Prevymis 240 mg compresse rivestite con film
Spagna
Indice
Foglio illustrativo: informazioni per l'utente
Introduzione
Foglio illustrativo: informazioni per il paziente
PREVYMIS 240 mg compresse rivestite con film
PREVYMIS 480 mg compresse rivestite con film
letermovir
Legga attentamente questo foglio illustrativo prima di prendere questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.
- Conservi questo foglio illustrativo, potrebbe essere necessario rileggerlo.
- Se ha dubbi, consulti il medico, il farmacista o l'infermiere.
- Questo medicinale è stato prescritto esclusivamente per lei e non deve darlo ad altre persone, anche se hanno gli stessi sintomi, perché potrebbe nuocere loro.
- Se manifesta effetti indesiderati, consulti il medico, il farmacista o l'infermiere, anche se tali effetti indesiderati non sono elencati in questo foglio illustrativo. Vedere sezione 4.
Contenuto del foglio illustrativo
- Che cos'è PREVYMIS e a che cosa serve
- Cosa deve sapere prima di prendere PREVYMIS
- Come prendere PREVYMIS
- Possibili effetti indesiderati
- Come conservare PREVYMIS
- Contenuto della confezione e altre informazioni
1. Che cos'è PREVYMIS e a cosa serve
PREVYMIS è un medicinale antivirale soggetto a prescrizione medica che contiene il principio attivo letermovir.
PREVYMIS è un medicinale indicato per:
- adulti e bambini con un peso di almeno 15 kg che abbiano recentemente ricevuto un trapianto di cellule staminali (midollo osseo).
- adulti e bambini con un peso di almeno 40 kg che abbiano recentemente ricevuto un trapianto di rene.
Il medicinale aiuta a prevenire le malattie causate dal CMV (citomegalovirus).
Il CMV è un virus. Nella maggior parte delle persone, il CMV non provoca alcun danno. Tuttavia, se il suo sistema immunitario è indebolito a seguito di un trapianto di cellule staminali o di un trapianto di rene, potrebbe essere a rischio elevato di ammalarsi a causa del CMV.
2. Cosa deve sapere prima di iniziare a prendere PREVYMIS
Non prenda PREVYMIS:
- se è allergico al letermovir o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati nella sezione 6).
- se sta assumendo uno dei seguenti medicinali:
- pimozide – utilizzato per il sindrome di Tourette
- alcaloidi dell’ergot (come ergotamina e diidroergotamina) – utilizzati per emicranie.
- se sta assumendo il seguente medicinale a base di erbe:
- erba di San Giovanni (Hypericum perforatum)
Non prenda PREVYMIS se una delle situazioni sopra indicate si applica al suo caso. Se ha dubbi, consulti il medico, il farmacista o l’infermiere prima di prendere PREVYMIS.
Se sta assumendo PREVYMIS con ciclosporina, non prenda i seguenti medicinali:
- dabigatrano – utilizzato per prevenire la formazione di coaguli
- atorvastatina, simvastatina, rosuvastatina, pitavastatina – per il trattamento del colesterolo elevato
Avvertenze e precauzioni
Se sta anche assumendo un medicinale per il trattamento del colesterolo elevato (vedere elenco dei medicinali nella sezione “Altri medicinali e PREVYMIS”), informi immediatamente il medico se avverte dolori o fastidi muscolari inspiegabili, specialmente se si sente male o ha la febbre. In tal caso potrebbe essere necessario modificare il medicinale o la dose. Per ulteriori informazioni, legga il foglio illustrativo del suo altro medicinale.
Potrebbero essere necessari ulteriori esami del sangue per monitorare i seguenti medicinali:
- ciclosporina, tacrolimus, sirolimus
- voriconazolo
Bambini e adolescenti
PREVYMIS non deve essere utilizzato nei bambini con peso inferiore a 5 kg che hanno ricevuto un trapianto di cellule staminali emopoietiche (midollo osseo) né nei bambini con peso inferiore a 40 kg che hanno ricevuto un trapianto renale. Ciò perché PREVYMIS non è stato studiato in questi gruppi.
