Інструкція: інформація для користувача

Нормогін 40 мг вагінальні таблетки

Паличка Дедерайна
Уважно прочитайте цю інструкцію, перш ніж розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.
Застосовуйте цей лікарський засіб строго відповідно до інструкції або як вказав ваш лікар чи
фармацевт.

Зберігайте цю інструкцію. Можливо, її доведеться прочитати ще раз.
Якщо потрібна додаткова інформація або поради, звертайтеся до фармацевта.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, зокрема ті, що не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
Зверніться до лікаря, якщо не помітите покращення стану або якщо симптоми погіршаться.

Зміст цієї інструкції:

Що таке Нормогін і для чого він призначений
Що ви повинні знати, перш ніж застосовувати Нормогін
Як застосовувати Нормогін
Можливі побічні ефекти
Як зберігати Нормогін
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Нормогін і для чого він призначений

Нормогін складається з ліофілізованого бацила Дедерлейна (Lactobacillus Rhamnosus). Цей
лактобактерія звичайно присутній у піхві здорової жінки і є основним
природним механізмом захисту проти розвитку чинників, що можуть викликати захворювання
(патогенні мікроорганізми). Нормогін відновлює нормальні (фізіологічні) умови піхвового середовища і є корисним доповненням після завершення терапії антибіотиками або іншими хіміотерапевтичними засобами.
Нормогін показаний для лікування таких порушень піхви:

піхвові інфекції (вагініти, пов’язані з недостатністю яєчників, дитячі вагініти, старечі вагініти);
свербіж (зовнішній свербіж);
підвищення секреції (лейкорея гіпофоліколінічна);
ураження слизової оболонки піхви (вагінальна дистрофія);
як допоміжний засіб разом з іншими ліками (антибіотиками та хіміотерапевтичними засобами) при інфекціях, спричинених мікроорганізмами (вагініти, викликані Trichomonas). Зверніться до лікаря, якщо не відчуваєте полегшення або стан погіршується.

2. Що Вам потрібно знати перед застосуванням Нормогіну

Не застосовуйте Нормогін,
якщо Ви маєте алергію на діючу речовину або будь-який із інгредієнтів цього лікарського засобу (перелічені у
розділі 6).
Не застосовуйте Нормогін для заміни терапії антибіотиками або хіміотерапевтичними засобами, а лише як доповнення до неї,
особливо наприкінці специфічного лікування інфекції, оскільки цей лікарський засіб
відновлює нормальні (фізіологічні) умови у піхві.
Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед застосуванням Нормогіну.
Інші лікарські засоби та Нормогін
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви зараз приймаєте, нещодавно приймали або плануєте приймати
будь-які інші ліки, включаючи ті, що продаються без рецепта.
Взаємодії між Нормогіном та іншими лікарськими засобами не відомі.
Вагітність та годування груддю
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність, плануєте завагітніти або годуєте дитину груддю,
проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Нормогін можна застосовувати під час вагітності та годування груддю, оскільки бацил Дедерлейна
є бактерією, що не викликає захворювань (непатогенною), і нормально присутньою у піхві
здорової жінки.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Застосування Нормогіну не впливає на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми.

3. Як застосовувати Нормогін

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкції, наведеної в цьому листіку, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. Якщо виникли сумніви, зверніться до лікаря чи фармацевта.
Введіть таблетку в піхву.
Рекомендована доза — 1 вагінальна таблетка 1 або 2 рази на добу.
Якщо ви застосували більше Нормогіну, ніж слід
Випадків передозування не повідомлялося, тому ефекти, пов’язані з передозуванням, невідомі.
Якщо ви забули застосувати Нормогін
Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену вагінальну таблетку.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря чи фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Побічних ефектів при застосуванні цього лікарського засобу не повідомлялося.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не зазначені в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою
www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Нормогін

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після напису «Scad.».
Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.
Зберігайте в холодильнику (2°C – 8 °C).
Не викидайте лікарські засоби у каналізацію або побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як утилізувати ліки, які ви більше не використовуєте.
Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Нормогін

Діюча речовина — ліофілізована культура відібраного штаму палички Дедерлейна. Кожна вагінальна таблетка містить 40 мг ліофілізованої культури відібраного штаму палички Дедерлейна ( Lactobacillus rhamnosus ≥ 4 . 10 CFU ).
Інші компоненти: лактоза, магнію стеарат.

Опис зовнішнього вигляду Нормогіну та вмісту упаковки
Блістер з 6 вагінальних таблеток.
Власник дозволу на введення в обіг та виробник
Laboratori Baldacci S.p.A. - Via S. Michele degli Scalzi 73 - 56124 Pisa - Італія