Valeriana radice con radici

I N S T R U Z I O N E per l'uso medico del medicinale VALERIANA RADICE CON RADICI (VALERIANAERHIZOMATACUMRADICIBUS)

Composizione:

principio attivo: Valeriana radice con radici (Valerianaerhizomatacumradicibus);

1 confezione contiene: Valeriana radice con radici (Valerianaerhizomatacumradicibus) 50 g oppure 100 g;

1 filtro-medicamento contiene: Valeriana radice con radici (Valerianaerhizomatacumradicibus) 1,5 g.

Forma farmaceutica. Radice con radici.

Principali proprietà fisico-chimiche: frammenti di radici e rizomi di forma variabile, di colore da grigio-giallastro a grigio-marrone chiaro, di odore caratteristico.

Gruppo farmacoterapeutico. Preparati sedativi e ipnotici. Codice ATC N05C M09.

Proprietà farmacologiche

Farmacodinamica

Le sostanze biologicamente attive del medicinale esercitano un'azione sedativa sul sistema nervoso centrale, migliorano l'attività del sistema cardiovascolare, riducono la pressione arteriosa, esercitano un'azione spasmolitica e un'azione coleretica debole, potenziano la secrezione delle ghiandole del tratto digerente.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni.

Eccitazione nervosa, insonnia; neurosi vegetativi e neurosi del sistema cardiovascolare; spasmi del tratto gastrointestinale (come parte della terapia complessa).

Controindicazioni.

Ipersensibilità alle sostanze biologicamente attive del medicinale. Depressione.

Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione. Potenzia l'effetto dell'alcol, dei farmaci sedativi, ipnotici, ipotensivi, ansiolitici e spasmolitici.

Caratteristiche d'uso.

Con l'uso prolungato e in dosi elevate, il medicinale peggiora la digestione, provoca mal di testa, eccita il sistema nervoso e compromette la funzionalità cardiaca.

Uso durante la gravidanza o l'allattamento. Controindicato.

Capacità di influenzare la velocità di reazione nel guidare veicoli a motore o nell'usare macchinari. Poiché in alcuni pazienti i preparati a base di Valeriana possono causare sonnolenza e stato depressivo, durante il trattamento si deve prestare cautela nel guidare veicoli a motore o nell'usare macchinari.

Modalità e dosi di somministrazione.

Mettere 1 cucchiaio da dessert di radice con radici in un recipiente smaltato, versare 200 ml di acqua bollente calda, coprire con un coperchio e lasciare in infusione a bagnomaria per 15 minuti. Lasciare raffreddare a temperatura ambiente per 45 minuti, filtrare, spremere il residuo nel decotto filtrato. Portare il volume del decotto ad 200 ml con acqua bollita. Assumere caldo, 3-4 volte al giorno, 30 minuti dopo i pasti: per adulti e bambini a partire dai 14 anni – 1-2 cucchiai da tavola; per bambini dai 6 ai 10 anni – 1 cucchiaino; dai 10 ai 14 anni – 1 cucchiaio da dessert. Agitare il decotto prima dell’uso.

Mettere 2 filtri in un recipiente di vetro o smaltato, versare 200 ml di acqua bollente, coprire e lasciare in infusione per 15 minuti. Assumere caldo, 3-4 volte al giorno, 30 minuti dopo i pasti: per adulti e bambini a partire dai 14 anni – ⅓ di tazza; per bambini dai 6 ai 10 anni – 1-2 cucchiai da dessert; dai 10 ai 14 anni – 2 cucchiai da tavola.

Il decotto preparato deve essere conservato a una temperatura di 8-15 °C per non più di 2 giorni.

La durata della terapia viene stabilita dal medico individualmente per ogni paziente.

Bambini. Il medicinale può essere somministrato ai bambini a partire dai 6 anni solo su prescrizione medica.

Sovradosaggio. Un sovradosaggio o un uso prolungato (oltre 2 mesi) può causare sensazione di depressione, facile affaticabilità, sonnolenza, vertigini, mal di testa, nausea, bradicardia, aumento della coagulazione del sangue. La terapia è sintomatica (lavanda gastrica, somministrazione di carbone attivo, sodio solfato).

Effetti indesiderati.

In caso di ipersensibilità al farmaco, è possibile un disturbo del sonno e la comparsa di un effetto eccitatorio opposto, nonché lo sviluppo di reazioni allergiche (inclusi eruzioni cutanee, prurito, iperemia, edema della pelle). Potrebbero verificarsi spasmi addominali, nausea, disturbi della funzione intestinale, cefalea, bradicardia, aritmia, debolezza, sonnolenza, stato depressivo, riduzione della capacità lavorativa.

Durata della conservazione. 3 anni. Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio.

Condizioni di conservazione. Conservare nella confezione originale a una temperatura non superiore a 25 ºC, in un luogo inaccessibile ai bambini.

Confezionamento. 50 g o 100 g in scatole con sacchetto interno; 1,5 g in bustine filtro, 20 bustine filtro per scatola oppure in scatola con sacchetto interno.

Categoria di vendita. Da banco.

Produttore/dichiarante. PrAT «Liktaravy», Ucraina.

Indirizzo del produttore e sede operativa/domicilio del dichiarante.

Ucraina, 10001, regione di Žytomyr, città di Žytomyr, shose Kyyvske, 21.