartości sodu.
3. Jak stosować MUCOLASE
Stosuj ten lek ściśle zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszym ulotniku lub zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to 2 saszetki dziennie (jedna rano i jedna wieczorem) w fazie ostrej, którą następnie należy zmniejszyć do jednej saszetki dziennie, według uznania lekarza.
Zawartość jednej saszetki rozpuść w połowie szklanki wody niegazowanej.
W przypadku zażycia większej niż zalecana dawki MUCOLASE
Objawy przedawkowania mogą obejmować: ból głowy, ból żołądka, nudności, biegunkę.
W przypadku przedawkowania wywołać wymioty i w razie potrzeby przeprowadzić przemywanie żołądka, a następnie podać odpowiednią terapię wspomagającą.
W przypadku przypadkowego zażycia zbyt dużej dawki MUCOLASE natychmiast powiadom lekarza lub udać się do najbliższego szpitala.
W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących stosowania tego leku skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Może dojść do zawrotów głowy, bólu żołądka, nudności, biegunki. W takich przypadkach należy zmniejszyć dawkę.
Ponadto mogą wystąpić alergiczne wysypki skórne i reakcje anafilaktyczne, rumień stały. W takich przypadkach należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem w celu wdrożenia odpowiedniej terapii.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek działania niepożądane, w tym te, których nie wymieniono w tym ulotce, należy skontaktować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem
https://www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
Zgłaszanie działań niepożądanych pozwala na dostarczenie dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.
5. Jak przechowywać MUCOLASE
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie używaj tego leku po upływie daty ważności podanej na opakowaniu. Data ważności odnosi się do produktu w nienaruszonym opakowaniu, przechowywanego zgodnie z zaleceniami.
Ten lek nie wymaga szczególnych warunków przechowywania.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogą w ten sposób chronić środowisko.
6. Skład opakowania i inne informacje
Co zawiera MUCOLASE
- Substancją czynną jest karboksyteina. Każda torebka zawiera 1,5 g karboksyteiny.
- Pozostałe składniki to: Glicyna, sodu wodorowęglan, sody sacyryna, aroma pomarańczowe, aroma cytrynowe, E 110, sacharoza.
Opis wyglądu MUCOLASE i zawartości opakowania
Granulat do sporządzenia roztworu doustnego – 20 torebek.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
LAMPUGNANI FARMACEUTICI S.p.A.
Nerviano (MI) - Via Gramsci, 4.
Producent
FINE FOODS & PHARMACEUTICALS NTM S.p.A. - Brembate (BG)
Ulotka: informacje dla pacjenta
MUCOLASE 50 mg/ml syrop
Karboksyteina
Przed zażyciem tego leku należy uważnie przeczytać ulotkę,
gdyż zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Należy stosować ten lek zgodnie z opisem w niniejszej ulotce lub tak, jak zalecił lekarz lub farmaceuta.
- Zachowaj tę ulotkę. Może być konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
- W przypadku potrzeby uzyskania dodatkowych informacji lub porad należy skontaktować się z farmaceutą.
- W przypadku wystąpienia jakichkolwiek niepożądanych działań, w tym nie wymienionych w tej ulotce, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.
- Należy skonsultować się z lekarzem, jeśli nie dostrzeże się poprawy albo jeśli dojdzie do nasilenia objawów.
- Zawartość tej ulotki:
- Co to jest MUCOLASE i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed zażyciem MUCOLASE
- Jak stosować MUCOLASE
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać MUCOLASE
- Skład opakowania i inne informacje
1. Co to jest MUCOLASE i do czego służy
MUCOLASE zawiera substancję czynną karbocysteinę, która należy do grupy leków mukolitycznych (rozrzedza mukus, ułatwiając jego wydalenie).
MUCOLASE stosuje się jako lek mukolityczny, rozrzedzający wydzielinę w ostre i przewlekłe choroby układu oddechowego.
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli nie czujesz się lepiej lub jeśli stan się nasila.
