Miscela gastrica
Ucraina
Indice
ISTRUZIONE PER L'USO MEDICINALE DEL MEDICINALE MISTELA GASTRICA
Composizione:
Principi attivi: contiene una miscela di materie prime vegetali medicinali polverizzate: fiori di camomilla (Matricariae flos) – 1 parte, erba di achillea (Millefolii herba) – 1 parte, fiori di calendula (Calendulae flos) – 1 parte, erba di iperico (Hyperici herba) – 1 parte, foglie di menta piperita (Menthae piperitae folium) – 1 parte.
Forma farmaceutica. Miscela.
Principali caratteristiche fisico-chimiche: miscela di frammenti e pezzi di forma variabile di colore verde-giallastro con inclusioni di colore bianco e giallo-bruno. Odore debole, aromatico.
Gruppo farmacoterapeutico.
Preparati che agiscono sul sistema digestivo e sui processi metabolici. Codice ATC A16A X.
Proprietà farmacodinamiche.
Farmacodinamica.
I componenti della Miscela gastrica contengono antraglicosidi, antranolii liberi, glicòsidi triterpenici, sostanze resinose, olio essenziale, terpenoidi, flavonoidi, sostanze tanniche, glicòsidi, carotenoidi, acidi organici, micro- e macroelementi, acido isovalerianico libero. Questo complesso di composti biologicamente attivi determina uno stimolo chimico dei recettori della mucosa gastrica e intestinale, determinando un effetto regolatore della miscela sulle funzioni, compresa la motilità delle sezioni indicate dell'apparato digerente. Gli estratti acquosi della miscela esercitano un lieve effetto lassativo, spasmolitico, sedativo, antinfiammatorio e coleretico.
Il complesso di sostanze contenute nei fiori di camomilla (chamazulene, glicòside amaro, composti flavonici) esercita un'azione antinfiammatoria, spasmolitica e coleretica.
Le sostanze biologicamente attive presenti nelle foglie di menta piperita esercitano un effetto spasmolitico, analgesico e coleretico.
I fiori di calendula contengono carotenoidi (carotene, licopene, violaxantina, citraxantina, rubixantina, flavocromo), flavonoidi (narcisina, ramnetina, isoramnetina-3-triglucoside, isochinercitrina), olio essenziale, saponine, sostanza amara calendina, sostanze resinose e tanniche, muco, inulina, acidi organici (malico, salicilico, pentadecilico), fitosteroli, enzimi, vitamina C, alcaloidi. Questo complesso di sostanze biologicamente attive esercita un'azione antinfiammatoria, cicatrizzante, battericida, spasmolitica e coleretica, accelerando i processi di rigenerazione dei tessuti. I preparati a base di fiori di calendula, somministrati per via orale, favoriscono la rigenerazione delle mucose gastriche e intestinali, accelerano la guarigione di ulcere ed erosioni, esercitano un effetto sedativo e un lieve effetto ipotensivo, favorendo la normalizzazione dell'attività cardiaca.
L'erba di achillea contiene olio essenziale, costituito da proazulene, α- e β-pineni, canfora, borneolo, tuione, cineolo, cariofilene, nonché flavonoidi (luteolina-7-glucoside, rutina), sesquiterpeni (matricina, milefolide, balcanolide), sostanze tanniche e amare, achilleina, vitamina K, acidi organici (acetico, formico, isovalerianico). Questo complesso di sostanze biologicamente attive esercita un'azione emostatica, antinfiammatoria, battericida e antiallergica, stimola i recettori del gusto e aumenta l'attività secretoria dello stomaco, dilata i dotti biliari e incrementa la secrezione biliare, aumenta la diuresi.
L'erba di iperico contiene sostanze tanniche, flavonoidi (iperoside, rutina, quercitrina, miricetina, leucoantocianine), saponine, pigmenti (ipericina, pseudopipericina, iperina, frangulaemodin-antranol), olio essenziale, sostanze resinose, carotene, acido ascorbico. Questo complesso di sostanze biologicamente attive esercita un'azione astringente, antinfiammatoria e una certa attività antimicrobica, favorendo la rigenerazione dei tessuti, influisce in modo moderato sulla secrezione biliare e stimola la secrezione gastrica.
Caratteristiche cliniche.
Indicazioni.
Dispepsia funzionale, meteorismo; come parte del trattamento complesso dell'ulcera gastrica e duodenale.
Controindicazioni.
Ipersensibilità ai componenti del medicinale. Asma bronchiale. Gravidanza e allattamento. Età pediatrica.
Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione.
Non stabilita.
Caratteristiche d'uso.
In caso di peggioramento delle condizioni, è necessario rivolgersi al medico.
Prima dell'uso, si raccomanda di agitare l'infuso.
