Mucolase
Italia
Prospecto: información para el paciente
MUCOLASE 1,5 g granulado para solución oral
Carbocisteína
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Utilice este medicamento exactamente como se indica en este prospecto, o tal como le haya indicado su médico o farmacéutico.
- Guarde este prospecto. Puede tener que volver a leerlo.
- Si necesita más información o consejos, consulte a su farmacéutico.
- Si nota cualquier efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, consulte a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
- Consulte a su médico si no observa mejoría o si su estado empeora.
- Contenido de este prospecto:
- Qué es MUCOLASE y para qué se utiliza
- Qué debe saber antes de tomar MUCOLASE
- Cómo tomar MUCOLASE
- Posibles efectos adversos
- Cómo conservar MUCOLASE
- Contenido del envase y demás informaciones
1. Qué es MUCOLASE y para qué se utiliza
MUCOLASE contiene el principio activo carbocisteína, que pertenece a la categoría de medicamentos mucolíticos (que disuelve el moco, facilitando su eliminación).
MUCOLASE se utiliza como mucolítico y fluidificante en las afecciones agudas y crónicas del aparato respiratorio.
Consulte a su médico si no se siente mejor o si se siente peor.
2. Qué debe saber antes de tomar MUCOLASE
No use MUCOLASE
- si es alérgico a la carbocisteína o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en el apartado 6).
- en caso de úlcera gastroduodenal (del estómago y del intestino).
- durante el embarazo y la lactancia.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar MUCOLASE.
El aumento del esputo (flema), que puede observarse desde los primeros días y que demuestra la licuefacción de las secreciones patológicas, se atenúa rápidamente.
Otros medicamentos y MUCOLASE
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
No se han descrito interacciones con otros medicamentos.
Embarazo y lactancia
El uso de MUCOLASE está contraindicado durante el embarazo y la lactancia.
Si está embarazada, cree que podría estarlo, tiene previsto quedarse embarazada o está dando el pecho, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Conducción de vehículos y uso de máquinas
MUCOLASE no altera la capacidad de conducir vehículos ni de utilizar maquinaria.
MUCOLASE contiene:
- sacarosa. Si su médico le ha diagnosticado intolerancia a ciertos azúcares, contacte con él antes de tomar este medicamento.
- sodio. Este medicamento contiene 14 mmol (o 322 mg) de sodio por dosis máxima para adultos; téngase en cuenta en personas con función renal reducida o que sigan una dieta baja en sodio.
3. Cómo tomar MUCOLASE
Tome este medicamento siguiendo exactamente lo indicado en este prospecto o las instrucciones de su médico o farmacéutico. Si tiene dudas, consulte al médico o al farmacéutico.
La dosis recomendada es de 2 sobres al día (uno por la mañana y uno por la noche) durante la fase aguda, que posteriormente deberá reducirse a un sobre diario según criterio del médico.
Disuelva el contenido de un sobre en medio vaso de agua no gasificada.
Si toma más MUCOLASE de lo que debe
Los síntomas debidos a una sobredosis incluyen: dolor de cabeza, dolor de estómago, náuseas, diarrea.
En caso de sobredosis, provocar el vómito y, si procede, realizar una lavativa gástrica seguida de una terapia de apoyo específica.
Si ha ingerido o tomado accidentalmente una dosis excesiva de MUCOLASE, informe inmediatamente al médico o acuda al hospital más cercano.
Si tiene cualquier duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las
personas los presenten.
Pueden producirse: vértigo, dolor de estómago, náuseas, diarrea. En tales casos será necesario reducir la
posología.
Asimismo, pueden presentarse erupciones cutáneas alérgicas y reacciones anafilácticas, eritema fijo. En
tales casos, interrumpa el tratamiento y consulte con su médico para iniciar una terapia adecuada.
Notificación de los efectos adversos
Si padece algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, comuníqueselo a su
médico, farmacéutico o enfermero. Asimismo, puede notificar los efectos adversos directamente a través del
sistema nacional de notificación en la dirección
https://www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
Al notificar los efectos adversos, usted puede contribuir a proporcionar mayor información sobre la
seguridad de este medicamento.
5. Cómo conservar MUCOLASE
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase. La fecha de caducidad se refiere al producto en su envase original, correctamente conservado.
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
No tire ningún medicamento por el desagüe ni en la basura doméstica. Pregunte a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase y otras informaciones
Qué contiene MUCOLASE
- El principio activo es carbocisteína. Cada sobre contiene 1,5 g de carbocisteína.
- Los demás componentes son: Glicina, Bicarbonato sódico, Sacarina sódica, Aroma de naranja, Aroma de limón, E 110, Sacarosa.
Descripción del aspecto de MUCOLASE y contenido del envase
Granulado para solución oral – 20 sobres.
Titular de la autorización de comercialización
LAMPUGNANI FARMACEUTICI S.p.A.
Nerviano (MI) - Via Gramsci, 4.