2. Co należy wiedzieć przed zażyciem MUCOLASE
Nie przyjmuj MUCOLASE
- jeśli jesteś uczulony na karboksysteinę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
- w przypadku obecności wrzodu żołądka lub dwunastnicy (żołądka lub jelita);
- w czasie ciąży lub karmienia piersią.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem MUCOLASE.
Zwiększone wydzielanie wydzieliny (kał) może występować już od pierwszych dni i świadczy o rozpuszczaniu się patologicznych wydzieliny; zjawisko to szybko ustępuje.
Inne leki i MUCOLASE
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz przyjmować inne leki.
Nie odnotowano interakcji z innymi lekami.
Ciąża i karmienie piersią
Stosowanie MUCOLASE jest przeciwwskazane w czasie ciąży i karmienia piersią.
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę, planujesz zajście w ciążę lub karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
MUCOLASE nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów ani korzystania z maszyn.
MUCOLASE zawiera:
- sacharozę. Ten lek zawiera 22,5 g sacharozy w jednej dawce. Należy wziąć pod uwagę u osób chorych na cukrzycę;
- metylo-p-hydroksybenzoesan (metyle paraidrossibenzoat). Może powodować reakcje alergiczne (również opóźnione);
- sód. Ten lek zawiera 7,5 mmol (lub 172 mg) sodu w jednej dawce dobowej dla dorosłych. Należy wziąć pod uwagę u osób z obniżoną czynnością nerek lub stosujących dietę o niskiej zawartości sodu.
3. Jak stosować MUCOLASE
Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z opisem w niniejszym ulotce lub zgodnie z wytycznymi lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Dorośli:
Zalecana dawka to 2–3 łyżki dziennie. Dawkę tę można zwiększyć zgodnie z zaleceniem lekarza.
Jeśli zażyjesz więcej MUCOLASE niż powinieneś
Objawy przedawkowania obejmują: ból głowy, ból żołądka, nudności, biegunkę.
W przypadku przedawkowania sprowokować wymioty i w razie potrzeby przeprowadzić przemywanie żołądka, po którym należy podjąć odpowiednią terapię wspomagającą.
W przypadku przypadkowego zażycia zbyt dużej dawki MUCOLASE natychmiast powiadom lekarza lub udać się do najbliższego szpitala.
W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących stosowania tego leku skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich
pacjentów one występują.
Może wystąpić: zawroty głowy, ból żołądka, nudności, biegunka. W takich przypadkach należy
zmniejszyć dawkowanie.
Ponadto mogą wystąpić alergiczne wysypki skórne i reakcje anafilaktyczne, trwałe zaczerwienienie (erythema fixum). W takich przypadkach należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem w celu wdrożenia odpowiedniej terapii.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Pana/Pani jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te, których nie ma na tej liście, należy skontaktować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. Można również zgłosić działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem
https://www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
Zgłaszając działania niepożądane, może Pan/Pani przyczynić się do udostępnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
5. Jak przechowywać MUCOLASE
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie używaj tego leku po upływie daty ważności podanej na opakowaniu. Data ważności odnosi się do produktu w nienaruszonym opakowaniu, przechowywanego zgodnie z zaleceniami.
Ten lek nie wymaga szczególnych warunków przechowywania.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogą to w ochronie środowiska.
6. Skład opakowania i inne informacje
Co zawiera MUCOLASE
- Substancją czynną jest karbokysteina. 100 ml zawiera 5 g karbokysteiny.
- Pozostałe składniki to: Sodio idrato, Saccarosio, Acido citrico, Aroma naturale di ciliegia, Metil-p-idrossibenzoato, Acqua depurata.
Opis wyglądu MUCOLASE i zawartości opakowania
50 mg/ml syrop – butelka 200 ml.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
LAMPUGNANI FARMACEUTICI S.p.A.
Nerviano (MI) - Via Gramsci, 4.
Producent
COSMO S.p.A. – Via C. Colombo, 1 – Lainate (Mi)