Інструкція: інформація для користувача

АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЄЙЛИВИЙ окошні краплі, розчин

Цинку сульфофенат, сульфацетаміду натрію, нафазоліну гідрохлорид та лідокаїну гідрохлорид
Уважно прочитайте цю інструкцію, перш ніж розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.
Застосовуйте цей лікарський засіб строго відповідно до інструкції або так, як зазначив ваш лікар або провізор.

Зберігайте цю інструкцію. Можливо, знадобиться ще раз її прочитати.
Якщо потрібна додаткова інформація або поради, зверніться до провізора.
Якщо виникнуть побічні ефекти, зокрема ті, які не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря або провізора. Див. розділ 4.
Зверніться до лікаря, якщо не помітили поліпшення стану або якщо симптоми погіршуються після 7 днів застосування.

Зміст цієї інструкції:

Що таке АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЄЙЛИВИЙ і для чого застосовується
Що потрібно знати перед застосуванням АНТИБАКТЕРІЙНОГО В’ЯЖУЧОГО ЗАСОБУ ЗАСПОКОЄЙЛИВОГО
Як застосовувати АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЄЙЛИВИЙ
Можливі побічні ефекти
Як зберігати АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЄЙЛИВИЙ
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ і для чого його застосовують

АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ містить чотири діючі речовини: цинку сульфофенат,
сульфацетамід натрію, нафазоліну гідрохлорид, лідокаїну гідрохлорид, і належить до групи лікарських засобів,
які називаються антимікробними сульфаніламідами, що мають антибактеріальну дію, здатність зменшувати набряк очей, а також допомагають при запаленнях, сверблячці та дискомфорті, пов’язаних із ними.
Цей лікарський засіб призначений для місцевого лікування простих кон’юнктивітів (інфекцій очей).
Зверніться до лікаря, якщо не відчуваєте полегшення або почуваєтеся гірше протягом 7 днів.

2. Що Ви повинні знати перед застосуванням АНТИБАКТЕРІЙНОГО В’ЯЖУЧОГО ЗАСОБУ ЗАСПОКОЙЛИВОГО

Не застосовуйте АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ

якщо Ви маєте алергію на цинку сульфофенат, натрію сульфацетамід, нафазоліну гідрохлорид, лідокаїну гідрохлорид або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
у дітей віком молодше 6 років (див. розділ «Діти»).

Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед застосуванням АНТИБАКТЕРІЙНОГО В’ЯЖУЧОГО ЗАСОБУ ЗАСПОКОЙЛИВОГО.
Якщо виникнуть алергічні реакції (реакції сенсибілізації), припиніть лікування та повідомте лікаря, який призначить відповідну терапію.
Діти
Застосування АНТИБАКТЕРІЙНОГО В’ЯЖУЧОГО ЗАСОБУ ЗАСПОКОЙЛИВОГО протипоказане дітям віком молодше 6 років (див. розділ «Не застосовуйте АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ»).
Інші лікарські засоби та АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви зараз застосовуєте, нещодавно застосовували або можете застосувати інші лікарські засоби.
Взаємодії між АНТИБАКТЕРІЙНИМ В’ЯЖУЧИМ ЗАСОБОМ ЗАСПОКОЙЛИВИМ та іншими лікарськими засобами не відомі.
Вагітність та годування груддю
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність, плануєте вагітність або годуєте груддю, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Застосовуйте АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ під час вагітності та годування груддю лише у випадках реальної необхідності та під суворим контролем лікаря.
Керування транспортними засобами та робота з механізмами
Цей лікарський засіб не впливає на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.
АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ містить парагідроксибензоати та натрію мертиолят
Цей лікарський засіб містить парагідроксибензоати (естери п-гідроксибензойної кислоти), які можуть викликати алергічні реакції (у тому числі і затримані).
АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ містить натрію мертиолят, який може викликати алергічні реакції.

