Ferritin OTI

Folleto informativo: información para el usuario

Ferritin Oti 40 mg/8 ml jarabe, 62,5 mg/8 ml jarabe, 62,5 mg/8 ml jarabe

Complejo de gluconato férrico sódico
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

• Conserve este prospecto. Puede tener necesidad de volver a leerlo.
• Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
• Este medicamento se le ha recetado solamente a usted. No se lo dé a otras personas, aunque sus síntomas sean iguales que los suyos, ya que podría ser peligroso.
• Si experimenta algún efecto adverso, incluidos los no mencionados en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Véase sección 4.

Contenido de este prospecto:

1. Qué es Ferritin Oti y para qué se utiliza
2. Qué debe saber antes de tomar Ferritin Oti
3. Cómo tomar Ferritin Oti
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar Ferritin Oti
6. Contenido del envase y otra información

1. Qué es Ferritin Oti y para qué se utiliza

Ferritin Oti es un medicamento antiemico, preparado oral, basado en hierro trivalente.
Este medicamento se utiliza para el tratamiento de las siguientes enfermedades:
Enfermedades sideropénicas (causadas por un déficit de hierro en el organismo);
Anemia hipocrómica esencial (cantidad de hemoglobina inferior a la normal);
Clorosis (palidez de la piel consecutiva a una cantidad de hemoglobina inferior a la normal);
Anemias secundarias a hemorragias (debidas a una gran pérdida de sangre);
Anemias ferropénicas (falta de hierro en el organismo);
Síndromes oligémicas (cantidad de sangre en el organismo reducida respecto a lo normal) de la infancia y de la pubertad debidas a causas tóxico-infecciosas y carenciales (proteicas y férricas);
Anemias en el embarazo;
Coadyuvante en las convalecencias y en el crecimiento.

2. Qué debe saber antes de tomar Ferritin Oti

No tome Ferritin Oti

• si es alérgico al complejo gluconato férrico sódico o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en el apartado 6);
• si padece hemosiderosis o hemocromatosis (acumulación excesiva de hierro en el organismo);
• si padece anemia hemolítica (reducción del número de glóbulos rojos).

Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Ferritin Oti.
No existen precauciones especiales de uso.
Otros medicamentos y Ferritin Oti
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
Si se administra hierro o sus derivados junto con tetraciclinas (antibióticos), puede producirse una reducción en la absorción de las tetraciclinas en el organismo.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada, cree que podría estarlo o tiene previsto quedarse embarazada, o si está dando el pecho, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Conducción y uso de máquinas
Ferritin Oti no afecta la capacidad de conducir vehículos ni de utilizar máquinas.
Ferritin Oti contiene sacarosa
Si su médico le ha diagnosticado intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento. Puede ser perjudicial para los dientes.
Ferritin Oti contiene parahidroxibenzoatos
Este medicamento contiene metilparahidroxibenzoato, propilparahidroxibenzoato y etilparahidroxibenzoato que pueden provocar reacciones alérgicas (incluso retrasadas).
Ferritin Oti jarabe contiene etanol
Este medicamento contiene 1,8 mg de alcohol (etanol) por viale o dosis de 8 ml. Esta cantidad equivale a 1 ml de vino o 1 ml de cerveza.
La pequeña cantidad de alcohol presente en este medicamento no producirá efectos relevantes.
Ferritin Oti jarabe contiene sodio
Este medicamento contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por viale o dosis de 8 ml, es decir, prácticamente «sin sodio».

3. Cómo tomar Ferritin Oti

Tome este medicamento siguiendo exactamente las instrucciones de su médico o farmacéutico. Si tiene dudas,
consulte a su médico o farmacéutico.
Las dosis recomendadas son:
40 mg/8 ml jarabe (frasco monodosis para niños)
Uso en niños: un frasco dos veces al día, durante las comidas.
62,5 mg/8 ml jarabe (frasco monodosis para adultos)
Adultos: un frasco dos veces al día, durante las comidas.
Uso en niños: media dosis (medio frasco dos veces al día, durante las comidas).
Ferritin Oti está provisto de tapón con cierre de seguridad para niños: para abrir el frasco, presione firmemente el tapón
y gire simultáneamente en sentido antihorario.
62,5 mg/8 ml jarabe (frasco de 240 ml para adultos)
Adultos: un dosificador de 8 ml dos veces al día, durante las comidas.
Uso en niños: media dosis (4 ml dos veces al día, durante las comidas).
Si toma más Ferritin Oti de lo que debe
En caso de ingestión/absorción accidental de una dosis excesiva de Ferritin Oti, informe inmediatamente a su
médico o acuda al hospital más cercano.
Los síntomas de sobredosis pueden incluir trastornos intestinales transitorios que deberán tratarse, si fuera
el caso, de forma sintomática.
Si tiene alguna duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las personas los
presentan.
Por analogía con todos los preparados que contienen hierro, las dosis excesivas por vía oral pueden provocar trastornos
gástricos e intestinales tales como:

• vómitos,
• náuseas,
• diarrea,
• ardor de estómago (pirosis).

