Maz' Dr. Tayssa z zhyvokostom → Unguento Dr. Theiss con consolida

ISTRUZIONI PER L'USO MEDICO DEL MEDICINALE UNGUENTO DR. THEISS CON CONSOLIDA

Composizione:

principi attivi: tintura di consolida (Tinctura Symphyti e radix), acetato di tocoferolo (vitamina E);

100 g di unguento contengono: tintura di consolida (Tinctura Symphyti e radix) (1:5) 10 g (solvente: etanolo 65% (v/v)), acetato di tocoferolo (vitamina E) 1 g;

eccipienti: grasso di maiale, antioxidante Vitablend ATP-CA 50, olio di mais, macrogol-30-dipoliglidrossistearato, aroma di pino, colorante – complesso rameo delle clorofile (E 141).

Forma farmaceutica. Unguento.

Proprietà fisico-chimiche principali: massa omogenea di colore verde chiaro con odore caratteristico.

Gruppo farmacoterapeutico. Preparati per uso locale nel trattamento del dolore articolare e muscolare. Codice ATC M02AX10.

Proprietà farmacologiche.

Farmacodinamica.

L'effetto del medicinale è determinato dai componenti che ne fanno parte. Le principali sostanze attive presenti nella radice di consolida sono l'allantoina, le sostanze mucillaginose e quelle taniniche. Queste ultime determinano un effetto antinfiammatorio e analgesico, favorendo inoltre la formazione del callo osseo. L'allantoina rigenera l'epitelio e riduce il dolore.

La vitamina E potenzia l'effetto dell'allantoina, migliora la nutrizione cellulare e protegge le cellule dalla distruzione.

Farmacocinetica.

Studi farmacocinetici non sono stati effettuati.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni.

Dolore alle articolazioni, alla schiena, alla zona lombare in caso di radicolite, osteocondrosi, artriti. Traumi sportivi e domestici – contusioni, stiramenti tendinei, fratture ossee chiuse. Secchezza, screpolature superficiali della pelle.

Controindicazioni.

Ipersensibilità ai principi attivi o a uno qualsiasi degli eccipienti del medicinale. È controindicato l'uso del farmaco nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni a causa della mancanza di dati sull'impiego.

Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione.

Sconosciuta.

In caso di necessità di utilizzo contemporaneo con altri medicinali, si raccomanda di consultare un medico.

Caratteristiche d'uso.

Per evitare l'insorgenza di effetti indesiderati, è necessario applicare preventivamente una piccola quantità di unguento sulla pelle per determinare la sensibilità individuale.

Non applicare sulla pelle con manifestazioni di reazione allergica, sulle mucose, comprese quelle del naso e della zona intorno agli occhi, sulla pelle lesa o irritata, né sulle ferite aperte. Non utilizzare il medicinale nella zona del viso e fare attenzione che l'unguento non entri negli occhi. Applicare esclusivamente sulla pelle integra.

Il macrogol-30-dipoliossisteareato può provocare reazioni allergiche.

Se durante l'uso del medicinale i sintomi persistono o peggiorano, è necessario consultare un medico.

Uso durante la gravidanza o l'allattamento.

Non è stata stabilita la sicurezza d'uso durante la gravidanza o l'allattamento. A causa della mancanza di dati sufficienti, questo medicinale è controindicato durante la gravidanza o l'allattamento.

Capacità di influire sulla rapidità di reazione nella guida di autoveicoli o nell'uso di macchinari.

Sconosciuta.

Modalità e posologia di somministrazione.

Negli adulti, applicare l'unto 2-3 volte al giorno in uno strato sottile sulle aree dolorose.

La durata del trattamento dipende dalla natura e dall'andamento della malattia e non deve superare i 10 giorni, per un massimo complessivo di 4-6 settimane nell'arco di un anno.

Uso nei bambini.

L'uso del medicinale nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 18 anni è controindicato.

Sovradosaggio.

Non sono stati riportati casi di sovradosaggio.

Effetti indesiderati.

Possibili reazioni allergiche ai componenti del medicinale (ad es. prurito, gonfiore, orticaria).

Durata della validità . 2 anni.

Durata della validità dopo la prima apertura: 6 mesi.

Condizioni di conservazione.

Conservare nell’imballaggio originale a una temperatura non superiore a 25 ºC.

Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini.

Confezione.

20 g, oppure 50 g, oppure 100 g in vasetto di vetro. 1 vasetto in scatola di cartone.

Categoria di rilascio. Da banco.

Produttore/detentore dell’autorizzazione all’immissione in commercio.

Dr. Theiss Naturwaren GmbH.

Sede del produttore e indirizzo del luogo di esercizio dell’attività.

Michelinstrasse 10, 66424 Homburg, Germania / Michelinstrasse 10, 66424 Homburg, Germany.