Інструкція: інформація для пацієнта

Сіметикон ІБІ Діти краплі для орального застосування, суспензія

Сіметикон
Уважно прочитайте цей листівок перед тим, як приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Приймайте цей лікарський засіб строго відповідно до вказівок цього листівка або як сказав вам лікар, фармацевт або медсестра.

Зберігайте цей листівок. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
Якщо потрібна додаткова інформація або порада, звертайтеся до фармацевта.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що не вказані в цьому листівку, зверніться до лікаря, фармацевта або медсестри. Див. пункт 4.
Зверніться до лікаря, якщо не помітите поліпшення стану або якщо симптоми погіршаться після 7 днів лікування.

Зміст цього листівка:

Що таке Сіметикон ІБІ Діти та для чого він призначений
Що потрібно знати перед прийомом Сіметикону ІБІ Діти
Як приймати Сіметикон ІБІ Діти
Можливі побічні ефекти
Як зберігати Сіметикон ІБІ Діти
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Сіметикон ІБІ для дітей і для чого його застосовують

Цей лікарський засіб містить сіметикон — діючу речовину, яка діє, усуваючи гази, що утворюються в шлунку або кишечнику (метеоризм).
Сіметикон ІБІ для дітей застосовують для полегшення виведення газів, що утворюються в шлунково-кишковому тракті (антиметеоризм), а також для усунення повітря, яке проковтується (аерофагія) у немовлят і дітей.

2. Що Ви повинні знати перед прийомом Сіметикону ІБІ для дітей

Не приймайте Сіметикон ІБІ для дітей

якщо Ви маєте алергію на сіметикон або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6)

Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Сіметикону ІБІ для дітей.
Не перевищуйте рекомендовані дози.
Якщо Ви не помітили поліпшення симптомів після короткого періоду лікування (7 днів), зверніться до лікаря. У разі тривалого зберігання або погіршення симптомів або при тривалому запорі пацієнт повинен проконсультуватися з лікарем. Не застосовувати у разі підозри на перфорацію кишечника або ілеус.
Інші лікарські засоби та Сіметикон ІБІ для дітей
Одночасний прийом сіметикону та зволігаючих засобів на основі мінеральних олій (парафіну) не рекомендується, оскільки поєднання цих двох продуктів зменшує їх ефективність.
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви зараз приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки.
Вагітність та годування грудьми
Вагітність
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте вагітність, або годуєте грудьми, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Якщо Ви вагітні, застосовуйте сіметикон обережно і тільки після консультації з лікарем. Лікар вирішить, чи можна Вам приймати Сіметикон ІБІ для дітей.
Годування грудьми
Невідомо, чи може сіметикон проникати в грудне молоко. Лікар вирішить, чи можна Вам приймати Сіметикон ІБІ для дітей, виходячи з користі для Вашої дитини від грудного вигодовування та необхідності терапії сіметиконом для Вас.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Ефекти на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми не повідомлялися.

3. Як застосовувати Сіметикон ІБІ для дітей

Застосовуйте цей лікарський засіб строго дотримуючись інструкції, наведеної в цьому листку, або рекомендацій лікаря, фармацевта чи медичного працівника. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться до лікаря, фармацевта або медичного працівника.
Застосування у немовлят та дітей:
Рекомендована доза:
15 крапель (=0,6 мл), 2–4 рази на добу, бажано після прийому їжі, або іншим чином за вказівкою лікаря.
Перед застосуванням добре струсіть.
Краплі слід розчинити у невеликій кількості води.
Якщо ви застосували більше Сіметикону ІБІ для дітей, ніж потрібно
У разі випадкового застосування надмірної дози Сіметикону ІБІ для дітей негайно зверніться до лікаря або найближчої лікарні.
Діти
Сіметикон — це хімічно інертна речовина, яка фармакологічно неактивна і не всмоктується в шлунково-кишковому тракті. Сіметикон виводиться з організму незміненим із калом.
Випадкове вплив на дітей цього препарату у більшості випадків не призводило до появи симптомів. Повідомлені симптоми були від легкого до помірного ступеня тяжкості і можуть бути пояснені наявними захворюваннями.
Якщо ви забули прийняти Сіметикон ІБІ для дітей
Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Якщо ви припинили лікування Сіметиконом ІБІ для дітей
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря, фармацевта або медичного працівника.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Повідомте лікаря, якщо під час застосування Сіметикону ІБІ для дітей ви помітили такі побічні ефекти дуже рідко (< 1/10 000):

блювоту, діарею, біль у животі, ілеус, нудоту;
висип на шкірі;
набряк обличчя, очей, губ, язика, горла з утрудненим диханням (ангіоедема).

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Сіметикон ІБІ для дітей

Зберігайте цей лікарський засіб у місці, недоступному для дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після «Закінчується».
Дата закінчення терміну придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте жодні лікарські засоби у стічні води чи побутові відходи. Запитайте у
аптекаря, як позбутися лікарських засобів, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити
навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Сіметикон ІБІ для дітей
Діюча речовина — симетикон.
1 мл суспензії містить 66,6 мг симетикону.
Інші складові: метилцелюлоза, ксантанова смола, натрію сахаринат, ароматизатор смородини,
натрію бензоат, сорбінова кислота, очищена вода.
Опис зовнішнього вигляду Сіметикону ІБІ для дітей та вміст упаковки
Оральні краплі, суспензія, флакон 30 мл.
Власник дозволу на введення в обіг та виробник
Istituto Biochimico Italiano Giovanni Lorenzini S.p.A. — via Fossignano, 2 — 04011 — Aprilia (LT)
електронна пошта: [email protected]