Ulotka: informacja dla pacjenta

FUREDAN 50 mg tabletki

Nitrofurantoina
Przed zażyciem tego lekarstwa należy dokładnie przeczytać ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

Zachowaj tę ulotkę. Może się okazać potrzebne, aby przeczytać ją ponownie.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
To lekarstwo zostało przepisane wyłącznie dla Ciebie. Nie przekazuj go innym osobom, nawet jeśli objawy ich choroby są takie same jak Twoje, ponieważ może to być niebezpieczne.
Jeśli wystąpią jakieś niepożądane działania, w tym te niewymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.

Zawartość tej ulotki:

Co to jest Furedan i do czego służy
Co należy wiedzieć przed zażyciem Furedan
Jak stosować Furedan
Możliwe działania niepożądane
Jak przechowywać Furedan
Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Furedan i do czego służy

Furedan zawiera jako substancję czynną nitrofurantoinę, syntetyczny antybiotyk.
Furedan jest stosowany w leczeniu zakażeń dróg moczowych, w tym prostaty, wywołanych przez bakterie wrażliwe na tę substancję czynną.

2. Co powinien wiedzieć przed zażyciem Furedan

Nie przyjmuj Furedan:

jeśli jesteś uczulony na nitrofurantoynę, inne nitrofurany (klasę chemiczną, do której należy nitrofurantoyna) lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
jeśli masz ciężkie problemy z nerkami, w tym brak wydzielania moczu lub zmniejszone wydzielanie moczu;
jeśli jesteś bliska porodu (ciąża pod koniec okresu). (zobacz punkt Ciąża i karmienie piersią);
jeśli cierpisz na niedobór enzymu zwanego dehydrogenazą glukozo-6-fosforanową, ze względu na ryzyko niskiego stężenia hemoglobiny we krwi (anemia) w wyniku niszczenia czerwonych krwinek spowodowanego przez lek.

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem Furedan.
Przed zastosowaniem leku należy wykonać badanie, aby sprawdzić, czy bakterie, które spowodowały infekcję, są wrażliwe na ten produkt, ponieważ niektóre z nich mogą być oporne.
Jeśli musisz przyjmować Furedan przez dłuższy czas, lekarz będzie Cię dokładnie kontrolował, ponieważ mogą pojawić się objawy neurologiczne lub zmiany w płucach. Jeśli wystąpią zaburzenia płuc, odczujesz zmienioną wrażliwość kończyn (parestezje) lub zauważysz anemię spowodowaną zwiększeniem hemolizy czerwonych krwinek, należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem.
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli cierpisz na cukrzycę, choroby nerek, choroby osłabiające organizm, niedobór witamin lub zaburzenia równowagi elektrolitów, ponieważ masz większe ryzyko wystąpienia zaburzeń obwodowego układu nerwowego (neuropatie).
Furedan, podobnie jak inne środki przeciwbakteryjne, może prowadzić do rozwoju bakterii opornych, szczególnie bakterii zwanego Pseudomonas, co może uniemożliwić zabicie wszystkich drobnoustrojów powodujących infekcję.
Skontaktuj się z lekarzem, jeśli wystąpią zmęczenie, żółtaczka skóry lub oczu, swędzenie, wysypka, bóle stawów, dolegliwości brzuszne, nudności, wymioty, utrata apetytu, ciemny kolor moczu lub bladorożowe lub szare stolce. Mogą to być objawy zaburzeń wątroby.
Dzieci
Postać leku w tabletkach Furedan nie jest wskazana u dzieci.
Inne leki i Furedan
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz przyjmować inne leki.
W szczególności powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz następujące leki, ponieważ skuteczność nitrofurantoyny może ulec zmianie:

probenecyd (lek stosowany w przypadku dny moczanowej i podwyższonego poziomu kwasu moczowego we krwi);
leki przeciwwymiotne (stosowane do zobojętniania kwasowości żołądka);
kwas nalidyksowy i kwas oksolinowy (leki przeciwbakteryjne)

Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, albo karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Nie należy przyjmować Furedan w późnej ciąży, ponieważ nitrofurantoyna jest przeciwwskazana.
Podczas ciąży należy stosować ten lek tylko wtedy, gdy jest to naprawdę konieczne i pod bezpośrednim nadzorem lekarza.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Nie ma danych opisujących wpływ tego leku na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Furedan zawiera laktozę, rodzaj cukru. Jeśli lekarz postawił Ci diagnozę nietolerancji niektórych cukrów, skontaktuj się z nim przed zażyciem tego leku.

