Bronhofit

ISTRUZIONI PER L'USO MEDICINALE DEL MEDICINALE BRONHOFIT

Composizione:

Principi attivi: 1 confezione (50 g) contiene una miscela di materie prime vegetali medicinali: rizomi di Calamo (Calami radix) 4,5 g, radici di Altea (Althaeae radix) 4,5 g, fiori di Tiglio (Tiliae flos) 4,5 g, fiori di Calendula (Calendulae flos) 4,5 g, radici di Liquirizia (Liquiritiae radix) 4,5 g, foglie di Salvia officinale (Salviae officinalis folium) 4,5 g, fiori di Sambuco (Sambuci flos) 4 g, foglie di Ortica (Urticae folium) 4 g, foglie di Menta piperita (Menthae piperitae folium) 4 g, sommità fiorite di Timo serpillo (Serpylli herba) 4 g, radici di Inula (Inulae helenii radix) 3,5 g, fiori di Camomilla (Matricariae flos) 3,5 g.

Forma farmaceutica. Miscela vegetale.

Principali caratteristiche fisico-chimiche: miscela di frammenti di forma variabile, di colore grigio-verdastro, con inclusioni di colore arancione e giallo di diverse sfumature. Odore intenso, gradevole.

Gruppo farmacoterapeutico. Farmaci utilizzati per tosse e malattie da raffreddamento. Espectoranti. Codice ATC R05C A.

Proprietà farmacologiche.

Farmacodinamica.

Il medicinale BRONHOFIT possiede attività secretolitica e secretocinetica. Stimola le cellule sierose delle ghiandole della mucosa bronchiale, aumentando la quantità di secreto mucoso, modificando così il rapporto tra componente mucoso e sieroso dell'espettorato. Grazie all'aumento della quantità di secreto bronchiale e alla riduzione della sua viscosità, viene facilitata l'espettorazione dell'espettorato. BRONHOFIT possiede proprietà antiinfiammatorie e tonico-generalizzanti.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni. Malattie infiammatorie acute e croniche delle vie respiratorie accompagnate da tosse con produzione di catarro viscoso: bronchite acuta e cronica, malattia bronchiectasica, polmonite.

Controindicazioni. Insufficienza renale acuta e cronica, insufficienza epatica acuta e cronica, cirrosi epatica, disturbi colestasici, ipokaliemia, ipertensione arteriosa di grado III, crup; ipersensibilità a uno qualsiasi degli eccipienti del medicinale o ad altre piante della famiglia delle Lamiaceae, nonché allergia nota al sedano e al polline del betullo (possibile reazione crociata).

Precauzioni particolari. È necessario usare cautela nei pazienti con aumentata coagulabilità del sangue, nonché nei pazienti affetti da asma bronchiale e spasmofilia.

Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione. Il medicinale non deve essere usato in associazione con farmaci antitussivi, a causa del possibile ristagno di catarro nelle vie respiratorie.

L’uso prolungato contemporaneamente a glicosidi cardiaci, corticosteroidi adrenocorticali, farmaci antiaritmici (chinidina), lassativi, diuretici tiazidici e diuretici dell’ansa può provocare uno squilibrio idro-elettrolitico.

Caratteristiche particolari di impiego.

Se nel corso di una settimana di trattamento i sintomi persistono oppure durante la terapia si osserva un peggioramento della sintomatologia e/o compaiono dispnea, aumento della temperatura corporea, espettorato purulento, è necessario consultare il medico.

Uso durante la gravidanza o l’allattamento. A causa della mancanza di esperienza sufficiente nell’uso del medicinale durante la gravidanza, esso deve essere utilizzato solo su prescrizione medica nei casi in cui il beneficio atteso per la madre superi il potenziale rischio per lo sviluppo del feto. Se necessario l’uso del medicinale, si deve interrompere l’allattamento al seno.

Capacità di influenzare la velocità delle reazioni nel guidare veicoli a motore o nell’usare macchinari. Non influisce.

Modalità e dosaggio.

2 cucchiai di miscela versare in 500 ml di acqua bollente, lasciare in infusione per 1 ora in un recipiente chiuso, quindi filtrare.

Per adulti e bambini a partire dai 7 anni assumere, sotto forma calda, ⅔ di tazza (150 ml) 20–30 minuti prima dei pasti, 3 volte al giorno.

