Клорксил 5 мг/г крем

Іспанія
Торгова назва Клорксил 5 мг/г крем
Форма випуску мазь
Діюча речовина / Дозування
Тип рецепта Без Рецепту
Реєстраційний номер 61513
Клорксил 5 мг/г крем мазь

Інструкція: інформація для користувача

Вступ

ІНСТРУКЦІЯ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

Клорксил 5 мг/г крем

Хлоргексидину диглюконат

Уважно прочитайте цей листок-вкладиш перед початком застосування цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу для вас інформацію.

  • Зберігайте цей листок-вкладиш, оскільки вам може знадобитися прочитати його знову.
  • Якщо у вас виникнуть будь-які запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
  • Цей лікарський засіб призначено саме вам, і ви не повинні передавати його іншим особам, навіть якщо вони мають такі самі симптоми, що і ви, оскільки це може їм нашкодити.
  • Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це побічні ефекти, які не зазначені в цьому листку-вкладиші. Див. розділ 4.

Зміст інструкції:

  1. Що таке Клорксил 5 мг/г крем і для чого його застосовують.
  2. Що Вам потрібно знати, перш ніж почати застосовувати Клорксил 5 мг/г крем.
  3. Як застосовувати Клорксил 5 мг/г крем.
  4. Можливі побічні ефекти.
  5. Зберігання Клорксил 5 мг/г крем.
  6. Вміст упаковки та додаткова інформація.

1. Що таке Клорксил 5 мг/г крем і для чого його застосовують

Клорксил 5 мг/г містить хлоргексидину диглюконат, який є засобом для знезараження шкіри.

Засіб призначений для знезараження шкіри, ерозій, незначних поверхневих поранень, легких опіків та подразнень.

2. Що Вам потрібно знати перед застосуванням Клорксил 5 мг/мл крему

Не застосовуйте Клорксил 5 мг/г

Якщо Ви маєте алергію (гіперчутливість) до хлоргексидину або до будь-якого з інших компонентів цього лікарського засобу (перелічених у розділі 6).

Попередження та застереження

Проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед початком застосування крему Клорксил 5 мг/г.

  • Цей лікарський засіб призначений виключно для зовнішнього застосування на шкіру. Не проковтувати і не вдихати.
  • Не слід наносити біля очей, у вухо або всередину рота; у разі випадкового контакту негайно промийте великою кількістю води.
  • Не слід застосовувати при глибоких і поширених пораненнях без консультації з лікарем.
  • Не застосовувати на великих ділянках шкіри і не використовувати оклюзійні пов’язки (непроникні для повітря).

Одяг, який мав контакт із Клорксил 5 мг/г, не слід прати з відбілювачем або іншими гіпохлоритами, оскільки це може призвести до виникнення чорнуватого забарвлення тканин. Його слід прати побутовими миючими засобами на основі натрію перборату.

З обережністю застосовувати у новонароджених, особливо у недоношених дітей. Клорксил 5 мг/г може спричинити хімічні опіки шкіри.

Застосування у дітей

  • Не застосовувати у дітей молодше 30 місяців без консультації з лікарем.

Застосування Клорксилу разом із іншими лікарськими засобами

Повідомте своєму лікареві або фармацевту, якщо Ви зараз застосовуєте, нещодавно застосовували або могли б застосувати будь-який інший лікарський засіб.

Слід уникати одночасного або послідовного застосування інших дезінфектантів.

Продукт несумісний із аніонними похідними (милами), тому після очищення шкіру слід добре промити.

Вагітність та годування груддю

Якщо Ви вагітна, годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітною, або плануєте завагітніти, проконсультуйтесь із лікарем перед застосуванням цього лікарського засобу.

Застосування лікарських засобів під час вагітності може бути небезпечним для ембріона чи плода і має перебувати під контролем лікаря.

Керування транспортними засобами та використання механізмів

При зазначених умовах застосування не очікується негативного впливу.

Важлива інформація щодо деяких компонентів Клорксил 5 мг/г

Цей лікарський засіб може спричиняти місцеві реакції на шкірі (наприклад, контактний дерматит), оскільки містить цетиловий спирт.

Цей лікарський засіб може спричиняти подразнення шкіри, оскільки містить пропіленгліколь.

3. Як застосовувати Клорксил 5 мг/мл крем

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у цій листівці, або рекомендацій вашого лікаря чи медсестри. У разі виникнення сумнівів зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Цей лікарський засіб слід наносити безпосередньо на рани або уражені ділянки після очищення та підсушування рани.

Рекомендується не застосовувати більше двох разів на добу.

Якщо симптоми погіршуються або тривають понад 7 днів, зверніться до свого лікаря.

Не можна застосовувати більше 7 днів поспіль.

Якщо ви застосували більше Клорксил 5 мг/г, ніж потрібно

У разі передозування або випадкового проковтування негайно зверніться до свого лікаря або фармацевта, або зателефонуйте у Службу токсикологічної інформації за телефоном 91 5620420, повідомивши назву лікарського засобу та кількість, що була прийнята.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Найхарактерніші побічні ефекти:

  • Ризик системних ефектів
  • Спостерігалися окремі випадки гіперчутливості (алергії) до хлоргексидину.
  • Можливість алергічного екзему та фоточутливості (чутливість обробленої ділянки до сонячного світла).

Якщо ви вважаєте, що один із побічних ефектів, які ви відчуваєте, є серйозним, або якщо помітили будь-який побічний ефект, не зазначений у цій інструкції, повідомте свого лікаря або фармацевта.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармаконагляду за лікарськими засобами, що застосовуються у людській медицині: https://www.notificaram.es.

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити додаткову інформацію щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Клорксил 5 мг/мл крему

Зберігати тюбик щільно закритим, щоб захистити від світла.

Зберігати при температурі нижчій за 25 °C.

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці, поза межами їхнього погляду.

Не застосовуйте цей лікарський засіб після дати, зазначеної на упаковці після надпису «CAD». Дата закінчення терміну придатності відповідає останньому дню зазначеного місяця.

Лікарські засоби не повинні потрапляти в каналізацію чи утворювати побутові відходи. Складіть порожні упаковки та не потрібні ліки до пункту прийому відходів SIGRE у аптеці. Якщо виникли сумніви, запитайте свого аптекаря, як позбутися упаковок і ліків, що їх ви не використовуєте. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Клорксил 5 мг/г крему

Діюча речовина: хлоргексидину диглюконат.

Інші компоненти (допоміжні речовини):

гліцеролу моностеарат, спирт цетиловий, полісорбат 80, полісорбат 60, пропіленгліколь, рідкий парафін, консервант, що містить бутиленгліколь, етилпарагідроксибензоат, метилпарагідроксибензоат, пропілпарагідроксибензоат, вода дистильована.

Зовнішній вигляд препарату та вміст упаковки

Білий крем.

Випускається у тюбиках по 50 г, 100 г та 200 г.

Можуть бути в продажу лише окремі розміри упаковок.

Власник дозволу на реалізацію та відповідальний за виробництво

LABORATORIOS BOHM, S.A.

C/ Molinaseca, 23-25. Polígono Industrial Cobo Calleja.

28947 Fuenlabrada. (Madrid).

91 642 18 18

Дата останнього перегляду цієї інструкції: червень 2015 року

Детальну та актуальну інформацію щодо цього лікарського засобу можна знайти на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та медичних виробів (AEMPS) http:// www.aemps.es