3. Jak stosować Furedan

Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z instrukcjami lekarza lub farmaceuty.
W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Dawka wynosi 4–8 tabletów dziennie (200–400 mg), podzielonych na trzy lub cztery dawki pojedyncze,
pobierane podczas posiłków, przez tydzień lub dłużej, w zależności od potrzeb i oceny lekarza.
Zaleca się, aby przyjmować tabletki przez cały czas wskazany przez lekarza, aby uniknąć nawrotu infekcji.
Jeśli wziąłeś więcej Furedan niż należy
Jeśli przyjąłeś więcej tabletów niż zalecono lub jeśli podejrzewasz, że dziecko połknęło tabletki,
natychmiast udaj się do najbliższego szpitala lub skontaktuj się z lekarzem.
Zabierz ze sobą ten ulotnik, pozostałe tabletki oraz opakowanie.
Jeśli zapomniałeś wziąć Furedan
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętej dawki.
Jeśli przerywasz leczenie Furedanem
Nie przerywaj leczenia i postępu zgodnie z instrukcjami lekarza.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Natychmiast powiadom lekarza, jeśli u Ciebie wystąpią następujące działania niepożądane:

Utrata apetytu (anoreksja), nudności, wymioty, biegunka.
Żółtaczka skóry i oczu (żółtaczka cholestatyczna; zdarzenie występujące rzadko), zapalenie wątroby (zapalenia wątroby o podłożu nadwrażliwościowym), zapalenienie wątroby spowodowane aktywacją układu odpornościowego przeciwko komórkom wątroby – częstość nieznana.
Zapalenie jednego lub więcej nerwów obwodowych (neuritis peripherica), czasem ciężkie i nieodwracalne, które początkowo objawiają się zaburzeniami czucia w kończynach (zaburzenia parestezyczne obwodowe) i mogą postępować, obejmując mięśnie. Inne reakcje dotyczące układu nerwowego to: ból głowy (cefalea), zawroty głowy, mimowolne ruchy oczu (nystagmus), zwiększone ciśnienie wewnątrz czaszki powodujące silne bóle głowy (nadciśnienie wewnątrzczaszkowe), zaburzenia móżdżku powodujące problemy z równowagą, ciężkie zapalenie nerwu wzrokowego powodujące trudności w widzeniu (neuritis retrobulbaris) oraz napady intensywnego bólu w okolicy oczu, warg, nosa, skóry głowy, czoła, zębów oraz błon śluzowych szczęki i żuchwy (neuralgia nerwu trójdzielnego).
Działania niepożądane spowodowane uczuleniem (nadwrażliwością) na lek. W przypadkach ostrych towarzyszą im gorączka, kaszel, trudności w oddychaniu (dyspnée), ból w klatce piersiowej, dreszcze, wzrost liczby niektórych białych krwinek (eozynofilia) oraz radiologicznie: infiltrat w płucach z reakcją opłucnową, czyli błoną otaczającą płuca. W przypadku długotrwałej terapii mogą wystąpić przewlekłe reakcje płucne o postępującym charakterze, z objawami infiltracji i/lub włóknienia płuc (fibrosa pulmonalis).
Jeśli występuje niedobór enzymu tzw. dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej (G6PD), może dojść do zmniejszenia liczby czerwonych krwinek spowodowanego ich zniszczeniem, co może prowadzić do zmniejszenia wydolności i uczucia zmęczenia (anemia hemolityczna); zmniejszenie lub zwiększenie liczby niektórych białych krwinek (granulocytopenia; eozynofilia); anemia z dużymi czerwonymi krwinkami (megaloblastyczna).
Pojawienie się drobnych plamek na skórze (kрапlaki), swędzenie, pojawienie się czerwonych, wypukłych plam z pęcherzami (wysypka rumieniowo-plamkowa i pęcherzykowa); bóle stawów (artralgie); napady astmy; ciężka reakcja alergiczna o szybkim początku (anafilaksja).
Zapalenie ścian drobnych naczyń krwionośnych, prowadzące do zmian skórnych – częstość nieznana.
Zapalenie tkanki nerek otaczającej kanaliki, prowadzące do zaburzeń czynności nerek – częstość nieznana.

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te niewymienione w niniejszym ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Możesz również zgłosić działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem:
www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa.
Zgłaszanie działań niepożądanych pozwala na dostarczenie dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Furedan

Ten lek nie wymaga szczególnych środków ostrożności podczas przechowywania.
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie należy stosować tego leku po upływie daty ważności, która jest podana na opakowaniu i na folijce.
Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Nie wyrzucaj żadnych leków do ścieków ani do zwykłych odpadów komunalnych. Zapytaj farmaceuty, jak prawidłowo pozbyć się leków, których już nie używasz.
Pomoże to chronić środowisko naturalne.

6. Skład opakowania i inne informacje

Co zawiera Furedan

Substancją czynną jest nitrofurantoina. Jedna tabletka zawiera 50 mg nitrofurantoiny.
Pozostałe składniki to skrobia kukurydziana, laktoza, poliwinylopirydydon, stearynian magnezu, talk.

Opis wyglądu Furedan i zawartość opakowania
Tabletki.
Opakowanie zawiera 15 tabletek.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
SF Group S.r.l. – Via Tiburtina, 1143 – 00156 Roma
Producent
Industria Farmaceutica Nova Argentia Srl - Via Giovanni Pascoli, 1 - 20064 Gorgonzola (MI)