Trokserutyna Kern Pharma 100 mg/ml roztwór do doustnego przyjmowania EFG
Hiszpania
Spis treści
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wprowadzenie
ULOTKA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
Troxerutina KERN PHARMA 100 mg/ml roztwór doustny EFG
Przed zastosowaniem leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę.
- Zachowaj tę ulotkę, ponieważ może być konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
- W przypadku pytań skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
- Lek ten został przepisany konkretnie Tobie – nie powinieneś go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im zaszkodzić.
- Jeśli uważasz, że któryś z niepożądanych działań, które wystąpiły, jest ciężki, lub jeśli zauważysz jakiekolwiek działania niepożądane nie wymienione w tej ulotce, powiadom o tym lekarza.
Zawartość ulotki:
- Co to jest Troxerutina Kern Pharma i do czego się stosuje
- Przed zażyciem Troxerutina Kern Pharma
- Jak stosować Troxerutina Kern Pharma
- Możliwe działania niepożądane Troxerutina Kern Pharma
- Przechowywanie Troxerutina Kern Pharma
- Inna informacja
1. Co to jest TROXERUTINA KERN PHARMA i do czego służy
Troxerutina Kern Pharma należy do grupy leków ochronnych naczyń włosowatych.
Wskazana jest do krótkotrwałego (przez dwa-trzy miesiące) łagodzenia obrzęków i objawów związanych z przewlekłą niewydolnością żylaków (ból, uczucie ciężkości w nogach, obrzęki itp.).
2. PRZED ZAAŻYCIEM TROXERUTINY KERN PHARMA
Nie przyjmuj Troxerutiny Kern Pharma
- jeśli jesteś uczulony (nadwrażliwy) na troxerutynę lub którykolwiek z pozostałych składników leku Troxerutina Kern Pharma.
Zachowaj szczególną ostrożność stosując Troxerutinę Kern Pharma
- jeśli chorujesz lub chorowałeś na wrzód żołądka lub dwunastnicy, ciężkie krwawienie lub obniżoną liczbę płytek krwi (komórek krwi uczestniczących w procesach krzepnięcia krwi).
Stosowanie innych leków
Powiadom lekarza, jeśli stosujesz lub niedawno stosowałeś inne leki, w tym także te dostępne bez recepty.
Nie znano interakcji z żywnością ani z innymi lekami. Jednakże, nigdy nie należy stosować innego leku na własną rękę bez wcześniejszej rekomendacji lekarza.
Ciąża i laktacja
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem leku.
Nie ma wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania Troxerutiny Kern Pharma w czasie ciąży. Stosowanie u kobiet w ciąży powinno odbywać się zawsze po wcześniejszym rozważeniu stosunku korzyści terapeutycznej do możliwego ryzyka dla płodu.
Troxerutyna nie przechodzi do mleka matki w ilościach istotnych klinicznie. Nie opisano szkodliwego działania na karmiące niemowlę.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Mało prawdopodobne, aby ten lek negatywnie wpływał na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwanie maszyn.
Ważne informacje dotyczące niektórych składników leku Troxerutina Kern Pharma
Może powodować reakcje alergiczne (również opóźnione), ponieważ zawiera metylo i propylo parahydroksybenzoesan.
3. Jak stosować TROXERUTINĘ KERN PHARMA
Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami lekarza dotyczącymi dawkowania Troxerutiny Kern Pharma.
Wyłącznie do użytku wewnętrznego.
Dorośli:
Standardowa dawka to 10 mililitrów dziennie, w jednym zażyciu 10 ml lub w dwóch zażyciach po 5 ml.
Lek ten można przyjmować zmieszany z odrobiną zimnego mleka z cukrem lub bez cukru, z sokiem owocowym lub napojem gazowanym owocowym albo z wodą słodzoną.
Jeśli zażyjesz więcej Troxerutiny Kern Pharma niż powinieneś
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego połknięcia skontaktuj się natychmiast z lekarzem lub farmaceutą albo zadzwoń do Toxikologicznego Centrum Informacji, telefon 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość zażartych dawek.
Jeśli zapomnisz wziąć Troxerutinę Kern Pharma
Nie podawaj podwójnej dawki, aby uzupełnić pominiętą dawkę.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego produktu, zwróć się do swojego lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, Troxerutina Kern Pharma może powodować działania niepożądane, choć nie każda osoba je odczuje.
Działania niepożądane tego leku są zazwyczaj rzadkie, łagodne i przemijające. Najbardziej charakterystycznymi działaniami niepożądanymi są zaburzenia przewodu pokarmowego, takie jak niestrawność (ciężkostrawność, palenie i uczucie kwasowości), nudności, dolegliwości brzuszne, ból głowy oraz wysypka skórna.
Jeśli uważasz, że któreś z występujących u Ciebie działań niepożądanych jest poważne lub jeśli zauważysz jakiekolwiek działania niepożądane nie wymienione w niniejszym ulotce, powiadom lekarza lub farmaceutę.
5. Zachowanie TROXERUTINY KERN PHARMA
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Nie należy stosować TROXERUTINY KERN PHARMA po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu po oznaczeniu Cad. Termin ważności oznacza ostatni dzień miesiąca wskazanego na opakowaniu.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Opakowania oraz leki, których nie potrzebujesz, należy zwrócić do Punktu Zbiorczego SIGRE w aptece. W razie wątpliwości zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomóż ochronić środowisko naturalne.
6. INFORMACJA DODATKOWA
Skład Troxerutina Kern Pharma
- Substancją czynną jest troxerutina. Każdy ml roztworu zawiera 100 mg troxerutyny.
- Pozostałe składniki to: glikol propylenowy, metyloestru para-hydroksybenzoesanu (E-218), propyloestru para-hydroksybenzoesanu (E-216), sorbinian potasu, sacharyna sodowa, aromat cytrusowy, aromat limonki oraz woda oczyszczona.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Troxerutina Kern Pharma to roztwór do doustnego przyjmowania, dostępny w butelce szklanej topazowej o pojemności 200 ml wraz z kubkiem dozującym.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
KERN PHARMA, S.L.
Polígono Ind. Colón II
Venus, 72
08228 Terrassa (Barcelona)
Niniejszy ulotka została zatwierdzona w maju 2009 r.
Szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.