Mupider Nasal

Folleto informativo: información para el usuario

MUPIDER NASALE 20 mg/g unguento nasal

mupirocina
Medicamento equivalente
Lea todo este prospecto atentamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

• Conserve este prospecto. Puede que necesite leerlo nuevamente.
• Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero.
• Este medicamento se le ha recetado a usted exclusivamente. No se lo dé a otras personas, aunque sus síntomas sean iguales a los suyos, ya que podría ser peligroso.
• Si experimenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, informe a su médico, farmacéutico o enfermero. Véase la sección 4.

Contenido de este prospecto:

1. Qué es MUPIDER NASALE y para qué se utiliza
2. Qué debe saber antes de usar MUPIDER NASALE
3. Cómo usar MUPIDER NASALE
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar MUPIDER NASALE
6. Contenido del envase y otras informaciones

1. Qué es MUPIDER NASALE y para qué se utiliza

MUPIDER NASALE 20 mg/g pomada nasal («MUPIDER NASALE» en este prospecto)
contiene el principio activo mupirocina, sal de calcio. MUPIDER NASALE es una pomada
nasal antibiótica.
Se utiliza:

• para eliminar un grupo de bacterias presentes en la nariz denominadas «estafilococos»
• este grupo incluye el Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (MRSA)
• la pomada es solo para uso nasal.

2. Qué debe saber antes de usar MUPIDER NASALE

No use MUPIDER NASALE:

• si es alérgico (hipersensible) a la mupirocina sal de calcio, a la mupirocina o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en la sección 6).

No se debe tratar a recién nacidos con MUPIDER NASALE para evitar que el producto sea
aspirado hacia la tráquea.
Si no está seguro de que esto le afecte, no use este medicamento. Hable con su médico,
farmacéutico o enfermero antes de usar MUPIDER NASALE.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de usar MUPIDER NASALE.
MUPIDER NASALE puede provocar reacciones cutáneas graves o alergias. Véase "Afecciones que requieren atención" en la sección 4.
Con el uso prolongado de MUPIDER NASALE, pueden desarrollarse infecciones por organismos no sensibles. En tal caso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero.
Mantenga el ungüento alejado de los ojos.

• En caso de contacto accidental con los ojos, lávenlos abundantemente con agua.

Otros medicamentos y MUPIDER NASALE
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría utilizar cualquier otro medicamento.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada, sospecha que podría estarlo, planea quedarse embarazada o está dando el pecho, consulte a su médico o farmacéutico antes de usar este medicamento.
Conducción de vehículos y uso de máquinas
Es improbable que MUPIDER NASALE afecte a su capacidad para conducir vehículos o utilizar máquinas.

3. Cómo utilizar MUPIDER NASALE

Utilice este medicamento siguiendo siempre exactamente las instrucciones de su médico. Si tiene dudas, consulte al médico o al farmacéutico.
Posología
Adultos (incluidos los ancianos) y niños a partir de un año de edad:
Aplicar MUPIDER NASALE dos o tres veces al día sobre la parte anterior de las fosas nasales.
Niños menores de un año:
MUPIDER NASALE no debe utilizarse en niños menores de un año.
Pacientes con alteración renal:
No es necesario ningún ajuste de la dosis.
Pacientes con alteración hepática:
No es necesario ningún ajuste de la dosis.
Uso del medicamento
Generalmente, MUPIDER NASALE se aplica en la nariz dos o tres veces al día.

1. Lávese y séquese las manos.
2. Aplique una pequeña cantidad de MUPIDER NASALE, aproximadamente del tamaño de la cabeza de un fósforo, sobre el dedo meñique.
3. Aplíquela en el interior de una de las fosas nasales.
4. Repita los pasos 2 y 3 para la otra fosa nasal.
5. Presione ambos lados de la nariz para que la pomada se distribuya adecuadamente dentro de la fosa nasal.
6. Cierre el tubo con la tapa y lávese las manos.

Para aplicar la pomada, puede utilizar un bastoncillo de algodón en lugar del dedo meñique, especialmente en niños o pacientes graves.
¿Durante cuánto tiempo utilizar MUPIDER NASALE?
Utilice MUPIDER NASALE durante el periodo indicado por el médico. Si tiene dudas, consulte al médico, al farmacéutico o al enfermero. Normalmente, las bacterias se eliminan de la nariz en un plazo de 5 a 7 días desde el inicio del tratamiento.
Si ingiere MUPIDER NASALE
En caso de ingestión accidental, consulte al médico, al farmacéutico o al enfermero.
Si olvida aplicar MUPIDER NASALE

• Si olvida aplicar MUPIDER NASALE, hágalo tan pronto como se acuerde.
• Si la siguiente dosis debe aplicarse dentro de una hora, omita la dosis olvidada.
• No aplique una dosis doble para compensar la dosis olvidada.