Altri medicinali e PREVYMIS
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe dover assumere qualsiasi altro medicinale. Questo perché PREVYMIS può influenzare l’efficacia di altri medicinali e altri medicinali possono influenzare l’efficacia di PREVYMIS. Il medico o il farmacista le diranno se è sicuro assumere PREVYMIS insieme ad altri medicinali.
Vi sono alcuni medicinali che non deve assumere con PREVYMIS (vedere elenco in “Non prenda PREVYMIS:”).
Vi sono inoltre alcuni medicinali aggiuntivi che non deve assumere con PREVYMIS e ciclosporina (vedere elenco in “Se sta assumendo PREVYMIS con ciclosporina, non prenda i seguenti medicinali:”).
Informi inoltre il medico se sta assumendo uno dei seguenti medicinali. Il medico potrebbe dover modificare i suoi medicinali o la dose:
-
alfentanil – per il dolore intenso
-
fentanil – per il dolore intenso
-
chinidina – per disturbi del ritmo cardiaco
-
ciclosporina, tacrolimus o sirolimus – utilizzati per prevenire il rigetto del trapianto
-
voriconazolo – per infezioni fungine
-
statine, come atorvastatina, fluvastatina, rosuvastatina, simvastatina, pravastatina, pitavastatina – per il trattamento del colesterolo elevato
-
gliburide, repaglinide – per l’iperglicemia
-
carbamazepina, fenobarbital, fenitoina – per convulsioni o crisi epilettiche
-
dabigatrano, warfarina – utilizzati per fluidificare il sangue o prevenire la formazione di coaguli
-
midazolam – utilizzato come sedativo
-
amiodarone – utilizzato per correggere i battiti cardiaci irregolari
-
contraccettivi orali steroidei – per la contraccezione
-
omeprazolo, pantoprazolo – per ulcere gastriche e altri disturbi dello stomaco
-
nafcillina – per infezioni batteriche
-
rifabutina, rifampicina – per infezioni da micobatteri
-
tioridazina – per disturbi psichiatrici
-
bosentan – per l’ipertensione arteriosa nei vasi sanguigni dei polmoni
-
efavirenz, etravirina, nevirapina, lopinavir, ritonavir – per l’HIV
-
modafinil – per rimanere sveglio
Può chiedere al medico o al farmacista un elenco dei medicinali che possono interagire con PREVYMIS.
Gravidanza
Se è in gravidanza, pensa di esserlo o intende rimanere incinta, consulti il medico prima di usare questo medicinale. L’uso di PREVYMIS durante la gravidanza non è raccomandato. Ciò perché non è stato studiato in gravidanza e non si sa se PREVYMIS possa danneggiare il feto durante la gravidanza.
Allattamento
Se sta allattando al seno o intende allattare, consulti il medico prima di usare questo medicinale. L’allattamento non è raccomandato durante l’assunzione di PREVYMIS. Ciò perché non si sa se PREVYMIS passi nel latte materno e possa raggiungere il bambino.
Guida di veicoli e uso di macchinari
PREVYMIS può avere un lieve effetto sulla capacità di guidare veicoli e utilizzare macchinari (vedere sezione 4 “Possibili effetti indesiderati” più avanti). Alcuni pazienti hanno riferito stanchezza (sensazione di grande affaticamento) o capogiri (sensazione di giramento) durante il trattamento con PREVYMIS. Se dovesse manifestare uno di questi effetti, non guidi né utilizzi macchinari finché l’effetto non sia scomparso.
PREVYMIS contiene lattosio
PREVYMIS contiene lattosio monoidrato. Se il medico le ha diagnosticato un’intolleranza a certi zuccheri, consulti il medico prima di assumere questo medicinale.
PREVYMIS contiene sodio
Questo medicinale contiene meno di 1 mmol di sodio (23 mg) per compresso; ciò significa che è essenzialmente “privo di sodio”.
3. Come prendere PREVYMIS
Segua esattamente le istruzioni del medico o del farmacista su come prendere questo medicinale. In caso di dubbi, consulti nuovamente il medico o il farmacista.
Quanto assumere
La sua dose di PREVYMIS dipende dal suo peso corporeo e dal fatto che stia assumendo anche ciclosporina. Il medico le indicherà il numero di compresse da prendere.
