Furedan

Folleto informativo: información para el paciente

FUREDAN 50 mg comprimidos

Nitrofurantoina
Lea cuidadosamente este prospecto antes de tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

• Guarde este prospecto. Puede que tenga que volver a leerlo.
• Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
• Este medicamento le ha sido recetado exclusivamente a usted. No se lo ceda a otras personas, aunque los síntomas de su enfermedad sean iguales, ya que podría ser peligroso.
• Si experimenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.

Contenido de este prospecto:

1. Qué es Furedan y para qué se utiliza
2. Qué debe saber antes de tomar Furedan
3. Cómo tomar Furedan
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar Furedan
6. Contenido del envase y demás información

1. Qué es Furedan y para qué se utiliza

Furedan contiene como principio activo la nitrofurantoina, un antibiótico sintético.
Furedan se utiliza para tratar las infecciones del tracto urinario, incluida la próstata, causadas por bacterias sensibles a este principio activo.

2. Qué debe saber antes de tomar Furedan

No tome Furedan:

• si es alérgico a la nitrofurantoína, a otros nitrofuranos (la clase química a la que pertenece la nitrofurantoína) o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en la sección 6);
• si tiene problemas graves en los riñones, incluyendo la ausencia o reducción de la emisión de orina;
• si está próxima al parto (embarazo a término). (Véase la sección Embarazo y lactancia);
• si padece deficiencia del enzima glucosa-6-fosfato deshidrogenasa, debido al riesgo de desarrollar una baja concentración de hemoglobina en sangre (anemia) provocada por la destrucción de glóbulos rojos inducida por el medicamento.

Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Furedan.
Antes de utilizar este medicamento, debe realizarse una prueba para comprobar si las bacterias que han causado la infección son sensibles a este producto, ya que podría haber algunas que sean resistentes.
Si debe tomar Furedan durante períodos prolongados, su médico le mantendrá bajo estrecha vigilancia, ya que podrían aparecer manifestaciones a nivel neurológico y pulmonar. Si experimenta trastornos en los pulmones, sensibilidad alterada en las extremidades (parestesias) o anemia provocada por un aumento en la destrucción de glóbulos rojos en sangre (hemólisis), debe suspender el tratamiento y consultar inmediatamente a su médico.
Consulte a su médico si padece diabetes, trastornos renales, enfermedades que le debiliten, carencia de vitaminas o desequilibrio de sales en el organismo, ya que tiene un mayor riesgo de presentar trastornos del sistema nervioso periférico (neuropatías).
Furedan, como otros antibacterianos, podría provocar el desarrollo de bacterias resistentes, especialmente la bacteria denominada Pseudomonas, y por tanto no ser capaz de eliminar todos los gérmenes que causan la infección.
Póngase en contacto con su médico si presenta fatiga, ictericia (coloración amarillenta de la piel o los ojos), picor, erupciones cutáneas, dolores articulares, trastornos abdominales, náuseas, vómitos, pérdida de apetito, orina oscura o heces pálidas o de color grisáceo. Estos síntomas podrían indicar alteraciones hepáticas.

Niños
La forma farmacéutica de comprimidos de Furedan no está indicada en la infancia.

Otros medicamentos y Furedan
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
En particular, informe a su médico o farmacéutico si está tomando los siguientes medicamentos, ya que la eficacia de la nitrofurantoína podría verse alterada:

• probenecid (medicamento utilizado para la gota y niveles elevados de ácido úrico en sangre);
• medicamentos antiácidos (utilizados para neutralizar la acidez gástrica);
• ácido nalidíxico y ácido oxolínico (fármacos antibacterianos).

Embarazo y lactancia
Si está embarazada, si sospecha que podría estarlo o si está planeando un embarazo, o si está amamantando con leche materna, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
No debe tomar Furedan durante el embarazo a término, ya que la nitrofurantoína está contraindicada en esta etapa.
Durante el embarazo, debe utilizar este medicamento solo si es estrictamente necesario y bajo supervisión médica directa.

Conducción de vehículos y uso de maquinaria
No existen datos que describan la influencia de este medicamento sobre su capacidad para conducir vehículos o utilizar maquinaria.

Furedan contiene lactosa, un tipo de azúcar. Si su médico le ha diagnosticado intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento.

