Clinwas 10 mg/ml soluzione per nebulizzazione cutanea

Foglio illustrativo: informazioni per l'utente

Introduzione

Foglio illustrativo: informazioni per l'utente

Clinwas 10 mg/ml soluzione per aerosol cutaneo

clindamicina

Legga attentamente questo foglio illustrativo prima di usare questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.

• Conservi questo foglio illustrativo, poiché potrebbe essere necessario rileggerlo.
• Se ha dubbi, consulti il medico o il farmacista.
• Questo medicinale è stato prescritto esclusivamente per lei; non lo dia ad altre persone, anche se hanno sintomi simili ai suoi, poiché potrebbe nuocere loro.
• Se manifesta effetti indesiderati, consulti il medico o il farmacista, anche se tali effetti indesiderati non sono elencati in questo foglio illustrativo. Vedere sezione 4.

Contenuto del foglio illustrativo

1. Che cos'è Clinwas soluzione per aerosol cutaneo e a che cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di usare Clinwas soluzione per aerosol cutaneo
3. Come usare Clinwas soluzione per aerosol cutaneo
4. Possibili effetti indesiderati
5. Conservazione di Clinwas soluzione per aerosol cutaneo
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Che cos'è Clinwas soluzione per aerosol cutaneo e a cosa serve

Clinwas soluzione per aerosol cutaneo è un medicamento antibiotico appartenente a un gruppo di farmaci denominati preparati antiacne per uso topico. Agisce inibendo la crescita dei batteri responsabili dell'acne.

Clinwas soluzione per spruzzo cutaneo è indicato nel trattamento dell'acne vulgaris di intensità da lieve a moderata, negli adulti e negli adolescenti di età superiore ai 12 anni.

2. Cosa deve sapere prima di iniziare a usare

Non usi Clinwas soluzione per spray cutaneo

• Se è allergico alla clindamicina o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale elencati nella sezione 6.
• Se è dimostrata una sensibilità alla lincomicina (antibiotico).
• Se è in stato di gravidanza o sta allattando.

Avvertenze e precauzioni

• Se soffre di dermatite atopica (pelle particolarmente sensibile e secca).
• Se ha una storia di malattie gastrointestinali infiammatorie (malattia di Crohn, colite ulcerosa).
• Se compare una diarrea associata all’assunzione di antibiotici.

Consulti il medico o il farmacista prima di iniziare a usare Clinwas soluzione per spray cutaneo.

Bambini e adolescenti

Questo medicinale è indicato negli adolescenti di età superiore ai 12 anni.

Altri medicinali e Clinwas soluzione per spray cutaneo

Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe dover assumere qualsiasi altro medicinale.

A causa della sua somministrazione topica, Clinwas soluzione per spray cutaneo di solito non presenta interazioni con altri medicinali.

Informi il medico se assume o utilizza uno dei seguenti medicinali:

• Antibiotici: lincomicina, metronidazolo, gentamicina, aminoglicosidi, eritromicina, cloranfenicolo.
• Farmaci antiinfiammatori: acido acetilsalicilico.
• Zolfo.
• Farmaci per il trattamento dell’acne: tretinoina, perossido di benzoile.
• Farmaci bloccanti neuromuscolari utilizzati come miorilassanti.
• Saponi e cosmetici con forte effetto essiccante o prodotti cosmetici con alte concentrazioni di alcol (ad esempio lozioni dopobarba).

Gravidanza e allattamento

Se è in stato di gravidanza o in allattamento, se pensa di essere incinta o intende rimanere incinta, consulti il medico o il farmacista prima di usare questo medicinale.

Non è stata stabilita la sicurezza del prodotto; pertanto Clinwas soluzione per spray cutaneo non deve essere usato se è in stato di gravidanza o pensa di esserlo, se prevede di rimanere incinta o se sta allattando.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari

L’influenza di Clinwas soluzione per spray cutaneo sulla capacità di guidare veicoli e di usare macchinari è nulla o trascurabile.

Clinwas soluzione per spray cutaneo contiene propilenglicole

Clinwas soluzione per spray cutaneo contiene 50 mg di propilenglicole in ogni millilitro di soluzione.