- Prenda PREVYMIS seguendo le indicazioni una volta al giorno.
- Prenda PREVYMIS alla stessa ora ogni giorno.
- Lo prenda con o senza cibo.
Le dosi orali raccomandate di PREVYMIS sono riportate nella Tabella 1 e nella Tabella 2.
Tabella 1: dosi raccomandate di PREVYMIS compresse rivestite con film senza ciclosporina
Peso | Dosaggio orale giornaliero di PREVYMIS | Numero di compresse di PREVYMIS una volta al giorno |
30 kg e oltre | 480 mg | Una compressa da 480 mg o due compresse da 240 mg |
tra 15 kg e meno di 30 kg | 240 mg | Una compressa da 240 mg |
Tabella 2: dosi raccomandate di PREVYMIS compresse rivestite con film con ciclosporina
Peso | Dosaggio orale giornaliero di PREVYMIS | Numero di compresse di PREVYMIS una volta al giorno |
30 kg e oltre | 240 mg | Una compressa da 240 mg |
tra 15 kg e meno di 30 kg | 120 mg | Consultare il foglio illustrativo del granulato di PREVYMIS in bustina |
Come prendere
- Inghiotta il comprimido intero con un po' d'acqua. Non frantumi, mastichi né schiacci il comprimido, poiché questi metodi non sono stati studiati.
Se assume una quantità di PREVYMIS superiore a quella prescritta
Se assume una quantità di PREVYMIS superiore a quella prescritta, contatti immediatamente il suo medico.
Se dimentica di assumere PREVYMIS
È molto importante che non dimentichi né salti alcuna dose di PREVYMIS.
- Se dimentica di assumere una dose, la prenda appena se ne ricorda. Tuttavia, se è quasi ora della dose successiva, salti la dose dimenticata. Prenda la dose successiva all'orario previsto.
- Non prenda una dose doppia di PREVYMIS nello stesso momento per compensare le dosi dimenticate.
- Se ha dubbi su cosa fare, contatti il suo medico o il farmacista.
Non interrompa il trattamento con PREVYMIS
Non interrompa il trattamento con PREVYMIS senza aver prima consultato il suo medico. Non rimanga senza PREVYMIS. In questo modo il medicamento sarà più efficace nel prevenire l'insorgenza di infezioni da CMV dopo un trapianto di cellule staminali o un trapianto renale.
Se ha altre domande sull'uso di questo medicamento, chieda al suo medico, al farmacista o all'infermiere.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicamento può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Comuni: possono interessare fino a 1 su 10 persone
-
diarrea
-
nausea
-
vomito
Non comuni: possono interessare fino a 1 su 100 persone
- reazione allergica (ipersensibilità) – i sintomi possono includere fischi, difficoltà respiratorie, eruzione cutanea o orticaria, prurito, gonfiore
- perdita di appetito
- alterazione del gusto
- mal di testa
- sensazione di giramento (vertigini)
- dolore allo stomaco
- anomalie nei test di laboratorio per verificare il funzionamento del fegato (ad esempio, livelli elevati di enzimi epatici)
- spasmi muscolari
- aumento della creatinina negli esami del sangue
- sensazione di stanchezza (affaticamento)
- gonfiore delle mani o dei piedi
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta qualsiasi tipo di effetto indesiderato, consulti il medico, il farmacista o l’infermiere, anche se si tratta di possibili effetti indesiderati non riportati in questo foglio illustrativo. Può inoltre segnalarli direttamente attraverso il sistema nazionale di notifica indicato nell’Appendice V. Comunicando gli effetti indesiderati, può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza di questo medicamento.
5. Conservazione di PREVYMIS
Tenere questo medicamento fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicamento dopo la data di scadenza indicata sull’astuccio e sulla confezione blister dopo SCAD. La data di scadenza indica l’ultimo giorno del mese riportato.
Questo medicamento non richiede una temperatura particolare di conservazione. Conservare nell’imballaggio originale per proteggerlo dall’umidità.
I medicinali non devono essere smaltiti tramite le fognature né con i rifiuti domestici. Chieda al suo farmacista come eliminare i contenitori e i medicinali che non utilizza più. In questo modo contribuirà alla protezione dell’ambiente.
6. Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
Composizione di PREVYMIS
Il principio attivo è il letermovir. Ogni compressa rivestita con film contiene 240 mg di letermovir oppure 480 mg di letermovir.
Gli altri componenti sono:
Nucleo della compressa
Cellulosa microcristallina (E460), croscarmellosa sodica (E468), povidone (E1201), silice colloidale anidra (E551), stearato di magnesio (E470b).
Rivestimento con film
Lattosio monoidrato, idrossipropilmetilcellulosa (E464), biossido di titanio (E171), triacetina, ossido di ferro giallo (E172), ossido di ferro rosso (solo nelle compresse da 480 mg) (E172), cera carnauba (E903). Vedere paragrafo 2 “PREVYMIS contiene lattosio” e “PREVYMIS contiene sodio”.
Aspetto del prodotto e contenuto della confezione
PREVYMIS 240 mg compressa rivestita con film (“compressa”) è presentata come una compressa ovale di colore giallo, con l’incisione "591" su un lato e il logo aziendale sull'altro lato. La compressa misura 16,5 mm di lunghezza e 8,5 mm di larghezza.
PREVYMIS 480 mg compressa rivestita con film (“compressa”) è presentata come una compressa ovale biconvessa di colore rosa, con l’incisione "595" su un lato e il logo aziendale sull'altro lato. La compressa misura 21,2 mm di lunghezza e 10,3 mm di larghezza.
28x1 compresse sono confezionate in una scatola contenente fogli con blister monodose pre-tagliati in poliammide/alluminio/PVC-alluminio (per un totale di 28 compresse).
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Paesi Bassi | Responsabile della produzione Organon Heist bv Industriepark 30 2220 Heist-op-den-Berg Belgio Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Paesi Bassi |
È possibile richiedere ulteriori informazioni su questo medicinale rivolgendosi al rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
Belgio/Belgio/Belgio MSD Belgio Tel: +32(0)27766211 | Lituania UAB Merck Sharp & Dohme Tel. +370 5 2780 247 |
| Lussemburgo/Lussemburgo MSD Belgio Tel: +32(0)27766211 |
Repubblica Ceca Merck Sharp & Dohme s.r.o. Tel.: +420 277 050 000 | Ungheria MSD Pharma Hungary Kft. Tel.: +36 1 888 5300 |
Danimarca MSD Danmark ApS Tlf.: +45 4482 4000 | Malta Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Tel: 8007 4433 (+356 99917558) |
Germania MSD Sharp & Dohme GmbH Tel.: +49 (0) 89 20 300 4500 | Paesi Bassi Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) |
Estonia Merck Sharp & Dohme OÜ Tel: +372 614 4200 | Norvegia MSD (Norge) AS Tlf: +47 32 20 73 00 |
Grecia MSD Α.Φ.Ε.Ε. Tel: +30 210 98 97 300 | Austria Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 |
Spagna Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 | Polonia MSD Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 549 51 00 |
Francia MSD Francia Tel: +33 (0)1 80 46 40 40 | Portogallo Merck Sharp & Dohme, Lda Tel.: +351 21 4465700 |
Croazia Merck Sharp & Dohme d.o.o. Tel: + 385 1 6611 333 | Romania Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel.: +40 21 529 29 00 |
Irlanda Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Limited Tel: +353 (0)1 2998700 | Slovenia Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: +386 1 520 4201 |
Islanda Vistor ehf. Sími: +354 535 7000 | Repubblica Slovacca Merck Sharp & Dohme, s. r. o. Tel.: +421 2 58282010 |
Italia MSD Italia S.r.l. Tel: 800 23 99 89 (+39 06 361911) | Finlandia/Finlandia MSD Finland Oy Puh/Tel: +358 (0)9 804 650 |
Cipro Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Tel: 800 00 673 (+357 22866700) | Svezia Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 77 5700488 |
Lettonia SIA Merck Sharp & Dohme Lettonia Tel.: +371 67025300 |
Data dell'ultima revisione di questo foglio illustrativo: {MM/AAAA}.
Informazioni dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell’Agenzia Europea per i Medicinali: https://www.ema.europa.eu.