La durata del trattamento è stabilita dal medico. Di norma, il ciclo di terapia dura da 3 a 4 settimane.

Bambini. Il medicinale è controindicato nei bambini al di sotto dei 7 anni.

Sovradosaggio. Potrebbe manifestarsi con edemi, sintomi dispeptici, aumento della pressione arteriosa e intensificazione delle reazioni avverse.

Effetti indesiderati.

Il medicinale è generalmente ben tollerato dai pazienti. Tuttavia, considerata la sua composizione multicomponente, soprattutto in caso di ipersensibilità individuale a uno qualsiasi dei componenti o in caso di mancato rispetto delle modalità di somministrazione, possono manifestarsi reazioni allergiche, in particolare iperemia, eruzioni cutanee, prurito, edema della pelle, dermatite da contatto, orticaria; disturbi gastrointestinali (nausea, vomito, diarrea, ecc.). In caso di comparsa di qualsiasi reazione negativa, è necessario rivolgersi al medico.

Durata della conservazione. 2 anni. Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio.

Condizioni di conservazione. Nell’imballaggio originale, a una temperatura non superiore a 25 °C e in un luogo inaccessibile ai bambini.

Confezione. 50 g in busta, contenuta in una scatola.

Categoria di vendita. Senza ricetta.

Produttore. Società farmaceutica scientifico-produttiva a responsabilità limitata «EYM».

Indirizzo del produttore e sede operativa. Ucraina, 61091, Oblast’ di Kharkiv, città di Kharkiv, viale Divizii Kharkivs’kykh, 20, corpo «A-5».

ISTRUZIONE

per l’uso medico del medicinale

Bronhofit

Composizione:

Principi attivi: 1 confezione (100 g) contiene una miscela di materie prime vegetali medicinali: rizomi di calamo (Calami radix) 9 g, radici di altea (Althaeae radix) 9 g, fiori di tiglio (Tiliae flos) 9 g, fiori di calendula (Calendulae flos) 9 g, radici di liquirizia (Liquiritiae radix) 9 g, foglie di salvia officinale (Salviae officinalis folium) 9 g, fiori di sambuco (Sambuci flos) 8 g, foglie di ortica (Urticae folium) 8 g, foglie di menta piperita (Menthae piperitae folium) 8 g, sommità fiorite di serpillo (Serpylli herba) 8 g, radici di elicriso (Inulae helenii radix) 7 g, fiori di camomilla (Matricariae flos) 7 g.

Forma farmaceutica. Miscela vegetale.

Principali caratteristiche fisico-chimiche: miscela di frammenti di forma variabile di colore grigio-verdastro, con inclusioni di colore arancione e giallo di diverse tonalità. Odore forte, gradevole.

Gruppo farmacoterapeutico. Farmaci per la tosse e le affezioni da raffreddamento. Espectoranti. Codice ATC R05C A.

Proprietà farmacologiche.

Farmacodinamica.

Il medicinale BRONHOFIT possiede attività secretolitica e secretocinetica. Stimola le cellule sierose delle ghiandole della mucosa bronchiale, aumentando la quantità di secreto mucoso, modificando così il rapporto tra componente mucoso e sieroso dell'espettorato. Grazie all'aumento della quantità di secreto bronchiale e alla riduzione della sua viscosità, viene facilitata l'espettorazione dell'espettorato. BRONHOFIT possiede proprietà antiinfiammatorie e tonico-stimolanti.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni. Malattie infiammatorie acute e croniche delle vie respiratorie accompagnate da tosse con produzione di espettorato viscoso: bronchite acuta e cronica, malattia bronchiectasica, polmonite.

Controindicazioni. Insufficienza renale acuta e cronica, insufficienza epatica acuta e cronica, cirrosi epatica, disturbi colestasici, ipokaliemia, ipertensione arteriosa di grado III, cricostomia; ipersensibilità a uno qualsiasi degli eccipienti del medicinale o ad altre piante della famiglia delle Lamiaceae, nonché allergia nota al sedano e al polline del betullo (possibile reazione crociata).

Precauzioni particolari. Il prodotto deve essere usato con cautela nei pazienti con aumentata tendenza alla coagulazione del sangue, nonché nei pazienti affetti da asma bronchiale e spasmofilia.

Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione. Il medicinale non deve essere usato in associazione con farmaci antitussivi, a causa del possibile ristagno di espettorato nelle vie respiratorie.

