Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта

Діогеспан, 1000 мг, таблетки
Diosminum
Перед прийомом лікарського засобу уважно прочитайте інструкцію, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.

Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати змогу знову її прочитати.
У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Цей лікарський засіб призначено виключно певній особі. Не передавайте його іншим особам. Лікарський засіб може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі ті, що не зазначені в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст інструкції

Що таке лікарський засіб Діогеспан і для чого його застосовують
Важливі відомості перед прийомом лікарського засобу Діогеспан
Як застосовувати лікарський засіб Діогеспан
Можливі небажані ефекти
Як зберігати лікарський засіб Діогеспан
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Діогеспан і для чого його застосовують

Лікарський засіб Діогеспан підвищує тонус венозних судин і діє захисно на судини. Також підвищує
лімфодренаж, посилюючи перистальтику (рухомість) лімфатичних судин і ток лімфи. Засіб діє
на мікрозагальнення, зменшуючи проникність малих кровоносних судин, периваскулярні
запальні стани, застій у мікрозагальненні. Також зменшує схильність малих кровоносних судин
до розриву.
Показання до застосування

Лікування симптомів хронічної венозної недостатності кінцівок, таких як: відчуття важкості в ногах, біль у ногах, нічні судоми, набряки.
Лікування виразок при венозній недостатності кінцівок як додаток до інших методів терапії.
Симптоматичне лікування загострення порушень, пов’язаних із гемороїдальними вузлами (гемороїд).

2. Важливі відомості перед застосуванням ліку Діогеспан

Коли не застосовувати лік Діогеспан:

якщо пацієнт має алергію на діосмін або будь-який із інших компонентів цього ліку (перелічених у розділі 6).

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування ліку Діогеспан слід проконсультуватися з лікарем.
Якщо неприємні відчуття, пов’язані з гемороїдальними венами, зберігаються або посилюються незважаючи на застосування ліку,
необхідно проконсультуватися з лікарем.
Лікування симптомів, пов’язаних з гемороїдальними венами, має бути короткотривалим.
Лік Діогеспан та інші ліки
Слід повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт зараз приймає або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує приймати.
Не встановлено наявності взаємодії з іншими ліками.
Застосування ліку Діогеспан разом із їжею та напоями
Лік слід приймати під час прийому їжі.
Вагітність та годування груддю
Якщо пацієнтка вагітна або годує груддю, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього ліку.
Вагітність
Лік може застосовуватися під час вагітності лише у разі чіткої необхідності та виключно за призначенням лікаря. Якщо пацієнтка завагітніє під час лікування, слід проконсультуватися з лікарем, оскільки лише лікар може вирішити, чи потрібно продовжувати лікування.
Годування груддю
У зв’язку з відсутністю даних щодо проникнення ліку Діогеспан до материнського молока застосування ліку в період годування груддю не рекомендоване.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Лік не впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми.

3. Як застосовувати ліки Діогеспан

Ці ліки слід завжди приймати згідно з рекомендаціями лікаря. У разі будь-яких сумнівів слід
звернутися до лікаря або фармацевта.
Ліки для перорального застосування.
Рекомендована доза
Хронічна недостатність венозного кровообігу нижніх кінцівок:
1 таблетка 1 раз на добу під час їжі.
Виразки при недостатності венозного кровообігу нижніх кінцівок:
1 таблетка 1 раз на добу під час їжі.
Загострення симптомів геморою:
3 таблетки на добу протягом 4 днів, потім 2 таблетки на добу протягом наступних 3 днів.
Лінія поділу на таблетці лише полегшує її розламування з метою полегшення ковтання.
Не застосовувати більшу, ніж рекомендовану, дозу ліків.
Прийом більшої, ніж рекомендована, дози ліків Діогеспан
У разі прийому дози, що перевищує рекомендовану, слід звернутися до лікаря.
Випадків отруєння ліками внаслідок передозування не зареєстровано.
Прийом більшої, ніж рекомендована, дози ліків може спричиняти розлади шлунково-кишкового тракту,
блювоту та нудоту.
Пропуск прийому ліків Діогеспан
Слід продовжувати прийом ліків, не збільшуючи наступну дозу.
Не слід застосовувати подвійну дозу для відшкодування пропущеної дози.
Припинення прийому ліків Діогеспан
Відсутні дані щодо наслідків припинення лікування.
У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування ліків слід звернутися
до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який інший лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Можуть виникнути такі небажані симптоми
Рідко (відбуваються у 1–10 осіб із 10 000):

діарея, нездужання, нудота, блювота;
запаморочення, головний біль, погане самопочуття;
свербіж, висип (сверблячі червоні плями на шкірі), кропив’янка (світло-рожеві сверблячі пухирі на шкірі).

Виникнення будь-яких із наведених вище небажаних симптомів не означає обов’язкової необхідності припинення прийому препарату.
Повідомлення про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі всі можливі побічні ефекти, не зазначені в інструкції, слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних подій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
тел.: + 48 22 49 21 301,
факс: + 48 22 49 21 309,
електронна пошта: [email protected]
Побічні ефекти також можна повідомляти суб’єкту, відповідальному за препарат.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна зібрати додаткову інформацію щодо безпеки застосування лікарського засобу.

5. Як зберігати ліки Діогеспан

Ліки слід зберігати в недоступному для дітей місці.
Зберігати при температурі нижче 25ºC, у оригінальній упаковці.
Не застосовувати ці ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на блистері та упаковці.
Термін придатності означає останній день зазначеного місяця.
Позначення на блистері:
Lot – номер серії;
EXP – термін придатності.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи побутові сміттєві контейнери.
Слід запитати у фармацевта, як позбутися ліків, які вже не використовуються. Така дія допоможе
зберегти навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить лікарський засіб Діогеспан

Діючою речовиною лікарського засобу є діосмін.

Одна таблетка містить 1000 мг змікронізованої діосміну.

Інші складові: полівініловий спирт, натрію кроскармелоза, тальк, кремнію діоксид колоїдний безводний, магнію стеарат.

Як виглядає лікарський засіб Діогеспан і що містить упаковка
Лікарський засіб має форму таблеток із подільною рискою. Лінія поділу на таблетці полегшує лише її роздроблення для зручнішого ковтання, але не забезпечує поділ на рівні дози.
Таблетки упаковуються в блистери по 10 таблеток і картонні коробки.
Упаковка лікарського засобу: 30 таблеток, 60 таблеток, 90 таблеток або 120 таблеток.
Регістратор
Aflofarm Фармация Польська Сп. з о.о.
вул. Партисанська 133/151
95-200 Пабянице
тел. (42) 22-53-100
Виробник
Aflofarm Фармация Польська Сп. з о.о.
вул. Шкільна 31
95-054 Ксаверув