Herbion Porost Islandzki → Herbion Liquen Islandés

Prospecto: Información para el paciente

Herbion Porost Islandzki, pastillas duras
Cetrariae islandicae thallus extractum siccum
Lea todo el prospecto atentamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Este medicamento debe utilizarse siempre exactamente según lo descrito en este prospecto para el paciente o según las indicaciones del médico o del farmacéutico.

• Conserve este prospecto, ya que puede necesitar volver a leerlo.
• Si necesita consejo o información adicional, consulte a su farmacéutico.
• Si experimenta cualquier efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
• Si no advierte mejoría después de 7 días de tratamiento o si su estado empeora, debe consultar a su médico.

Índice del prospecto

1. Qué es Herbion Porost Islandzki y para qué se utiliza
2. Información importante antes de la utilización de Herbion Porost Islandzki
3. Cómo tomar Herbion Porost Islandzki
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar Herbion Porost Islandzki
6. Contenido del envase y otra información

1. Qué es Herbion Porost Islandzki y para qué se utiliza

Herbion Porost Islandzki contiene un extracto seco de tallo de Cetraria islandica (líquen islandés). Es un medicamento tradicional a base de plantas recomendado para adultos y adolescentes a partir de 12 años, como calmante de las irritaciones de las membranas mucosas de la garganta y de la cavidad bucal, así como del consiguiente estado de tos seca.
Herbion Porost Islandzki es un medicamento tradicional a base de plantas, utilizado para indicaciones específicas basadas exclusivamente en su prolongada experiencia de uso.

2. Información importante antes de utilizar el medicamento Herbion Liquen Islandés

Cuándo no debe utilizar el medicamento Herbion Liquen Islandés

• si el paciente es alérgico al extracto de Lobaria pulmonaria (liquen islandés) o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6).

Advertencias y precauciones
Antes de comenzar a utilizar el medicamento Herbion Liquen Islandés, debe consultar con su médico o
farmacéutico.

• Si aparece dificultad para respirar, fiebre o expectoración purulenta (con pus), debe ponerse en contacto con su médico o farmacéutico.
• El medicamento Herbion Liquen Islandés puede retrasar la absorción de otros medicamentos tomados simultáneamente. No debe tomar otros medicamentos ni media hora antes ni una hora después de tomar el medicamento Herbion Liquen Islandés.
• Si su estado empeora o no mejora tras 7 días de tratamiento, debe consultar con su médico.

Niños y adolescentes
No debe administrar los comprimidos duros Herbion Liquen Islandés a niños menores de 12 años,
ya que no es posible ajustar la dosis para esta forma farmacéutica. Los comprimidos duros no son
adecuados para niños menores de 6 años.
Herbion Liquen Islandés y otros medicamentos
Debe informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente,
que haya tomado recientemente o que tenga previsto tomar.
No se han observado interacciones del medicamento Herbion Liquen Islandés con otros medicamentos.
Herbion Liquen Islandés con alimentos, bebidas y alcohol
No debe comer ni beber inmediatamente después de tomar el medicamento Herbion Liquen Islandés,
ya que el medicamento podría eliminarse demasiado rápidamente de la mucosa bucal y faríngea.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada, en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tenga previsto quedarse
embarazada, debe consultar con su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
El medicamento Herbion Liquen Islandés no se recomienda durante el embarazo ni la lactancia debido a
la falta de datos suficientes sobre el uso del extracto seco de liquen islandés en mujeres embarazadas y
lactantes.
Conducción de vehículos y manejo de máquinas
No se han realizado estudios sobre el efecto de este medicamento sobre la capacidad para conducir
vehículos o manejar maquinaria.
El medicamento Herbion Liquen Islandés contiene isomalt (E 953) y butilhidroxianisol (E 320)
Si previamente se ha diagnosticado al paciente intolerancia a ciertos azúcares, debe consultar con su
médico antes de tomar este medicamento.
El butilhidroxianisol (E 320) puede provocar reacciones cutáneas locales (por ejemplo, dermatitis de contacto) o irritación ocular y de las membranas mucosas.