L’uso prolungato contemporaneamente a glicosidi cardiaci, corticosteroidi adrenocorticali, farmaci antiaritmici (chinidina), lassativi, diuretici tiazidici e diuretici dell’ansa può provocare uno squilibrio dell’equilibrio idro-elettrolitico.

Caratteristiche particolari di impiego.

Se nel corso di una settimana di trattamento i sintomi persistono oppure durante la terapia si osserva un peggioramento della sintomatologia e/o compaiono dispnea, aumento della temperatura corporea, espettorato purulento, è necessario consultare il medico.

Uso durante la gravidanza o l’allattamento. A causa della mancanza di esperienza sufficiente nell’uso del medicinale durante la gravidanza, esso deve essere utilizzato solo su prescrizione medica nei casi in cui il beneficio atteso per la madre superi il potenziale rischio per lo sviluppo del feto. Se necessario l’uso del medicinale, si deve interrompere l’allattamento al seno.

Capacità di influire sulla velocità di reazione nel guidare veicoli a motore o nell’usare macchinari. Non influenza.

Modalità e dosi di somministrazione.

2 cucchiai di miscela versare in 500 ml di acqua bollente, lasciare in infusione in un recipiente chiuso per 1 ora, quindi filtrare.

Per adulti e bambini a partire dai 7 anni, assumere ⅔ di tazza (150 ml) calda 20-30 minuti prima dei pasti, 3 volte al giorno.

La durata del trattamento è stabilita dal medico. Di norma, il corso della terapia dura da 3 a 4 settimane.

Bambini. Il medicinale è controindicato nei bambini al di sotto dei 7 anni.

Sovradosaggio. Potrebbero manifestarsi edemi, sintomi dispeptici, aumento della pressione arteriosa e un'intensificazione delle reazioni avverse.

Effetti indesiderati.

Il medicinale è generalmente ben tollerato dai pazienti. Tuttavia, data la sua composizione multicomponente, soprattutto in caso di ipersensibilità individuale a uno qualsiasi dei componenti o di mancato rispetto delle modalità d'uso, possono verificarsi reazioni allergiche, come iperemia, eruzioni cutanee, prurito, edema della pelle, dermatite da contatto, orticaria; disturbi gastrointestinali (nausea, vomito, diarrea, ecc.). In caso di comparsa di qualsiasi reazione negativa, è necessario rivolgersi al medico.

Periodo di validità. 2 anni. Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio.

Condizioni di conservazione. Nella confezione originale, in un luogo asciutto, al riparo dalla luce e dall’umidità, a una temperatura non superiore a 25 °C e inaccessibile ai bambini.

Confezionamento. 100 g in busta, inserita in una scatola.

Categoria di vendita. Senza ricetta.

Produttore. Società farmaceutica scientifico-produttiva a responsabilità limitata «EYM».

Indirizzo del produttore e sede operativa. Ucraina, 61091, oblast’ di Kharkiv, città di Kharkiv, viale Kharkivs’kykh Dyviziï, 20 lit. «A-5».

ISTRUZIONE

per l’uso medicinale del medicinale

Bronhofit

Composizione:

Principi attivi: 1 filtro-sacchetto (1,5 g) contiene una miscela di materie prime vegetali medicinali: radice di calamo (Calami radix) 135 mg, radice di altea (Althaeae radix) 135 mg, fiori di tiglio (Tiliae flos) 135 mg, fiori di calendula (Calendulae flos) 135 mg, radice di liquirizia (Liquiritiae radix) 135 mg, foglie di salvia officinale (Salviae officinalis folium) 135 mg, fiori di sambuco (Sambuci flos) 120 mg, foglie di ortica (Urticae folium) 120 mg, foglie di menta piperita (Menthae piperitae folium) 120 mg, erba di serpillo (Serpylli herba) 120 mg, radice di elicriso (Inulae helenii radix) 105 mg, fiori di camomilla (Matricariae flos) 105 mg.

Forma farmaceutica. Miscela per infuso.

Principali caratteristiche fisico-chimiche: miscela di frammenti di forma irregolare di colore grigio-verdastro con inclusioni di colore arancione e giallo di diverse tonalità. Odore forte, gradevole.

Gruppo farmacoterapeutico. Preparati usati per tosse e malattie da raffreddamento. Preparati espettoranti. Codice ATC R05C A.

Proprietà farmacologiche.

Farmacodinamica.