Uso durante la gravidanza o l'allattamento.
Non sono stati studiati la sicurezza e l'efficacia clinica del medicinale durante la gravidanza o l'allattamento; pertanto, non somministrare la Miscela gastrica in questo periodo.
Capacità di influire sulla velocità delle reazioni durante la guida o l'utilizzo di macchinari.
Non influisce.
Modalità e dosaggio.
2 bustine filtro vanno messe in un contenitore di vetro o smaltato, versandovi 200 ml (1 tazza) di acqua bollente, quindi chiudere e lasciare in infusione per 15 minuti.
10 g (2 cucchiai) della miscela vanno posti in un recipiente smaltato, versandovi 500 ml di acqua calda bollita, coprire con un coperchio e lasciare in infusione a bagnomaria bollente per 15 minuti. Raffreddare a temperatura ambiente per 45 minuti, filtrare, spremere il residuo aggiungendolo all'infuso filtrato. Il volume dell'infuso va portato ad 500 ml con acqua bollita.
Gli adulti assumono, in forma calda, 1 tazza 2 volte al giorno, 20-30 minuti prima dei pasti.
La durata del trattamento viene stabilita dal medico individualmente, in base alla natura, al grado di gravità e alle caratteristiche dell'andamento della malattia, alla stabilità dell'effetto terapeutico ottenuto, alla tollerabilità del farmaco, e di norma è pari a 2-4 settimane.
Nei bambini.
Non sono stati stabiliti la sicurezza e l'efficacia dell'uso del farmaco nei bambini; pertanto, non si deve somministrare la Miscela gastrica a questa categoria di pazienti.
Sovradosaggio.
Non sono stati segnalati casi di sovradosaggio.
Effetti indesiderati.
Possibili reazioni allergiche, fotosensibilizzazione.
In caso di comparsa di qualsiasi reazione insolita, è necessario consultare un medico.
Durata della validità.
2 anni.
Condizioni di conservazione.
Conservare nell’imballaggio originale a una temperatura non superiore a 25 °C.
Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini.
Confezione.
1,5 g in bustine filtro, n. 25 in scatole; 50 g in sacchetti; 50 g in sacchetti di pellicola in scatole.
Categoria di rilascio.
Senza ricetta.
Produttore.
S.A. «Lubnifarm».
Sede del produttore e suo indirizzo della sede operativa.
Ucraina, 37500, Oblast’ di Poltava, città di Lubni, via Barvinkova, 16.
ISTRUZIONE
per l’uso medicinale del medicinale
Miscela gastrica
Composizione:
principi attivi: contiene una miscela di materie prime vegetali medicinali tritate: fiori di camomilla (Matricariae flos) – 1 parte, erba di achillea (Millefolii herba) – 1 parte, fiori di calendula (Calendulae flos) – 1 parte, erba di iperico (Hyperici herba) – 1 parte, foglie di menta piperita (Menthae piperitae folium) – 1 parte.
Forma farmaceutica. Miscela.
Principali proprietà fisico-chimiche: miscela di particelle e frammenti di forma diversa di colore verde-giallo con inclusioni di colore bianco e giallo-marrone. Odore debole, aromatico.
Gruppo farmacoterapeutico.
Farmaci che agiscono sul sistema digerente e sui processi metabolici.
Codice ATC A16A X.
Proprietà farmacologiche.
Farmacodinamica.
I componenti della miscela contengono antraglicosidi, antranololi liberi, glicosidi triterpenici, sostanze resinose, olio essenziale, terpenoidi, flavonoidi, sostanze tanniche, glicosidi, carotenoidi, acidi organici, micro- e macroelementi, acido valerianico libero. Questo complesso di composti biologicamente attivi provoca una irritazione chimica dei recettori della mucosa gastrica e intestinale, determinando così un effetto regolatore sulle funzioni, compresa la motilità, delle parti indicate del tratto digerente. Gli estratti acquosi della miscela esercitano un lieve effetto lassativo, spasmolitico, sedativo, antinfiammatorio e coleretico.
Il complesso di sostanze contenute nei fiori di camomilla (chamazulene, glicoside amaro, composti flavonoidi) esercita un effetto antinfiammatorio, spasmolitico e coleretico.
Le sostanze biologicamente attive presenti nelle foglie di menta piperita esercitano un effetto spasmolitico, analgesico e coleretico.