3. Come utilizzare Clinwas soluzione per spray cutaneo

Segua esattamente le istruzioni per l'uso di questo medicinale indicate dal medico o dal farmacista. In caso di dubbio, consulti nuovamente il medico o il farmacista.

Applicare due volte al giorno sulla zona interessata uno strato leggero di soluzione, massaggiando delicatamente per favorire l'assorbimento. Premere il contenitore nebulizzatore a una distanza di circa 10 cm dalla superficie della pelle da trattare, che deve essere pulita e asciutta.

La durata del trattamento non deve superare le 12 settimane.

Se usa più Clinwas soluzione per spray cutaneo del necessario

L'applicazione di quantità eccessive di Clinwas può causare irritazione cutanea. In questi casi può essere utile l'uso di una crema idratante.

Se accidentalmente il prodotto entra in contatto con gli occhi e/o le mucose, lavare immediatamente con abbondante acqua fredda.

In caso di sovradosaggio o ingestione accidentale, contattare il Servizio di Informazione Tossicologica (telefono: 91 562 04 20).

Se dimentica di utilizzare Clinwas soluzione per spray cutaneo

Non usi una dose doppia per compensare le dosi dimenticate.

Se ha ulteriori dubbi sull'uso di questo medicinale, chieda consiglio al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicamento può causare effetti indesiderati, anche se non tutte le persone li manifestano.

Tra tali effetti indesiderati, in ordine dal più al meno frequente, vi sono:

Effetti indesiderati comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10)

• Secchezza cutanea, irritazione della pelle, arrossamento della pelle, desquamazione, sensazione di bruciore, irritazione della pelle intorno all’occhio.

Effetti indesiderati non comuni (possono interessare fino a 1 persona su 100)

• Sensazione anomala di formicolio, dolore cutaneo, eruzione cutanea, pelle grassa, dolore addominale, disturbi gastrointestinali (diarrea, nausea e vomito).

Effetti indesiderati rari (possono interessare fino a 1 persona su 1.000)

• Infiammazione dei follicoli piliferi, bruciore, peggioramento dell’acne.

Effetti indesiderati molto rari (possono interessare fino a 1 persona su 10.000)

• Infiammazione del colon.

Segnalazione degli effetti indesiderati

Se manifesta qualsiasi tipo di effetto indesiderato, informi il medico o il farmacista, anche se si tratta di possibili effetti indesiderati non menzionati in questo foglio illustrativo. Può inoltre segnalarli direttamente attraverso il Sistema Spagnolo di Farmacovigilanza dei Medicinali ad Uso Umano: https://www.notificaram.es

Segnalando gli effetti indesiderati, lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicamento.

5. Conservazione di Clinwas soluzione per applicazione cutanea

Questo medicinale non richiede condizioni particolari di conservazione.

Tenere questo medicinale lontano dalla vista e dalla portata dei bambini.

Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio dopo SCAD. La data di scadenza indica l’ultimo giorno del mese indicato.

I medicinali non devono essere smaltiti nelle acque di scarico né nei rifiuti domestici. Smaltisca contenitori e medicinali di cui non ha più bisogno presso il Punto SIGRE della farmacia. Chieda al suo farmacista come eliminare i contenitori e i medicinali che non utilizza più. In questo modo contribuirà a proteggere l’ambiente.

6.

Composizione di Clinwas soluzione per applicazione cutanea

• Il principio attivo è la clindamicina. Ogni millilitro di soluzione contiene 10 mg di clindamicina.
• Gli altri componenti sono alcool isopropilico, propilenglicole, idrossido di sodio e acqua purificata.

Aspetto del prodotto e contenuto della confezione

Clinwas soluzione per applicazione cutanea si presenta in un flacone di vetro con valvola nebulizzatrice contenente 30 millilitri o 50 millilitri di soluzione trasparente.

Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e responsabile della fabbricazione

Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio

CHIESI ESPAÑA, S.A.U.

Plaça d’Europa, 41-43, Planta 10

08908 L'Hospitalet de Llobregat

Barcellona (Spagna)

Responsabile della fabbricazione

ITALFÁRMACO, S.A.

San Rafael, 3

Alcobendas

28108 Madrid

Data dell'ultima revisione di questo foglio illustrativo: Dicembre 2024.

Informazioni dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell'Agenzia Spagnola dei Medicamenti e dei Prodotti Sanitari (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es).

PR_02_04a