Інструкція, що додається до упаковки: інформація для пацієнта

Аллергокром, 20 мг/мл, краплі для очей, розчин
Natrii cromoglicas
Перед застосуванням лікування уважно прочитайте цю інструкцію, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
Лікарський засіб слід завжди застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта, або відповідно до рекомендацій лікаря чи фармацевта.

Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість знову її прочитати.
Якщо потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані реакції, у тому числі такі, що можливо не вказані в цій інструкції, повідомте про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
Якщо протягом декількох днів не відбувається поліпшення стану або пацієнт почувається гірше, необхідно звернутися до лікаря.

Зміст інструкції:

Що таке лікарський засіб Аллергокром і для чого його застосовують
Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Аллергокром
Як застосовувати лікарський засіб Аллергокром
Можливі небажані ефекти
Як зберігати лікарський засіб Аллергокром
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке препарат Аллергокром і з якою метою його застосовують

Препарат застосовується у разі виникнення гострих і хронічних запалень кон'юнктиви.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Аллергокром

Коли не слід застосовувати препарат Аллергокром:

якщо пацієнт має алергію на натрію хромоглікат або будь-який інший компонент цього препарату (перелічені в розділі 6).

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування препарату Аллергокром слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
Діти та підлітки
Безпека застосування препарату у дітей молодше 4 років не встановлена.
Препарат Аллергокром та інші ліки
Слід повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт застосовує зараз або
недавно, а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
Інтеракції натрію хромоглікату з іншими ліками, що застосовуються місцево до очей, не відомі.
Вагітність та годування груддю
Якщо пацієнтка вагітна або годує груддю, підозрює, що може бути вагітною, або планує
завагітніти, їй слід проконсультуватися з лікарем перед застосуванням цього препарату.
Лікар ретельно оцінить користь та ризики від застосування препарату в першому триместрі та подальших
триместрах вагітності та під час годування груддю.
Edition 06/2024
URSAPHARM * Allergocrom, краплі для очей * MA-No. 8980 *
Керування транспортними засобами та робота з механізмами
Після застосування препарату можуть виникнути тимчасові порушення зору протягом кількох хвилин, що може
подовжити час реакції у осіб, які керують транспортними засобами або працюють з механізмами.
Препарат Аллергокром містить бензалконію хлорид.
Препарат містить 0,50 мг бензалконію хлориду в кожних 10 мл, що відповідає 0,05 мг/мл.
Офтальмолог повинен визначити, чи можливе, незважаючи на наявність алергійного запалення очей,
застосування твердих контактних лінз.
Бензалконію хлорид може поглинатися м’якими контактними лінзами та змінювати їх колір. Перед закраплюванням
слід знімати контактні лінзи та почекати щонайменше 15 хвилин перед повторним їх надінням. Бензалконію хлорид може також
викликати подразнення очей, особливо у осіб із синдромом сухого ока або порушеннями рогівки (прозорої оболонки
спереду ока). У разі виникнення незвичайних відчуттів у очах, печіння або болю в оці після застосування
препарату, слід звернутися до лікаря.

3. Як застосовувати ліки Аллергокром

Цей лік слід завжди застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта, або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта. У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Зазвичай рекомендується закрапити у кон'юнктивальний мішок по 1 краплі 4 рази на добу.
Дозування для дорослих і дітей однакове.
Припинення застосування ліків Аллергокром
Лікування препаратом Аллергокром краплі для очей не слід припиняти після зникнення симптомів, його слід продовжувати до припинення контакту з алергеном, наприклад: пилком квітів, пилом.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов’язаних із застосуванням цього ліку, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у кожного.
У рідкісних випадках може виникнути тимчасове печіння очей, відчуття інорідного тіла в оці,
покрасніння та набряк кон’юнктиви. Ці симптоми зазвичай зникають самостійно.
У деяких людей під час застосування можуть виникнути інші побічні ефекти.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які побічні симптоми, у тому числі ті, що не зазначені в
інструкції, необхідно повідомити лікареві, фармацевту або медсестрі. Побічні ефекти можна
повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів
Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів: Al.
Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa; тел.: +48 22 49-21-301; факс: + 48 22 49-21-309; вебсайт:
https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Побічні ефекти також можна повідомляти суб’єкту, відповідальному за реєстрацію. Завдяки повідомленню про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати ліки Аллергокром

Ліки потрібно зберігати у недоступному для дітей місці.
Edition 06/2024
URSAPHARM * Allergocrom, краплі для очей * MA-No. 8980 *
Не застосовувати ці ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Зберігати при температурі нижче 25°C, в оригінальній упаковці.
Термін придатності після першого відкриття пляшки: 6 тижнів.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Потрібно запитати
фармацевта, як позбутися ліків, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить ліки Аллергокром

Діючою речовиною ліків є кромоглікат натрію
Інші складові: бензалконію хлорид, натрію едетат дигідрат, глюкоза моногідрат, вода для ін'єкцій.

Як виглядають ліки Аллергокром і що містить упаковка
Аллергокром — це прозорий, безбарвний або трохи жовтуватий розчин, який міститься в пластиковій пляшечці 10 мл з
крапельницею та пробкою.
Кожна упаковка містить 1 пластикову пляшечку з крапельницею та кришкою.
Відповідальний суб'єкт і виробник
Відповідальний суб'єкт
URSAPHARM Poland Sp. z o.o.,
Wybrzeże Gdyńskie 27
01-531 Warszawa
Телефон: 22 732 07 90
Телефакс: 22 732 07 99
електронна пошта: [email protected]
Виробник:
URSAPHARM Arzneimittel GmbH
Industriestraße 35
66129 Saarbrücken, Німеччина
Видання 06/2024