Інструкція, що входить до упаковки: інформація для користувача

Біострепта, (15 000 IU + 1 250 IU), супозиторії
Streptokinasum + Streptodornasum
Перед застосуванням лікарського засобу необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.

Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати змогу знову її прочитати.
У разі виникнення будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Цей лікарський засіб призначено виключно певній особі. Не передавайте його іншим особам. Лікарський засіб може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані явища, у тому числі ті, що не вказані в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст інструкції:

Що таке лікарський засіб Біострепта і для чого його застосовують
Важливі відомості, перш ніж застосовувати Біострепту
Як застосовувати лікарський засіб Біострепта
Можливі небажані явища
Як зберігати лікарський засіб Біострепта
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Біострепта і для чого його застосовують

Супозиторії Біострепта застосовують у таких випадках:

хронічний запалений процес у придатках матки;
інфільтративні, післяопераційні зміни;
ендометрит;
гемороїдальні вузли (гемороїд) у гострому та хронічному запальному стані;
навколишні навколишньопрямокишкові абсцеси та фістули з поширеним запальним інфільтратом;
гнійні цисти в ділянці копчикової кістки.

2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Біострепта

Коли не застосовувати лікарський засіб Біострепта

якщо пацієнт має алергію на стрептокіназу та (або) стрептодорназу або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в пункті 6);
у випадках свіжих ран, хірургічних швів і після нещодавнього видалення зубів, після кровотеч приблизно протягом 10 днів;
водночас з антикоагулянтами, оскільки вони можуть спричиняти місцеві кровотечі, у пацієнтів із зниженою згортанням крові;
з іншими ліками, що містять солі кальцію.

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування лікарського засобу Біострепта слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
Лікарський засіб застосовувати виключно у випадках необхідності розрідження гнійних, кров’янистих виділень або місцевих тромбів.
Не застосовувати разом з іншими ліками, що містять солі кальцію.
Лікарський засіб Біострепта, який застосовується ректально, може спричиняти місцеві подразнення.
Інші ліки та Біострепта і інші ліки
Слід повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт приймає в даний час або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує приймати.
Не слід застосовувати лікарський засіб Біострепта разом із протизгортальними засобами, оскільки це може призвести до місцевих кровотеч. Лікарський засіб не застосовують з іншими ліками, що містять солі кальцію.
Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти, їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Керування транспортними засобами та робота з механізмами
Негативного впливу лікарського засобу на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами не спостерігалося.

3. Як застосовувати ліки Біострепта

Ці ліки слід завжди застосовувати згідно з рекомендаціями лікаря. У разі будь-яких сумнівів слід звернутися
до лікаря або фармацевта.
Шлях застосування: ректально, супозиторій слід вводити глибоко в пряму кишку.
Зазвичай застосовують такі дози ліків:
Дорослі та діти
Зазвичай, у циклі лікування застосовують від 4 до 18 супозиторіїв протягом 2–9 днів, залежно від
стану пацієнта. Дозування визначає завжди лікар.
У важких і хронічних станах застосовують такі кількості супозиторіїв, послідовно:
3 рази на добу по 1 супозиторію протягом 3 днів;
2 рази на добу по 1 супозиторію протягом 3 днів;
1 раз на добу по 1 супозиторію протягом 3 днів.
Разом 9 днів, 18 супозиторіїв.
У середніх — легших станах застосовують такі кількості супозиторіїв, послідовно:
2 рази на добу по 1 супозиторію протягом 3 днів;
1 раз на добу по 1 супозиторію протягом 4 днів.
Разом 7 днів, 10 супозиторіїв.
У найлегших станах застосовують такі кількості супозиторіїв:
2 рази на добу по 1 супозиторію протягом 2 днів.
Разом 2 дні, 4 супозиторії.
У разі відсутності ефекту дії ліків або рецидивів захворювання, питання про повторення циклу лікування
вирішує лікар.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Біострепта
У разі прийому більшої, ніж рекомендована, дози ліків слід негайно звернутися до лікаря або фармацевта.
Пропуск застосування ліків Біострепта
Не слід застосовувати подвійну дозу для відшкодування пропущеної дози.
Переривання застосування ліків Біострепта
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов’язаних із застосуванням цих ліків, слід звернутися
до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у кожного.
Рідко (відбуваються у 1–10 осіб на 10 000):
Загальні порушення та стани у місці введення: місцевий біль і набряк, алергічні симптоми,
підвищення температури тіла та схильність до кровотечь.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти,
не зазначені в інструкції, слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів,
медичних виробів та біоцидних продуктів:
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Warszawa
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl .
Завдяки повідомленню про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації щодо
безпеки застосування препарату.
5 . Як зберігати лікарський засіб Біострепта
Зберігати в холодильнику (2 °C – 8 °C). Не заморожувати.
Зберігати в оригінальній упаковці, щоб захистити від світла.
Препарат слід зберігати в недоступному для дітей місці, прихованому від погляду.
Не застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Термін придатності вказує останній день зазначеного місяця.
Не викидайте препарати у каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Слід запитати фармацевта, як утилізувати препарати, які ви більше не використовуєте. Такий підхід допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить ліки Біострепта
Діючими речовинами ліків є стрептокіназа і стрептодорназа.
Допоміжними речовинами є рідкий парафін і твердий жир.
Маса одного супозиторію становить 2,0 г.
Як виглядають ліки Біострепта і що містить упаковка
Блистери з фармацевтичної фольги в картонному пакеті, що містить 6 супозиторіїв (1 блистр по 6 штук),
12 супозиторіїв (2 блистра по 6 штук) або 18 супозиторіїв (3 блистра по 6 штук).
Відповідальний суб’єкт і виробник
Виробництво сироваток і щеплень BIOMED Sp. з o.o.
вул. Хельмська 30/34, 00-725 Варшава
тел. 22 841 40 71
грудень 2021