3. Cómo tomar Furedan

Tome este medicamento siguiendo siempre exactamente las instrucciones de su médico o farmacéutico.
Si tiene dudas, consulte a su médico o farmacéut游戏副本

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las personas los padezcan.
Informe inmediatamente a su médico si aparece alguno de los siguientes efectos adversos:

• Pérdida de apetito (anorexia), náuseas, vómitos, diarrea.
• Ictericia (coloración amarillenta de la piel y los ojos; evento raro), inflamación del hígado (hepatitis por hipersensibilidad), inflamación del hígado debida a la activación del sistema inmunitario contra las células hepáticas con frecuencia desconocida.
• Inflamación de uno o más nervios periféricos (neuritis periféricas), a veces graves e irreversibles, que se manifiestan inicialmente por alteraciones sensitivas en las extremidades (trastornos parestésicos periféricos) y que pueden progresar afectando a los músculos. Otras reacciones que afectan al sistema nervioso son: dolor de cabeza (cefalea), vértigo, movimientos involuntarios de los ojos (nistagmo), aumento de la presión dentro del cráneo que provoca fuertes dolores de cabeza (hipertensión endocraneal), alteraciones del cerebelo que provocan trastornos del equilibrio, inflamación grave del nervio óptico que causa dificultades visuales (neuritis retrobulbar) y episodios de intenso dolor localizado en ojos, labios, nariz, cuero cabelludo, frente, dentadura y mucosas internas de la mandíbula y maxilar (neuralgia del trigémino).
• Efectos adversos debidos a alergia (hipersensibilidad) al medicamento. En casos agudos, se acompañan de fiebre, tos, dificultad para respirar (disnea), dolor torácico, escalofríos, aumento de ciertos glóbulos blancos en sangre (eosinofilia) y, radiológicamente, infiltrado pulmonar con reacción pleural, la membrana que recubre los pulmones. Si está sometido a tratamientos prolongados, pueden producirse reacciones pulmonares de tipo crónico de evolución insidiosa con signos de infiltración y/o fibrosis pulmonar.
• Si padece deficiencia del enzima llamado glucosa-6-fosfato deshidrogenasa, puede presentar una disminución del número de glóbulos rojos debido a su destrucción, lo que puede causar reducción del rendimiento y fatiga (anemia hemolítica); disminución o aumento de ciertos glóbulos blancos en sangre (granulocitopenia; eosinofilia); anemia con glóbulos rojos grandes (megaloblástica).
• Aparición de pequeñas manchas en la piel (urticaria), picor, aparición de manchas rojas, elevadas, con vesículas (erupciones eritemato-papulosas y vesiculares); dolores articulares (artralgias); ataques de asma; reacción alérgica grave y de aparición rápida (anafilaxia).
• Inflamación de las paredes de los pequeños vasos sanguíneos, causando lesiones cutáneas con frecuencia desconocida.
• Inflamación del tejido renal que rodea los túbulos renales, que causa alteración renal con frecuencia desconocida.

Notificación de los efectos adversos
Si padece algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, consulte a su médico o farmacéutico. Asimismo, puede notificar los efectos adversos directamente a través del sistema nacional de notificación en la dirección:
www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa.
Al notificar los efectos adversos, usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Cómo conservar Furedan

Este medicamento no requiere ninguna precaución especial de conservación.
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase y en el blíster.
La fecha de caducidad se refiere al último día de ese mes.
No tire ningún medicamento por las aguas residuales ni en la basura doméstica. Pregunte a su farmacéutico cómo
desechar los medicamentos que ya no utilice. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otras informaciones

Qué contiene Furedan

• El principio activo es la nitrofurantoína. Una tableta contiene 50 mg de nitrofurantoína.
• Los demás componentes son almidón de maíz, lactosa, polivinilpirrolidona, estearato de magnesio, talco.

Descripción del aspecto de Furedan y contenido del envase
Tabletas.
Envase de 15 tabletas.
Titular de la Autorización de Comercialización
SF Group S.r.l. – Via Tiburtina, 1143 – 00156 Roma
Productor
Industria Farmacéutica Nova Argentia Srl - Via Giovanni Pascoli, 1 - 20064 Gorgonzola (MI)