Lenirit micosi

Folleto informativo: información para el usuario

CLOTRIMAZOL EG 1% crema
Lea todo el folleto antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Utilice este medicamento exactamente como se describe en este folleto o como su médico o farmacéutico le haya indicado.

• Guarde este folleto. Puede ser necesario que lo lea nuevamente.
• Si desea obtener más información o consejos, consulte a su farmacéutico.
• Si aparece alguno de los efectos adversos mencionados en este folleto, o cualquier otro efecto no incluido, consulte a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
• Consulte a su médico si no observa mejoría o si advierte un empeoramiento de los síntomas tras 3-4 semanas.

Contenido de este folleto:

1. Qué es CLOTRIMAZOL EG y para qué se utiliza
2. Qué debe saber antes de usar CLOTRIMAZOL EG
3. Cómo utilizar CLOTRIMAZOL EG
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar CLOTRIMAZOL EG
6. Contenido del envase y demás informaciones

1. Qué es CLOTRIMAZOL EG y para qué se utiliza

CLOTRIMAZOL EG contiene como principio activo el clotrimazol, que pertenece a un grupo de medicamentos denominados antimicóticos, activos frente al crecimiento de hongos.
Este medicamento está indicado para el tratamiento de infecciones de la piel y de los pliegues cutáneos causadas por hongos (micosis), como la pitiriasis versicolor, la candidiasis cutánea, la tiña pedis (pie de atleta) y la tiña corporis.
Consulte a su médico si no se siente mejor o si empeora tras 3-4 semanas, o si observa reaparición de los síntomas (recidivas).

2. Qué debe saber antes de utilizar CLOTRIMAZOLO EG

No utilice CLOTRIMAZOLO EG

• si es alérgico al clotrimazol o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6).

Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar CLOTRIMAZOLO EG.
No ingiera la crema y evite el contacto con los ojos.
El uso de CLOTRIMAZOLO EG, especialmente durante períodos prolongados, puede provocar reacciones de sensibilización. En tal caso, deberá interrumpir el tratamiento y consultar al médico.
Niños
Si la infección de la piel se encuentra en la zona del pañal (dermatitis del pañal), no se recomienda utilizar un pañal impermeable (de efecto «oclusivo») tras la aplicación de la crema.
Otros medicamentos y CLOTRIMAZOLO EG
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría utilizar cualquier otro medicamento.
No se conocen interacciones con otros medicamentos.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada, cree que podría estarlo o tenga intención de quedarse embarazada, o si está dando el pecho, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
Si se encuentra en los primeros tres meses de embarazo, utilice este medicamento solo en casos de necesidad real y bajo estricta supervisión médica.
Conducción de vehículos y uso de máquinas
Este medicamento no afecta a la capacidad de conducir vehículos ni de utilizar máquinas.
CLOTRIMAZOLO EG contiene alcohol cetostearílico
Puede causar reacciones cutáneas locales (por ejemplo, dermatitis de contacto).
Recomendaciones de educación sanitaria
Para prevenir las micosis y sus recurrencias, es útil seguir algunas normas de higiene, tales como:

• En lugares públicos como piscinas, gimnasios, habitaciones de hotel, etc., evitar caminar descalzo.
• Para quienes practican deporte, es importante utilizar calzado transpirable y cómodo, cuyas plantillas deberían cambiarse o lavarse periódicamente.
• Limitar el uso de prendas con fibras sintéticas.
• En el recién nacido, evitar la acumulación de orina o heces sobre la piel cambiando frecuentemente el pañal.
• Someter a perros y gatos a revisión veterinaria antes de incorporarlos al hogar.
• Si un miembro de la familia presenta una micosis, se recomienda adoptar precauciones higiénicas adicionales, como separar la ropa y lavarla a elevada temperatura.

3. Cómo utilizar CLOTRIMAZOLO EG

Utilice este medicamento siguiendo exactamente las instrucciones descritas en este prospecto o las indicadas por su médico o farmacéutico. Si tiene dudas, consulte a su médico o farmacéutico.
Antes de utilizar este medicamento, lave y seque cuidadosamente la zona que va a tratar.
Aplique una pequeña cantidad de crema sobre la zona afectada, 2-3 veces al día, masajeando suavemente para favorecer su absorción.
Medio centímetro de crema es suficiente para tratar una zona del tamaño de una mano.
No supere las dosis indicadas sin consejo médico.
CLOTRIMAZOLO EG está indicado especialmente para el tratamiento de infecciones en zonas de la piel sin pelo (glabras).
Por lo general, la duración del tratamiento es de 3-4 semanas.
Para evitar la aparición de nuevas infecciones, se recomienda continuar el tratamiento durante al menos otras 2 semanas después de la desaparición de los síntomas.
Para prevenir recaídas, muy comunes en las infecciones por hongos (micosis), observe las normas de higiene descritas en el apartado 2 “Notas de educación sanitaria”.
Si utiliza más CLOTRIMAZOLO EG del que debe
En caso de ingestión accidental de este medicamento, informe inmediatamente a su médico o acuda al hospital más cercano.
Si olvida aplicar CLOTRIMAZOLO EG
Continúe el tratamiento según la posología recomendada.
Si tiene alguna duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las personas los presentan.
Pueden presentarse los siguientes efectos adversos:
Frecuencia desconocida (la frecuencia no puede determinarse a partir de los datos disponibles)

• reacciones alérgicas con síntomas como pérdida temporal de la conciencia (síncope), disminución de la presión arterial (hipotensión), dificultad para respirar (disnea), urticaria;
• trastornos de la piel como ampollas, molestias y dolor, hinchazón debida a la acumulación de líquido (edema), irritación, pérdida de la capa superior de la piel (descamación), picor, erupción cutánea, escozor.

Comunicación de los efectos adversos
Si padece algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, consulte a su médico o farmacéutico. Asimismo, puede comunicar directamente los efectos adversos a través del sistema nacional de notificación en la dirección www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Al comunicar los efectos adversos, usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Cómo conservar CLOTRIMAZOL EG

Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase tras «Cad.». La fecha de caducidad hace referencia al último día de ese mes.
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
No tire medicamentos por el desagüe ni a través de los residuos domésticos. Pregunte a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otras informaciones

Qué contiene CLOTRIMAZOL EG

• El principio activo es clotrimazol. 100 g de crema contienen 1 g de clotrimazol.
• Los demás componentes son: monostearato de sorbitano, polisorbato 60, espermaceti, alcohol cetostearílico, 2-octildodecanol, alcohol bencílico, agua purificada.

Descripción del aspecto de CLOTRIMAZOL EG y contenido del envase
CLOTRIMAZOL EG es una crema contenida en un tubo de 30 g.
Titular de la autorización de comercialización
EG S.p.A. - Via Pavia, 6 - 20136 Milán
Fabricante
Doppel Farmaceutici S.r.l., Via Martiri delle Foibe, 1 - 29016 Cortemaggiore (PC) - Italia