Productor
FINE FOODS & PHARMACEUTICALS NTM S.p.A. - Brembate (BG)
Prospecto: información para el paciente
MUCOLASE 50 mg/ml jarabe
Carbocisteína
Lea todo el prospecto detenidamente antes de tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Utilice este medicamento exactamente como se indica en este prospecto o como su médico o farmacéutico le haya indicado.
- Guarde este prospecto. Puede ser necesario que lo lea nuevamente.
- Si desea obtener más información o consejos, consulte a su farmacéutico.
- Si aparece alguno de los efectos adversos mencionados en este prospecto, o no mencionados, consulte a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
- Consulte a su médico si no observa mejoría o si observa empeoramiento de los síntomas.
- Contenido de este prospecto:
- Qué es MUCOLASE y para qué se utiliza
- Qué debe saber antes de tomar MUCOLASE
- Cómo tomar MUCOLASE
- Posibles efectos adversos
- Cómo conservar MUCOLASE
- Contenido del envase y otras informaciones
1. Qué es MUCOLASE y para qué se utiliza
MUCOLASE contiene el principio activo carbocisteína, que pertenece a la categoría de medicamentos mucolíticos (que disuelve la mucosidad, facilitando su eliminación).
MUCOLASE se utiliza como mucolítico y fluidificante en las afecciones agudas y crónicas del aparato respiratorio.
Consulte al médico si no se siente mejor o si se siente peor.
2. Qué debe saber antes de tomar MUCOLASE
No use MUCOLASE
- si es alérgico a la carbocisteína o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6).
- en caso de úlcera gastroduodenal (del estómago o del intestino).
- durante el embarazo y la lactancia.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar MUCOLASE.
El aumento del esputo (flema), que puede observarse desde los primeros días y que demuestra la disolución de las secreciones patológicas, disminuye rápidamente.
Otros medicamentos y MUCOLASE
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
No se han descrito interacciones con otros medicamentos.
Embarazo y lactancia
El uso de MUCOLASE está contraindicado durante el embarazo y la lactancia.
Si está embarazada, sospecha que podría estarlo o está planeando un embarazo, o si está dando el pecho, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Conducción de vehículos y uso de maquinaria
MUCOLASE no altera la capacidad para conducir vehículos ni para utilizar maquinaria.
MUCOLASE contiene:
- sacarosa. Este medicamento contiene 22,5 g de sacarosa por dosis. Téngase en cuenta en personas con diabetes mellitus;
- parahidroxibenzoato de metilo. Puede provocar reacciones alérgicas (incluso tardías);
- sodio. Este medicamento contiene 7,5 mmol (o 172 mg) de sodio por dosis diaria para adultos; Téngase en cuenta en personas con función renal reducida o que sigan una dieta baja en sodio.
3. Cómo tomar MUCOLASE
Tome este medicamento siguiendo exactamente las instrucciones indicadas en este prospecto o las indicaciones de su médico o farmacéutico. Si tiene dudas, consulte a su médico o farmacéutico.
Adultos:
La dosis recomendada es de 2 a 3 cucharadas al día. Esta dosis puede aumentarse según la prescripción médica.
Si toma más MUCOLASE de lo que debe
Los síntomas debidos a sobredosificación incluyen: dolor de cabeza, dolor de estómago, náuseas, diarrea.
En caso de sobredosificación, provocar el vómito y, si fuera necesario, realizar una lavanda gástrica seguida de una terapia de apoyo específica.
Si ha ingerido accidentalmente una dosis excesiva de MUCOLASE, informe inmediatamente a su médico o acuda al hospital más cercano.
Si tiene alguna duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las
personas los presenten.
Pueden producirse: vértigo, dolor de estómago, náuseas, diarrea. En tales casos es necesario reducir la
dosificación.
Asimismo, pueden presentarse erupciones cutáneas alérgicas y reacciones anafilácticas, eritema fijo. En
tales casos interrumpa el tratamiento y consulte al médico para establecer una terapia adecuada.
Notificación de los efectos adversos
Si experimenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, informe a su
médico, farmacéutico o enfermero. Asimismo, puede notificar los efectos adversos directamente a través del
sistema nacional de notificación en la dirección
https://www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
Al notificar los efectos adversos, usted puede contribuir a proporcionar mayor información sobre la
seguridad de este medicamento.
5. Cómo conservar MUCOLASE
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase. La fecha de caducidad se refiere al producto en envase intacto y correctamente conservado.
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
No tire ningún medicamento por el desagüe ni a la basura doméstica. Pregunte a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase y otras informaciones
Qué contiene MUCOLASE
- El principio activo es carbocisteína. 100 ml contienen 5 g de carbocisteína.
- Los demás componentes son: Hidrato de sodio, Sacarosa, Ácido cítrico, Aroma natural de cereza, Metil-p-hidroxibenzoato, Agua purificada.
Descripción del aspecto de MUCOLASE y contenido del envase
50 mg/ml jarabe – frasco de 200 ml.
Titular de la autorización de comercialización
LAMPUGNANI FARMACEUTICI S.p.A.
Nerviano (MI) - Via Gramsci, 4.
Productor
COSMO S.p.A. – Via C. Colombo, 1 – Lainate (Mi)