3. Як застосовувати АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкції, наведеної в цьому листівці, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. У разі виникнення сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза — 1 крапля ока крапель, 2 або більше разів на добу.
Наносіть краплі в нижню частину ока (нижній кон’юнктивальний мішок), тримаючи око відкритим і легенько натискаючи на боки флакона.
Після застосування тримайте око закритим кілька секунд.
Не перевищуйте рекомендовані дози.
Якщо ви перевищите рекомендовані дози, оскільки АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ, навіть при місцевому застосуванні в очах (топічно), і при короткотривалому використанні може спричинити серйозні побічні ефекти, що впливають на весь організм (системні ефекти) (див. розділ «Можливі побічні ефекти»).
Не застосовуйте цей лікарський засіб більше ніж 7 днів поспіль без консультації з лікарем.
Якщо ви застосували більше АНТИБАКТЕРІЙНОГО В’ЯЖУЧОГО ЗАСОБУ ЗАСПОКОЙЛИВОГО, ніж потрібно
Передозування трапляється дуже рідко, оскільки цей лікарський засіб погано всмоктується в організм (незначне системне всмоктування), за винятком випадкового прийому внутрішньо.
Значне перевищення рекомендованої дози АНТИБАКТЕРІЙНОГО В’ЯЖУЧОГО ЗАСОБУ ЗАСПОКОЙЛИВОГО, наприклад, при випадковому прийомі внутрішньо, може спричинити серйозні побічні ефекти з боку серця та кровообігу. Симптоми можуть включати: зниження частоти серцевих скорочень (брадикардія), сильний головний біль, нудоту, блювоту, утруднення дихання, прискорення серцевого ритму (тахікардія) та біль у грудях.
У такому разі лікар призначить найбільш відповідне лікування, виходячи з тяжкості ваших симптомів.
У разі виникнення побічних ефектів або випадкового прийому/вживання надмірної дози АНТИБАКТЕРІЙНОГО В’ЯЖУЧОГО ЗАСОБУ ЗАСПОКОЙЛИВОГО негайно зверніться до лікаря.
Якщо ви забули застосувати АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ
Не застосовуйте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущену дозу.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Можуть виникнути реакції підвищеної чутливості до препарату. У такому разі припиніть лікування та зверніться до лікаря, який призначить Вам відповідну терапію.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо Ви відчуваєте будь-який побічний ефект, включаючи ті, які не зазначені в цьому листівці, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Повідомляючи про побічні ефекти, Ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати АНТИБАКТЕРІЙНИЙ В’ЯЖУЧИЙ ЗАСІБ ЗАСПОКОЙЛИВИЙ

Тримайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці, поза зоною їхнього зору та досяжності.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після слова «Закінчується».
Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця та до продукту у недушкій упаковці,
який правильно зберігався.
Зберігайте при температурі не вище 30 °C.
Використовуйте лікарський засіб протягом 30 днів після першого відкривання ємності.
Не викидайте жодні лікарські засоби у стічні води або побутові відходи. Зверніться до фармацевта щодо того, як утилізувати лікарські засоби, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Антибактерійний в’яжучий засіб заспокійливий

Діючими речовинами є цинку сульфофенат, сульфацетаміду натрію, нафазоліну гідрохлорид та лідокаїну гідрохлорид. У 100 мл офтальмічного розчину міститься 0,500 г цинку сульфофенату, 3 г сульфацетаміду натрію, 0,005 г нафазоліну гідрохлориду та 0,750 г лідокаїну гідрохлориду.
Інші компоненти: амонію хлорид, естери п-гідроксибензойної кислоти, мертиоляту натрію, вода очищена.

Опис зовнішнього вигляду Антибактерійного в’яжучого засобу заспокійливого та вміст упаковки
Флакон 10 мл з крапельницею та гвинтовою кришкою.
Власник дозволу на введення в обіг та виробник
BRUSCHETTINI S.r.l. – Via Isonzo 6 – 16147 Genova – Італія