Інструкція, що додається до упаковки: інформація для пацієнта

Таконал, 20 мг/г, мазь
Mupirocinum
Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед застосуванням ліку, оскільки вона містить
інформацію, важливу для пацієнта.

Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість знову її прочитати.
У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Цей лікарський засіб призначено виключно певній особі. Не передавайте його іншим особам. Ліки можуть нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її хвороби такі самі.
Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі ті, що не вказані в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст інструкції

Що таке лікарський засіб Таконал і для чого його застосовують
Важлива інформація перед застосуванням лікарського засобу Таконал
Як застосовувати лікарський засіб Таконал
Можливі небажані ефекти
Як зберігати лікарський засіб Таконал
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Таконал і для чого його застосовують

Лікарський засіб Таконал є маззю для місцевого застосування на шкіру. Лікарський засіб містить антибіотик
мупіроцин, який діє на бактерії, що викликають більшість інфекцій шкіри, наприклад, на Staphylococcus
aureus, у тому числі на метицилінорезистентні штами, а також інші стафілококи чи стрептококи.
Показання
Місцеве лікування бактеріальних інфекцій шкіри (наприклад, стрептодермії, фолікуліту, фурункульозу), спричинених бактеріями Staphylococcus aureus, у тому числі метицилінорезистентними штамами, а також іншими стафілококами чи стрептококами.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Таконал

Коли не застосовувати препарат Таконал

якщо пацієнт має алергію на мупіроцин або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
на великі опіки;
в очі;
в ніс;
на слизові оболонки.

Попередження та заходи обережності
Оскільки препарат містить допоміжні речовини — макроголи, перед початком застосування
препарату Таконал слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом:

якщо у пацієнта є порушення функції нирок;
якщо пацієнт має відкриті рани або пошкоджену шкіру. Перед початком застосування препарату Таконал слід обговорити це з лікарем або фармацевтом.

Якщо у місці застосування препарату Таконал виникне алергійна реакція або тяжкі шкірні зміни,
необхідно припинити лікування, змити препарат з поверхні шкіри та негайно звернутися до лікаря.
Під час застосування препарату Таконал слід уникати контакту препарату з очима. У разі випадкового
контакту очей з препаратом, їх необхідно ретельно промити великою кількістю холодної води.
Не слід застосовувати препарат довше, ніж призначив лікар, оскільки це може призвести до появи
штамів бактерій, стійких до діючої речовини — антибіотика мупіроцину.
Препарат Таконал та інші ліки
Потрібно повідомити лікареві про всі ліки, які пацієнт зараз приймає або приймав нещодавно,
а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
Взаємодії мазі Таконал з іншими ліками не відомі.
Не слід застосовувати препарат на шкіру одночасно з іншими ліками.
Вагітність та годування груддю
Якщо пацієнтка вагітна або годує груддю, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти,
їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Препарат може застосовуватися під час вагітності та в період годування груддю лише у разі,
якщо лікар вважає це абсолютно необхідним.
Керування транспортними засобами та обслуговуванням машин
Вплив мупіроцину на здатність керування транспортними засобами та обслуговування машин не відомий.
Препарат Таконал містить макроголи (додаткову інформацію див. у розділі «Попередження та заходи обережності»).

3. Як застосовувати ліки Таконал

Ці ліки слід завжди застосовувати відповідно до призначень лікаря. У разі виникнення сумнівів слід звернутися
до лікаря або фармацевта.
Спосіб застосування
Ліки призначені для застосування на шкіру.
Ліки слід наносити на уражені ділянки шкіри 2–3 рази на добу, зазвичай
протягом 10 днів.
Нанесіть невелику кількість ліків на уражену ділянку шкіри за допомогою шматочка чистої
вати або марлі. Ліки слід наносити на очищену суху шкіру. Після кожного нанесення ліків слід
ретельно вимити руки.
За необхідності ліковану ділянку шкіри можна накрити оклюзійною пов’язкою.
Не слід застосовувати ліки на шкіру одночасно з іншими ліками.
Не застосовувати ліки довше, ніж протягом 10 днів. Якщо симптоми захворювання загостряться або не буде поліпшення, слід
звернутися до лікаря.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Таконал
У разі застосування більшої кількості ліків, ніж рекомендовано, слід негайно змити нанесений крем водою
з милом, а потім нанести рекомендовану кількість ліків.
У разі проковтування ліків Таконал слід негайно звернутися до лікаря,
повідомивши, що і в якій кількості було прийнято.
Пропуск застосування ліків Таконал
Слід застосувати ліки якомога швидше. Не слід застосовувати подвійну дозу для
відшкодування пропущеної дози.
У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування ліків слід звернутися до
лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Можуть виникнути такі небажані симптоми:
Часто (відбуваються у 1 із 100 осіб):

печіння в місці нанесення препарату.

Нечасто (відбуваються у 1 із 1 000 осіб):

свербіж, почервоніння;
відчуття вколювання та сухості в місці нанесення препарату;
шкірні реакції гіперчутливості.

Дуже рідко (відбуваються у менше ніж 1 із 10 000 осіб):

загальні реакції гіперчутливості.

У разі виникнення будь-яких із зазначених вище симптомів необхідно припинити застосування препарату
та звернутися до лікаря.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникли будь-які небажані симптоми, у тому числі можливі побічні ефекти,
не зазначені в цій інструкції, слід повідомити про це лікареві або фармацевту.
Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних подій
лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів
та біоцидних продуктів:
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти можна повідомляти також суб'єкту, відповідальному за препарат.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна зібрати більше інформації щодо
безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати ліки Таконал

Ліки слід зберігати в недоступному для дітей місці.
Зберігати при температурі нижче 25ºC. Не заморожувати.
Не застосовувати цей лік після закінчення терміну придатності, зазначеного на тюбіку та на пачці. Термін
придатності вказує на останній день зазначеного місяця.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи побутові контейнери для сміття. Слід запитати
фармацевта, як позбутися ліків, які вже не використовуються. Така дія допоможе зберегти
навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить лікарський засіб Таконал
Діючою речовиною лікарського засобу є мупіроцин.
1 г мазі містить 20 мг мупіроцину.
Інші складові: макрогол 3350, макрогол 400.
Як виглядає лікарський засіб Таконал і що містить упаковка
Лікарський засіб має форму мазі.
Упаковка лікарського засобу:

алюмінієва туба з лаковим покриттям із мембраною та кришкою, що містить 15 г мазі, в картонному пакеті;
алюмінієва туба з канюлею та кришкою, що містить 8 г мазі, в картонному пакеті.

Відповідальний суб’єкт та виробник
Aflofarm Фармацевтична Польща Сп. з о.о.
вул. Партизанська 133/151
95-200 Паб’яніце
Тел. (42) 22-53-100