Ebastyna Teva-Ratiopharm 10 mg tabletki burozpulwalne EFG

Hiszpania
Nazwa handlowa Ebastyna Teva-Ratiopharm 10 mg tabletki burozpulwalne EFG
Postać farmaceutyczna tabletki, bucodyspersyjne
Substancja czynna / Dawkowanie
EBASTINA · 10 mg
Typ recepty Produkt Leczniczy Wydawany Na Receptę
Numer rejestracyjny 74991
Ebastyna Teva-Ratiopharm 10 mg tabletki burozpulwalne EFG tabletki, bucodyspersyjne

Ulotka: Informacja dla użytkownika

Wstęp

Ulotka: informacja dla pacjenta

Ebastina Teva-ratiopharm 10 mg tabletki dozwajające się EFG

Ebastina Teva-ratiopharm 20 mg tabletki dozwajające się EFG

Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważną informację dla Ciebie.

  • Zachowaj tę ulotkę, ponieważ możesz mieć potrzebę ponownego zapoznania się z jej treścią.
  • W przypadku pytań skontaktuj się ze swoim lekarzem lub farmaceutą.
  • Ten lek został Ci przepisany indywidualnie i nie należy go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy choroby co Ty, ponieważ może im zaszkodzić.
  • W przypadku wystąpienia działań niepożądanych skontaktuj się ze swoim lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszej ulotce. Zobacz punkt 4.

Zawartość ulotki:

  1. Co to jest Ebastina Teva-ratiopharm i do czego się stosuje
  2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Ebastina Teva-ratiopharm
  3. Jak stosować Ebastina Teva-ratiopharm
  4. Możliwe działania niepożądane
  5. Jak przechowywać Ebastina Teva-ratiopharm
  6. Zawartość opakowania i inne informacje.

1. Co to jest Ebastina Teva-ratiopharm i kiedy jest stosowany

Ebastina to lek przeciwhistaminowy pomagający w łagodzeniu objawów alergii, takich jak kichanie, upławy z nosa, łzawiące oczy oraz swędzące wysypki na skórze.

U dorosłych i dzieci w wieku 12 lat i starszych Ebastina Teva-ratiopharm stosuje się w celu łagodzenia objawów sezonowego nieżytu alergicznego nosa (gorączki sianowej) oraz nieżytu alergicznego nosa trwającego przez cały rok, w tym przypadków z towarzyszącym zapaleniem spojówek alergicznym.

U dorosłych powyżej 18. roku życia Ebastina Teva-ratiopharm 10 mg stosuje się również w celu łagodzenia swędzenia i powstawania pokładzin, tzn. pokrzywki (pokładzin).

2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem przyjmowania Ebastyna Teva-ratiopharm

NIE przyjmuj Ebastyna Teva-ratiopharm:

  • jeśli jesteś uczulony (nadwrażliwy) na ebastynę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w sekcji 6)

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem przyjmowania Ebastyna Teva-ratiopharm, jeśli:

  • masz niski poziom potasu we krwi
  • masz zaburzony rytm serca (tzw. wydłużenie odstępu QTc w EKG), które może występować przy niektórych chorobach serca
  • obecnie przyjmujesz pewne antybiotyki lub leki stosowane w leczeniu grzybiczych infekcji: zobacz sekcję „Ebastyna Teva-ratiopharm z innymi lekami” dalej w tekście
  • masz ciężkie zaburzenia funkcji wątroby (niewydolność wątroby)
    • ebastyna może powodować suchość w jamie ustnej. Dlatego przy długotrwałym leczeniu ebastyną ważne jest utrzymywanie dobrej higieny jamy ustnej (należy szczotkować zęby dwa razy dziennie), aby zmniejszyć ryzyko próchnicy.

Dzieci i młodzież

Ten lek może być stosowany wyłącznie u dzieci od 12. roku życia. Nie należy podawać tego leku dzieciom poniżej 12. roku życia, ponieważ bezpieczeństwo i skuteczność działania nie zostały ustalone u tej grupy wiekowej.

Stosowanie Ebastyna Teva-ratiopharm z innymi lekami

Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś ostatnio lub może być konieczne przyjmowanie innych leków.

Ebastyna Teva-ratiopharm może wpływać lub być wpływana przez inne leki zawierające następujące substancje czynne:

  • ketoconazol, itrakonazol (substancje czynne stosowane w leczeniu infekcji grzybiczych)
  • erytromycyna (antybiotyk)
  • ryfampicyna (lek stosowany w leczeniu gruźlicy)

Stosowanie Ebastyna Teva-ratiopharm z pokarmami i napojami

Tabletki można przyjmować z posiłkiem lub na czczo.

Ciąża, karmienie piersią i płodność

Doświadczenie w stosowaniu ebastyny u kobiet w ciąży jest ograniczone, dlatego zaleca się skonsultowanie się z lekarzem przed zażyciem Ebastyna Teva-ratiopharm.

Nie wiadomo, czy ebastyna wydostaje się w mleku matki. Ebastyna Teva-ratiopharm jest przeciwwskazana w okresie karmienia piersią.

Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.

Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn

Większość pacjentów leczonych Ebastyną Teva-ratiopharm może prowadzić pojazdy lub wykonywać inne czynności wymagające dobrej sprawności reakcji. Jednakże, podobnie jak w przypadku wszystkich innych leków, należy sprawdzić swoją indywidualną reakcję po zażyciu Ebastyna Teva-ratiopharm przed prowadzeniem pojazdów lub wykonywaniem skomplikowanych czynności, ponieważ niektórzy pacjenci mogą odczuwać senność lub zawroty głowy.

Ebastyna Teva-ratiopharm zawiera aspartam

Ebastyna Teva-ratiopharm 10 mg zawiera 2,5 mg aspartamu w każdej tabletce. Ebastyna Teva-ratiopharm 20 mg zawiera 5 mg aspartamu w każdej tabletce.

Aspartam jest źródłem fenyloalaniny, która może być szkodliwa w przypadku fenyloketonurii (FKU), rzadkiej choroby genetycznej, w której fenyloalanina gromadzi się w organizmie z powodu niezdolności do jej prawidłowego wydalania.

Ebastyna Teva-ratiopharm zawiera laktozę

Jeśli lekarz poinformował Cię o nietolerancji niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed przyjęciem tego leku.

Ebastyna Teva-ratiopharm zawiera sód

Ten lek zawiera mniej niż 23 mg sodu (1 mmol) na tabletce, co oznacza, że jest w zasadzie „pozbawiony sodu”.

3. Jak stosować Ebastynę Teva-ratiopharm

Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami lekarza lub farmaceuty dotyczące dawkowania ebastyny. W razie wątpliwości ponownie skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Zalecana dawka to:

Alergiczne zapalenie spojówek

Wiek

Dawka

Alergiczne zapalenie spojówek

W przypadku ciężkich objawów

Dzieci od 12 roku życia i dorośli

Jedna tabletka ebastyny 10 mg (10 mg ebastyny) dziennie

Dwie tabletki ebastyny 10 mg lub jedna tabletka ebastyny 20 mg (20 mg ebastyny) dziennie

Kopczyki

Dorośli powyżej 18 roku życia

Jedna tabletka ebastyny 10 mg (10 mg ebastyny) dziennie

U pacjentów z niewydolnością nerek nie ma potrzeby dostosowywania dawki.

U pacjentów z niewydolnością wątroby lekkiego lub umiarkowanego stopnia nie ma potrzeby dostosowywania dawki.

Nie ma doświadczenia z dawkowaniem powyżej 10 mg u pacjentów z ciężką niewydolnością wątroby; dlatego dawka 10 mg nie powinna być przekraczana u tych pacjentów.

Nie wyciskaj tabletu z wgłębienia, ponieważ może to spowodować jego zgniecenie.

Każda taśma zawiera tabletki oddzielone przerywaną linią w wgłębieniach. Oddziel jedno wgłębienie z tabletką wzdłuż linii przerywanej (Rysunek 1).

Ręka naciska kciukiem w dół na białą zakładkę, aby zdjąć lub otworzyć opakowanie wyjmowane z worka, oznaczone numerem 1

Delikatnie odklej folię osłaniającą, zaczynając od narożnika wskazanego strzałką (Rysunki 2 i 3).

Dwie ręce unoszą w góręDwie ręce trzymają i rozrywają cienką, białą, poziomą taśmę z czarną strzałką wskazującą w dół

Trzymaj ręce suche i wyjmij tabletkę z taśmy.

Połóż tabletkę na języku, gdzie rozłoży się: nie potrzeba wody ani innych płynów.

Ebastynę można przyjmować niezależnie od posiłków.

Lekarz ustali czas trwania leczenia.

Jeśli wziąłeś więcej Ebastyny Teva-ratiopharm niż powinieneś

Nie istnieje specjalne antidotum na substancję czynną ebastynę.

Jeśli podejrzewasz przedawkowanie ebastyny, powiadom lekarza. W zależności od ciężkości zatrucia, on / ona podejmie niezbędne działania (kontrola funkcji życiowych organizmu, w tym monitorowanie EKG przez co najmniej 48 godziny, leczenie objawowe i przepłukanie żołądka), jeśli to konieczne.

W przypadku przedawkowania lub przypadkowego zażycia, natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą albo zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznego. Telefon 915 620 420, podając nazwę leku i ilość zażytego leku.

Jeśli zapomniał(a) Pan/Pani przyjąć Ebastynę Teva-ratiopharm

Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby uzupełnić pominiętą dawkę.

Jeśli ma Pan/Pani jakiekolwiek inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie każda osoba je odczuwa.

Przestań stosować Ebastinę Teva-ratiopharm i natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do najbliższego szpitala, jeśli wystąpią następujące objawy:

  • Świąd, pokrzywka i obrzęk twarzy, języka lub gardła, które mogą powodować trudności w połykaniu lub oddychaniu. Mogą to być objawy reakcji nadwrażliwościowe, takie jak anafilaksja i obrzęk naczynioruchowy (angioedema), które są rzadkimi działaniami niepożądanymi (mogą występować u do 1 na 1 000 osób).

