STREPTOSIL CON NEOMICINA

Foglio illustrativo: informazioni per l’utilizzatore

Streptosil con Neomicina 99,5% + 0,5% polvere cutanea, 2% + 0,5% unguento

solfatiazolo + neomicina solfato
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.
Usi questo medicinale sempre come esattamente descritto in questo foglio o come il medico o il
farmacista le hanno detto di fare.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se desidera maggiori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista.
• Se si manifesta uno qualsiasi degli effetti indesiderati, tra cui effetti non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
• Si rivolga al medico se non nota miglioramenti o se nota un peggioramento dei sintomi dopo alcuni giorni.

Contenuto di questo foglio:

1. Cos’è Streptosil con Neomicina e a cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di usare Streptosil con Neomicina
3. Come usare Streptosil con Neomicina
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare Streptosil con Neomicina
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è Streptosil con Neomicina e a cosa serve

Streptosil con Neomicina è un medicinale da applicare sulla pelle che contiene neomicina solfato e
solfatiazolo.
La neomicina solfato è un antibiotico. Il solfatiazolo è un antibatterico. Sono utilizzati per combattere
le infezioni batteriche della pelle.
Questo medicinale è indicato negli adulti e nei bambini per il trattamento delle infezioni superficiali
della pelle:

• follicolite (infezione del follicolo pilifero, la struttura che avvolge la radice del pelo);
• foruncolosi (infiammazione della pelle caratterizzata dalla presenza di foruncoli);
• ferite da piccole ustioni;
• ferite infette.

Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio dopo alcuni giorni.

2. Cosa deve sapere prima di usare Streptosil con Neomicina

Non usi Streptosil con Neomicina

• se è allergico al solfatiazolo o alla neomicina solfato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6);
• per le infezioni dell’orecchio.

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Streptosil con Neomicina.
Questo medicinale non è per uso oculare; è indicato solo per uso esterno e non deve essere ingerito.
Non usi Streptosil con Neomicina per un periodo di tempo prolungato o in quantità elevata su
superfici estese di pelle, in quanto la neomicina solfato contenuta in questo medicinale, se assorbita,
può causare problemi ai reni, all’orecchio.
Non usi questo medicinale se è in presenza di:

• infezioni secondarie della pelle (infezioni che si sviluppano su lesioni della pelle già presenti);
• estese ustioni;
• ulcere trofiche (lesioni della pelle dovute ad una compromessa circolazione sanguigna);
• condizioni in cui è possibile l’assorbimento di neomicina.

Se utilizza questo prodotto per un periodo di tempo prolungato può dare allergia.
Se utilizza questo medicinale per un periodo prolungato e in modo non appropriato, si potrebbe
verificare una crescita eccessiva di batteri o funghi non sensibili e resistenza agli antibiotici,
peggiorando la situazione.
Se ciò si verifica è necessario interrompere il trattamento e rivolgersi al medico.
Lattanti e bambini
Usi Streptosil con Neomicina nella prima infanzia solo se necessario, sotto il diretto controllo del
medico. Non usi questo medicinale su ampie zone di cute lesa nei lattanti con dermatite da pannolino,
poiché il pannolino potrebbe agire come un bendaggio occlusivo e favorire l’assorbimento di
neomicina.
Altri medicinali e Streptosil con Neomicina
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere
qualsiasi altro medicinale.
Non usi altri aminoglicosidi, farmaci analoghi alla neomicina, mentre utilizza questo medicinale,
poiché l’uso concomitante potrebbe aumentare il rischio di effetti tossici all’orecchio e ai reni.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con
latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale.
Usi Streptosil con neomicina in gravidanza e in allattamento solo se necessario, sotto diretto controllo
medico.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Streptosil con Neomicina non ha effetto sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari.

3. Come usare Streptosil con Neomicina

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha
dubbi consulti il medico o il farmacista.
Polvere cutanea
La dose raccomandata è di 2 applicazioni al giorno. Non superare le dosi consigliate.
Sollevi il cappuccio, prema ritmicamente e a fondo i due lati del flacone tenendolo orizzontalmente o
leggermente obliquo; spruzzi leggermente la polvere sulla parte di pelle interessata e copra con una
garza sterile. Spruzzi leggermente, utilizzi il minimo indispensabile di polvere per evitare la
formazione di croste e permettere una rapida solubilizzazione e diffusione dei componenti.
Unguento
La dose raccomandata è di un’applicazione 2-3 volte al giorno. Non superare le dosi consigliate.
Applichi una piccola quantità di unguento sulla zona interessata.
Se usa più Streptosil con Neomicina di quanto deve
Non sono stati segnalati sintomi da assunzione di una dose eccessiva di Streptosil con Neomicina.
Se pensa di aver usato una dose eccessiva di questo prodotto, sospenda il trattamento e si rivolga al
medico o al farmacista.
Se dimentica di usare Streptosil con Neomicina
Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.
Se interrompe il trattamento con Streptosil con Neomicina
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le
persone li manifestino.
La frequenza di tali effetti indesiderati non è nota.
Infezioni e infestazioni
Sovrainfezioni batteriche e fungine .
Disturbi del sistema immunitario
Reazioni di Ipersensibilità.
Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo
Prurito.
Patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione
Gonfiore, arrossamento.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
al medico o al farmacista. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema
nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Segnalando gli effetti indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di
questo medicinale.

5. Come conservare Streptosil con Neomicina

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola dopo Scad. La data di
scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Polvere cutanea
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione.
Unguento
Non conservare a temperatura superiore a 30°C.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico o nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come
eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Streptosil con Neomicina
Polvere cutanea

• I principi attivi sono: solfatiazolo e neomicina solfato;
• Gli altri componenti: non sono presenti.

Unguento

• I principi attivi sono: solfatiazolo e neomicina solfato;
• Gli altri componenti sono: olio di vaselina, vaselina bianca, paraffina solida.

Descrizione dell’aspetto di Streptosil con Neomicina e contenuto della confezione
Streptosil con Neomicina 99,5% + 0,5% polvere cutanea
si presenta in flacone in plastica da 10 g con tappo con foro centrale.
Streptosil con Neomicina 2% + 0,5% unguento
si presenta in tubo di alluminio da 20 g.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH
Ziegelhof 24
17489 Greifswald – Germania
Produttore
Polvere cutanea
Haupt Pharma Latina S.r.l. – Borgo S. Michele (LT)
CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH
Bahnhofstr. 1a
17498 Mesekenhagen – Germania
Unguento
Haupt Pharma Latina S.r.l. – Borgo S. Michele (LT)
Temmler Italia S.r.l. – 20061 Carugate (MI)
CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH
Bahnhofstr. 1a
17498 Mesekenhagen – Germania