I fiori di calendula contengono carotenoidi (carotene, licopene, violaxantina, citraxantina, rubixantina, flavocromo), flavonoidi (narcisina, ramnetina, isoramnetina-3-triglucoside, isoquercitrina), olio essenziale, saponine, sostanza amara calendina, sostanze resinose e tanniche, mucillagini, inulina, acidi organici (malico, salicilico, pentadecilico), fitosterina, enzimi, vitamina C, alcaloidi. Questo complesso di sostanze biologicamente attive esercita un effetto antinfiammatorio, cicatrizzante, battericida, spasmolitico e coleretico, accelera i processi di rigenerazione dei tessuti. I preparati a base di fiori di calendula, assunti per via interna, favoriscono la rigenerazione delle mucose gastriche e intestinali, accelerano la guarigione di ulcere ed erosioni, esercitano un effetto sedativo, un lieve effetto ipotensivo e favoriscono la normalizzazione dell’attività cardiaca.
L’erba di achillea contiene olio essenziale, di cui fanno parte proazulene, α- e β-pineni, canfora, borneolo, tujone, cineolo, cariofilene, nonché flavonoidi (luteolina-7-glucoside, rutina), sesquiterpeni (matricina, milefolide, balchanolide), sostanze tanniche e amare, achilleina, vitamina K, acidi organici (acetico, formico, isovalerianico). Questo complesso di sostanze biologicamente attive esercita un effetto emostatico, antinfiammatorio, battericida, antiallergico, irrita i recettori del gusto e aumenta l’attività secretoria gastrica, dilata i dotti biliari e incrementa l’escrezione della bile, aumenta il diuresi.
L’erba di iperico contiene sostanze tanniche, flavonoidi (iperoside, rutina, quercitrina, miricetina, leucoantociani), saponine, pigmenti (ipericina, pseudopipericina, iperina, franchulossemoidina), olio essenziale, sostanze resinose, carotene, acido ascorbico. Questo complesso di sostanze biologicamente attive esercita un effetto astringente, antinfiammatorio e un certo effetto antimicrobico, favorendo la rigenerazione dei tessuti, influisce moderatamente sull’escrezione biliare e stimola la secrezione gastrica.
Caratteristiche cliniche.
Indicazioni.
Dispepsia funzionale, meteorismo; come parte del trattamento complesso dell’ulcera gastrica e duodenale.
Controindicazioni.
Ipersensibilità ai componenti del medicinale. Asma bronchiale. Gravidanza e periodo di allattamento. Età pediatrica.
Interazioni con altri medicinali e altri tipi di interazioni.
Non accertate.
Particolarità d’uso.
In caso di peggioramento delle condizioni, è necessario rivolgersi al medico.
Prima dell’uso, si raccomanda di agitare l’infuso.
Uso durante la gravidanza o l’allattamento.
Non sono stati studiati la sicurezza e l’efficacia clinica del medicinale durante la gravidanza o l’allattamento; pertanto, non si deve assumere la Miscela gastrica in questi periodi.
Capacità di influire sulla velocità di reazione nella guida di autoveicoli o nell’uso di macchinari.
Non influenza.
Modalità d’uso e dosi.
2 bustine filtro vanno poste in un recipiente di vetro o smaltato, versare 200 ml (1 bicchiere) di acqua bollente, coprire e lasciare in infusione per 15 minuti.
10 g (2 cucchiai) di miscela vanno posti in un recipiente smaltato, versare 500 ml di acqua calda bollita, coprire con un coperchio e lasciare in infusione a bagnomaria bollente per 15 minuti. Raffreddare a temperatura ambiente per 45 minuti, filtrare, spremere il residuo nel decotto filtrato. Il volume dell’infuso va portato ad 500 ml con acqua bollita.
Gli adulti assumono, in forma tiepida, 1 bicchiere 2 volte al giorno, 20-30 minuti prima dei pasti.
La durata del trattamento viene stabilita dal medico individualmente, in base alla natura, gravità e caratteristiche dell’evoluzione della malattia, stabilità dell’effetto terapeutico ottenuto, tollerabilità del medicinale e di norma è pari a 2-4 settimane.
Nei bambini.
Non sono state stabilite la sicurezza ed efficacia del medicinale nei bambini; pertanto, non si deve assumere la Miscela gastrica in questa fascia d’età.
Sovradosaggio.
Non sono stati segnalati casi di sovradosaggio.
Effetti indesiderati.
Possibili reazioni allergiche, fotosensibilizzazione.
In caso di comparsa di qualsiasi reazione insolita, è necessario consultare un medico.
Durata della validità.
2 anni.
Condizioni di conservazione.
Conservare nell’imballaggio originale a una temperatura non superiore a 25 °C.
Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini.
Confezione.
1,5 g in bustine filtro, n. 25 in scatole; 50 g in sacchetti; 50 g in sacchetti di pellicola in scatole.
Categoria di rilascio.
Senza ricetta.
Produttore.
S.A. «Lubnifarm».
Sede del produttore e suo indirizzo della sede operativa.
Ucraina, 37500, Oblast’ di Poltava, città di Lubni, via Barvinkova, 16.