La administración prolongada puede provocar estreñimiento (constipación).
Durante la administración de preparaciones que contienen hierro, puede producirse una inofensiva coloración oscura de las
heces, sin significado patológico.
Notificación de los efectos adversos
Si presenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no incluidos en este prospecto, consulte a su médico o
farmacéutico. Asimismo, puede notificar los efectos adversos directamente a través del sistema nacional de
notificación en la dirección https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Al notificar los efectos
adversos, puede contribuir a proporcionar mayor información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Cómo conservar Ferritin Oti

Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. La fecha de caducidad se refiere al último día de ese mes.
No tire ningún medicamento por el desagüe ni en la basura doméstica. Consulte a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otras informaciones

Qué contiene Ferritin Oti
40 mg/8 ml jarabe (viales monodosis pediátricos)

• El principio activo es complejo de gluconato férrico sódico. Cada vial contiene 113,6 mg de complejo de gluconato férrico sódico (equivalente a 40 mg de Fe+++).
• Los demás componentes son: sacarosa, glicerina, parabeno de metilo p-hidroxibenzoato, parabeno de propilo p-hidroxibenzoato, parabeno de etilo p-hidroxibenzoato, sal sódica del ácido dehidroacético, aroma a crema holandesa, agua purificada c.s.p.

62,5 mg/8 ml jarabe (viales monodosis adultos)

• El principio activo es complejo de gluconato férrico sódico. Cada vial contiene 177,5 mg de complejo de gluconato férrico sódico (equivalente a 62,5 mg de Fe+++).
• Los demás componentes son: sacarosa, glicerina, parabeno de metilo p-hidroxibenzoato, parabeno de propilo p-hidroxibenzoato, parabeno de etilo p-hidroxibenzoato, sal sódica del ácido dehidroacético, aroma a crema holandesa, agua purificada c.s.p.

62,5 mg/8 ml jarabe (frasco de 240 ml)

• El principio activo es complejo de gluconato férrico sódico. 100 ml contienen 2218,7 mg de complejo de gluconato férrico sódico (equivalente a 781,2 mg de Fe+++).
• Los demás componentes son: sacarosa, glicerina, parabeno de metilo p-hidroxibenzoato, parabeno de propilo p-hidroxibenzoato, parabeno de etilo p-hidroxibenzoato, sal sódica del ácido dehidroacético, aroma a crema holandesa, agua purificada c.s.p.

Descripción del aspecto de Ferritin Oti y contenido del envase
40 mg/8 ml jarabe (niños): caja con 10 viales monodosis.
62,5 mg/8 ml jarabe (adultos): caja con 10 viales monodosis.
62,5 mg/8 ml jarabe: 1 frasco de 240 ml.

Titular de la autorización de comercialización y productor
ABC Farmaceutici S.p.A.
Corso Vittorio Emanuele II, 72 – 10121 Turín
Concesionario exclusivo para la venta en Italia
Alfasigma S.p.A. - Via Ragazzi del ’99, n. 5 - 40133 Bolonia (BO)
Productor
ABC Farmaceutici S.p.A.
Canton Moretti, 29- 10015 San Bernardo d’Ivrea –Turín

Folleto informativo: información para el usuario

Ferritin Oti 62,5 mg cápsulas duras

Complejo gluconato férrico sódico
Lea atentamente este prospecto antes de tomar este medicamento porque contiene información importante para usted.

• Guarde este prospecto. Puede tener necesidad de leerlo nuevamente.
• Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
• Este medicamento le ha sido recetado exclusivamente a usted. No se lo dé a otras personas, aunque sus síntomas sean iguales a los suyos, ya que podría ser peligroso.
• Si experimenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.