Inne działania niepożądane

Działania niepożądane bardzo częste – mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób

  • Ból głowy.

Działania niepożądane częste – mogą dotyczyć do 1 na 10 osób

  • Senność
  • Suchość w ustach

Działania niepożądane rzadkie – mogą dotyczyć do 1 na 100 osób

  • Krwawienie z nosa.
  • Ból gardła (faryngity),
  • Wydzielina z nosa (rzężenie, rinitis),

Działania niepożądane bardzo rzadkie – mogą dotyczyć do 1 na 1 000 osób

  • Podniecenie nerwowe
  • Bezsenność
  • Senność
  • Omdlenia
  • Zaburzenia lub zmniejszenie wrażliwości dotykowej
  • Zaburzenia smaku
  • Kołatanie serca (przyspieszone bicie serca, nieregularne tętno)
  • Przyspieszone tętno
  • Ból brzucha
  • Wymioty
  • Nudności
  • Trudności trawienne
  • Zapalenienie wątroby (hepatyt)
  • Cholestaza (zaburzony odpływ żółci)
  • Nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby
  • Wysypka, pokrzywka, rozlana pokrzywka
  • Bóle menstruacyjne
  • Obrzęk (nagromadzenie płynu w tkankach)
  • Osłabienie (astenia)

Działania niepożądane bardzo rzadkie – mogą dotyczyć do 1 na 10 000 osób

  • Nieprawidłowa wrażliwość (dysstezja)
  • Łuszczyniak, zapalenie skóry.
  • Bóle menstruacyjne.

Częstość nieznana – nie można oszacować na podstawie dostępnych danych

  • Zwiększenie masy ciała,
  • Zwiększone poczucie głodu.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią u Ciebie jakiekolwiek działania niepożądane, skontaktuj się z lekarzem, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w tym ulotce. Możesz je również zgłosić za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków do Ludzi – strona internetowa: www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia większej liczby informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Ochrona leku Ebastina Teva-ratiopharm

  • Przechowywać ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
  • Nie należy stosować tego leku po dacie wygaśnięcia wskazanej na opakowaniu po napisie CAD. Data wygaśnięcia odnosi się do ostatniego dnia wskazanego miesiąca.
  • Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed światłem.
  • Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Opakowania oraz niepotrzebne leki należy zdać w Punkcie SIGRE w swojej aptece. Należy zasięgnąć porady farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomóż ochronić środowisko.

6. Skład opakowania i informacje dodatkowe

Skład Ebastyna Teva-ratiopharm

  • Substancją czynną jest ebastyna. Każda tabletka dozwótna zawiera 10 mg ebastyny. Każda tabletka dozwótna zawiera 20 mg ebastyny.
  • Pozostałe składniki (substancje pomocnicze) to celuloza mikrokryształowa, laktoza jednowodna, skrobia kukurydziana, sodowa croscarmeloza, aspartam (E951), aroma miętowe, bezwodny dwutlenek krzemu i stearyna magnezu.

Wygląd produktu i zawartość opakowania

  • Tabletki dozwajające się w jamie ustnej.
  • Ebastyna Teva-ratiopharm 10 mg: tabletki białe, dwuwypukłe, okrągłe, oznaczone nacięciem „E10” po jednej stronie i płaskie po drugiej.

Ebastyna Teva-ratiopharm 20 mg: tabletki białe, dwuwypukłe, okrągłe, oznaczone nacięciem „E20” po jednej stronie i płaskie po drugiej.

  • Dostępne opakowania:

10 mg: 10, 20, 30, 40, 50, 90, 98 i 100 tabletek dozwajających się w jamie ustnej

20 mg: 10, 15, 20, 30, 40, 50, 98 i 100 tabletek dozwajających się w jamie ustnej

Może być dostępna tylko część rozmiarów opakowań.

Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i podmiot odpowiedzialny za produkcję

Właściciel:

Teva Pharma, S.L.U.

C/ Anabel Segura, 11, Edificio Albatros B, 1ª planta, Alcobendas

28108 Madryt

Podmiot odpowiedzialny za produkcję:

Teva Pharma, S.L.U.

C/ C, n 4 Polígono Industrial Malpica

Zaragoza 50016

Hiszpania

lub

Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company

Pallagi ùt 13, 4042 Debrecen

Węgry

lub

Teva Czech Industries S.R.O.

Ostravska 29, c.p. 305, - Opava-Komarov - 747 70

Republika Czeska

lub

Pharmachemie B.V.

Swensweg 5, 2031 GA Haarlem

Holandia

Data ostatniej weryfikacji ulotki: wrzesień 2024

Szczegółowe informacje na temat tego leku dostępne są na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Zdrowia (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

Można uzyskać szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku, skanując telefonem komórkowym (smartfonem) kod QR umieszczony na opakowaniu kartonowym. Informacje te można również uzyskać pod następującym adresem internetowym: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/74991/P_74991.html