3. Cómo utilizar el medicamento Herbion Liquen Islandés

Este medicamento debe tomarse siempre exactamente según se describe en este prospecto o según las indicaciones del médico o del farmacéutico. En caso de dudas, debe consultarse al médico o al farmacéutico.
Dosis recomendada para adultos y adolescentes a partir de 12 años de edad: una pastilla ocho veces al día.
Personas de edad avanzada
No es necesario ajustar la dosis.
Alteraciones de la función renal y/o hepática
No se han realizado estudios farmacocinéticos.
Vía de administración
La pastilla debe disolverse en la cavidad bucal.
No se debe beber ni comer inmediatamente después de tomar el medicamento Herbion Liquen Islandés, ya que el fármaco podría eliminarse demasiado rápidamente de la mucosa bucal y faríngea.
Duración del tratamiento
Si los síntomas persisten más de 7 días durante el tratamiento, debe consultarse al médico o al farmacéutico.
Ingesta de una dosis superior a la recomendada de Herbion Liquen Islandés
No tomar dosis superiores a las recomendadas. No se han notificado casos de sobredosis.
Olvido de la toma del medicamento Herbion Liquen Islandés
No debe tomarse una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
En caso de cualquier duda adicional sobre el uso de este medicamento, debe consultarse al médico o al farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no ocurren en todas las personas.
Frecuencia desconocida (la frecuencia no puede determinarse a partir de los datos disponibles):

• reacción de hipersensibilidad, que habitualmente se manifiesta con picor, enrojecimiento de la piel, dificultad respiratoria (falta de aliento) o hinchazón de la cara, los labios y la lengua.

Si aparecen efectos adversos, debe interrumpirse la administración del medicamento y consultar con el médico.
Notificación de efectos adversos
Si se presentan cualquier síntoma adverso, incluyendo aquellos no mencionados en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas a Medicamentos del Instituto de Medicamentos, Productos Médicos y Productos Biotecnológicos, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsovia,
tel.: + 48 22 49 21 301, fax: + 48 22 49 21 309,
página web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular del permiso de comercialización.
Gracias a la notificación de efectos adversos, se puede recopilar más información sobre la seguridad del uso del medicamento.

5. Cómo conservar Herbion Liquen Islandés

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase tras la abreviatura:
EXP. La fecha de caducidad hace referencia al último día del mes indicado.
No existen instrucciones especiales de conservación.
No tire los medicamentos por el inodoro ni en la basura doméstica. Consulte con su farmacéutico cómo eliminar correctamente los medicamentos que ya no necesita. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otra información

Qué contiene el medicamento Herbion Liquen Islandés

• El principio activo del medicamento es un extracto seco de liquen islandés (Cetraria islandica). Cada pastilla dura contiene 3 mg de extracto (en forma de extracto seco) procedente de Cetraria islandica (L.) Acharius s.l., thallus, (tallo del liquen islandés) (30-40:1). Disolvente de extracción: agua.
• Los demás componentes son: ácido ascórbico (E 300), manitol (E 421), ácido málico (E 296), sucralosa (E 955), aroma natural de naranja, aroma natural cítrico (butilhidroxianisol (E 320)), aceite colorante de cúrcuma, isomalt (E 953).
• Sustancias auxiliares utilizadas en el extracto: isomalt (E 953) y sílice coloidal anhidra. Véase el apartado 2: „El medicamento Herbion Liquen Islandés contiene isomalt (E 953) y butilhidroxianisol (E 320)».

Aspecto del medicamento Herbion Liquen Islandés y contenido del envase
Pastilla dura casi redonda, con bordes biselados y superficie rugosa, de color amarillo a amarillo marrón. Pueden observarse partículas más oscuras, manchas más claras, burbujas de aire y pequeñas irregularidades en los bordes. Dimensiones de la pastilla dura: diámetro aproximado de 19 mm y grosor aproximado de 8 mm.
Las pastillas duras están disponibles en cajas de cartón que contienen 8, 16, 24, 32 ó 40 pastillas duras en blíster.
No todos los tamaños de envase pueden estar comercializados.
Titular de la autorización de comercialización y fabricante
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovenia
Este medicamento está autorizado para su comercialización en los países del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:

Para obtener información más detallada sobre este medicamento, diríjase al
representante del titular del permiso de comercialización:
KRKA-POLSKA Sp. z o.o.
ul. Równoległa 5
02-235 Warszawa
Tel. 22 57 37 500