Si interrumpe el tratamiento con MUPIDER NASALE
Si deja de utilizar MUPIDER NASALE demasiado pronto, es posible que no todas las bacterias sean eliminadas o que continúen multiplicándose. Consulte al médico, al farmacéutico o al enfermero sobre cuándo debe interrumpir el uso de la pomada.
Si tiene alguna duda sobre el uso de este medicamento, consulte al médico, al farmacéutico o al enfermero.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las
personas los experimentan.
Afecciones que requieren atención
Reacciones cutáneas graves o alergias:
Se trata de eventos muy raros en personas que usan MUPIDER NASALE. Los signos
incluyen:

• erupción cutánea elevada y pruriginosa
• hinchazón, a veces del rostro o de la boca, con dificultad respiratoria consecuente
• colapso o pérdida de conciencia.

Consulte inmediatamente a un médico si presenta alguno de estos síntomas. Deje de
utilizar MUPIDER NASALE.

• Si desarrolla una reacción cutánea grave o una alergia:
• lave el ungüento
• deje de usarlo y
• informe al médico lo antes posible.

En casos raros, medicamentos como MUPIDER NASALE pueden causar inflamación del colon
(intestino grueso), provocando diarrea, generalmente con sangre y moco, dolor abdominal y fiebre
( colitis pseudomembranosa ).
Informe al médico lo antes posible si presenta alguno de estos síntomas.
Los siguientes efectos adversos pueden presentarse con este medicamento:
Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas)

• prurito, enrojecimiento, escozor, hormigueo o dolor punzante en la nariz.

Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas)

• Algunas personas pueden desarrollar una reacción cutánea o una alergia grave. Los signos pueden incluir erupción cutánea, prurito o irritación.

Notificación de los efectos adversos
Si experimenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, póngase en contacto con su médico o farmacéutico. Asimismo, puede notificar los efectos adversos directamente a través del
Sitio web:
http://www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa
Al notificar los efectos adversos, puede contribuir a proporcionar más información sobre la
seguridad de este medicamento.

5. Cómo conservar MUPIDER NASALE

• Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
• No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el tubo o en la caja tras «Scad.». La fecha de caducidad se refiere al último día de ese mes.
• No conserve este medicamento a una temperatura superior a 25°C.
• Después de la primera apertura, el contenido puede utilizarse durante un máximo de 7 días.
• MUPIDER NASALE es un ungüento homogéneo de color blanquecino. No lo utilice si presenta un aspecto diferente al habitual.
• No tire ningún medicamento por el desagüe ni en la basura doméstica. Consulte a su farmacéutico sobre cómo desechar los medicamentos que ya no utilice. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otra información

Qué contiene MUPIDER NASALE

• El principio activo es mupirocina como mupirocina cálcica. 100 g de pomada nasal contienen 2,00 g de mupirocina como mupirocina cálcica. 1 g de pomada nasal contiene 20 mg de mupirocina como mupirocina cálcica.
• Los demás componentes son vaselina blanca y ésteres de glicerina.

Descripción del aspecto de MUPIDER NASALE y contenido del envase

• MUPIDER NASALE es una pomada nasal homogénea de color blanquecino.
• MUPIDER NASALE se presenta en tubos de 3 g o 5 g. Cada tubo va contenido en una caja.

Titular de la autorización de comercialización y productor
INFECTOPHARM Arzneimittel und Consilium GmbH
Von-Humboldt-Str. 1
64646 Heppenheim
Alemania
Este medicamento está autorizado en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo con
las siguientes denominaciones:
Alemania: Mupirocin InfectoPharm 20 mg/g Nasensalbe
Francia: MupiNa 2 %, pommade nasale
Grecia: MupiNa
Italia: MUPIDER NASALE
Países Bajos: Mupirocine InfectoPharm, 20 mg/g, neuszalf
Austria: Mupirocin InfectoPharm 20 mg/g Nasensalbe
Polonia: Mupina
Portugal: MupiNa 20 mg/g pomada nasal
Eslovaquia: Mupina 20 mg/g nosová masť
España: MupiNa 20 mg/g pomada nasal
República Checa: Mupina
Hungría: Mupirocin InfectoPharm 20 mg/g orrkenőcs
Reino Unido: Mupirocin 20 mg/g Nasal Ointment