Contenido de este prospecto:

1. Qué es Ferritin Oti y para qué se utiliza
2. Qué debe saber antes de tomar Ferritin Oti
3. Cómo tomar Ferritin Oti
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar Ferritin Oti
6. Contenido del envase y demás información

1. Qué es Ferritin Oti y para qué se utiliza

Ferritin Oti es un medicamento antiemático, preparado oral, a base de hierro trivalente.
Este medicamento se utiliza para el tratamiento de las siguientes enfermedades:
Enfermedades siderópenicas (causadas por un déficit de hierro en el organismo);
Anemia hipocrómica esencial (cantidad de hemoglobina inferior a la normal);
Clorosis (palidez de la piel consecutiva a una cantidad de hemoglobina inferior a la normal);
Anemias secundarias a hemorragias (debidas a una gran pérdida de sangre);
Anemias ferropénicas (falta de hierro en el organismo);
Síndromes oligémicas (cantidad de sangre en el organismo reducida respecto a lo normal) de la infancia y de la pubertad debidas a causas tóxico-infecciosas y carenciales (proteicas y férricas);
Anemias durante el embarazo;
Coadyuvante en las convalecencias y en el crecimiento.

2. Qué debe saber antes de tomar Ferritin Oti

No tome Ferritin Oti

• si es alérgico al complejo gluconato férrico sódico o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en el apartado 6);
• si padece de hemosiderosis o hemocromatosis (acumulación excesiva de hierro en el organismo);
• si padece anemia hemolítica (reducción del número de glóbulos rojos).

Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Ferritin Oti.
No existen precauciones especiales de empleo.
Otros medicamentos y Ferritin Oti
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
Si se administra hierro o sus derivados en asociación con tetraciclinas (antibióticos), puede producirse una reducción de la absorción de las tetraciclinas en el organismo.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada, si sospecha que podría estarlo o si está planeando un embarazo, o si está dando el pecho, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Conducción de vehículos y uso de maquinaria
Ferritin Oti no altera la capacidad de conducir vehículos ni de utilizar maquinaria.
Ferritin Oti contiene sodio
Este medicamento contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por cápsula, es decir, prácticamente «sin sodio».

3. Cómo tomar Ferritin Oti

Tome este medicamento siguiendo exactamente las instrucciones de su médico o farmacéutico. Si tiene dudas,
consulte al médico o al farmacéutico.
Las dosis recomendadas son:
Adultos: una cápsula dos veces al día, durante las comidas.
Uso en niños: dosis reducida (una cápsula una vez al día).
Si toma más Ferritin Oti de lo que debe
En caso de ingestión/absorción accidental de una dosis excesiva de Ferritin Oti, informe inmediatamente al
médico o acuda al hospital más cercano.
Los síntomas de sobredosificación pueden incluir trastornos intestinales transitorios que deberán tratarse, según el caso,
de forma sintomática.
Si tiene cualquier duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todas las personas los
presenten.
Por analogía con todos los preparados que contienen hierro, las dosis excesivas por vía oral pueden provocar trastornos
gastrointestinales como:

• vómitos,
• náuseas,
• diarrea,
• ardor de estómago (pirosis).

La administración prolongada puede provocar estreñimiento (constipación).
Durante la administración de preparaciones que contienen hierro, puede producirse una inofensiva coloración oscura de
las heces, sin significado patológico.
Notificación de los efectos adversos
Si usted presenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en este prospecto, consulte a su médico o
a su farmacéutico. Asimismo, puede notificar los efectos adversos directamente a través del sistema nacional de
notificación en la dirección https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Al notificar los efectos
adversos, usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Cómo conservar Ferritin Oti

Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. La fecha de caducidad hace referencia al último día de ese mes.
No tire ningún medicamento por las aguas residuales ni por los desechos domésticos. Consulte a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Esto ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otras informaciones

Qué contiene Ferritin Oti

• El principio activo es complejo de gluconato férrico sódico. Cada cápsula contiene 177,5 mg de complejo de gluconato férrico sódico (equivalente a 62,5 mg de Fe+++).
• Los demás componentes son: talco, estearato de magnesio, sílice coloidal, almidón de maíz, levilita, dióxido de titanio, gelatina.

Descripción del aspecto de Ferritin Oti y contenido del envase
Envase de 20 cápsulas duras.
Titular de la autorización de comercialización y productor
ABC Farmaceutici S.p.A.
Corso Vittorio Emanuele II, 72 – 10121 Turín
Concesionario exclusivo para la venta en Italia
Alfasigma S.p.A. - Via Ragazzi del ’99, n. 5 - 40133 Bolonia (BO)
Productor
ABC Farmaceutici S.p.A.
Canton Moretti, 29- 10015 San Bernardo d’Ivrea –Turín