Il medicinale Bronhofit ha un'azione secretolitica e secretocinetica. Stimola le cellule sierose delle ghiandole della mucosa bronchiale, aumentando il contenuto del secreto mucoso, modificando così il rapporto tra i componenti mucosi e sierosi dell'espettorato. Grazie all'aumento della quantità di secreto bronchiale e alla riduzione della sua viscosità, l'espettorazione dell'espettorato risulta facilitata. Bronhofit possiede proprietà antiinfiammatorie e tonico-generalizzanti.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni. Malattie infiammatorie acute e croniche delle vie respiratorie accompagnate da tosse con produzione di espettorato viscoso: bronchite acuta e cronica, malattia bronchiectasica, polmonite.

Controindicazioni. Insufficienza renale acuta e cronica, insufficienza epatica acuta e cronica, cirrosi epatica, disturbi colestasici, ipokaliemia, ipertensione arteriosa di grado III, crup; ipersensibilità nota verso qualsiasi componente del medicinale o verso altre piante della famiglia delle Lamiaceae, nonché allergia nota al sedano e al polline del betullo (possibile reazione crociata).

Misure precauzionali particolari. Il prodotto deve essere usato con cautela in caso di aumentata coagulabilità del sangue, nonché nei pazienti affetti da asma bronchiale e spasmofilia.

Interazioni con altri medicinali e altre forme di interazione. Il medicinale non deve essere utilizzato in associazione con farmaci antitussivi, a causa del possibile ristagno di espettorato nelle vie respiratorie.

Un uso prolungato concomitante con glicosidi cardiaci, corticosteroidi adrenocorticali, farmaci antiaritmici (chinidina), lassativi, diuretici tiazidici e diuretici dell'ansa può provocare uno squilibrio del bilancio idro-elettrolitico.

Caratteristiche particolari di impiego.

Se nel corso di una settimana di trattamento i sintomi persistono o durante la terapia si osserva un peggioramento della sintomatologia e/o compaiono dispnea, aumento della temperatura corporea, espettorato purulento, è necessario consultare il medico.

Uso durante la gravidanza o l’allattamento. A causa della mancanza di esperienza sufficiente nell’uso del medicinale durante la gravidanza, esso deve essere utilizzato solo su prescrizione medica nei casi in cui il beneficio atteso per la madre superi il potenziale rischio per lo sviluppo del feto. Se necessario l’uso del medicinale, si deve interrompere l’allattamento al seno.

Capacità di influenzare la velocità di reazione nella guida di autoveicoli o nell’uso di macchinari. Non influisce.

Modalità e dosaggio.

2 filtri-sacchetti versare 150 ml di acqua bollente, lasciare in infusione in un recipiente chiuso per 15 minuti.

Adulti e bambini a partire dai 7 anni assumere in forma calda 150 ml 20–30 minuti prima dei pasti, 3 volte al giorno.

La durata del trattamento è stabilita dal medico. Di norma, il corso della terapia dura da 3 a 4 settimane.

Bambini. Il medicinale è controindicato nei bambini al di sotto dei 7 anni.

Sovradosaggio. Possibile insorgenza di edemi, sintomi dispeptici, aumento della pressione arteriosa e intensificazione delle reazioni avverse.

Effetti indesiderati.

Il medicinale è generalmente ben tollerato dai pazienti. Tuttavia, data la sua composizione multicomponente, soprattutto in caso di ipersensibilità individuale a uno qualsiasi dei componenti o in caso di mancato rispetto del regime di assunzione, possono verificarsi reazioni allergiche, come iperemia, eruzioni cutanee, prurito, edema cutaneo, dermatite da contatto, orticaria; disturbi gastrointestinali (nausea, vomito, diarrea, ecc.). In caso di comparsa di qualsiasi reazione negativa, è necessario consultare un medico.

Durata della validità. 2 anni. Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio.

Condizioni di conservazione. Nell’imballaggio originale, a una temperatura non superiore a 25 °C e in un luogo inaccessibile ai bambini.

Confezione. 1,5 g in filtro bustina n. 20.

Categoria di vendita. Senza ricetta.

Produttore. Società farmaceutica scientifico-produttiva «EYM» SRL.

Indirizzo del produttore e sede operativa. Ucraina, 61091, oblast’ di Kharkiv, città di Kharkiv, viale Divisioni di Kharkiv, 20, corpo «A-5».