Эсцевен

Вкладыш, прилагаемый к упаковке: информация для пациента

Эсевен, 167 мг, таблетки, покрытые оболочкой
Hippocastani seminis extractum siccum
Перед применением лекарственного средства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием вкладыша, поскольку он содержит важную информацию для пациента.
Препарат следует всегда применять строго в соответствии с описанием в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача, фармацевта или медсестры.

• Сохраняйте эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, следует обратиться к фармацевту.
• Если у пациента появляются какие-либо нежелательные явления, включая возможные побочные эффекты, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. раздел 4.
• Если по истечении 14 дней улучшения не наступило или состояние пациента ухудшилось, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарственное средство Эсевен и для чего оно применяется
2. Важная информация перед применением лекарственного средства Эсевен
3. Как применять лекарственное средство Эсевен
4. Возможные нежелательные явления
5. Как хранить лекарственное средство Эсевен
6. Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что такое лекарственное средство Эсевен и для чего оно применяется

Действующим веществом таблеток Эсевен является сухой экстракт из семян каштана ( Hippocastani seminis extractum siccum ), содержащий эсцин, который повышает тонус венозных сосудов.
Препарат традиционно применяется при симптомах хронической венозной недостаточности, таких как отёки, судороги в икроножных мышцах, зуд, боли и ощущение тяжести в ногах, варикозное расширение вен.
Продукт показан для применения у взрослых и подростков старше 12 лет.
Если по истечении 14 дней улучшения не наступило или состояние пациента ухудшилось, необходимо обратиться к врачу.

2. Важная информация перед применением лекарства Эсцевен

Когда не применять лекарство Эсцевен:

• если у пациента имеется аллергия на действующее вещество или любой из вспомогательных компонентов этого лекарства (перечисленных в пункте 6),
• если у пациента имеется почечная недостаточность.

Предупреждения и меры предосторожности
Дети
Лекарственное средство Эсцевен не следует применять у детей в возрасте до 12 лет из-за отсутствия данных, подтверждающих безопасность его применения.
Лекарство Эсцевен и другие лекарства
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.
Отсутствуют данные о взаимодействии с другими лекарствами.
Беременность и грудное вскармливание
Из-за отсутствия достаточных данных не применять лекарство во время беременности и грудного вскармливания.
Вождение транспортных средств и управление механизмами
Отсутствуют данные о влиянии лекарства на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

3. Как применять лекарство Esceven

Этот препарат необходимо всегда применять строго в соответствии с инструкцией в листовке для пациента или указаниями врача, фармацевта или медсестры. При возникновении сомнений следует обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.
Применение у детей
Препарат Esceven не следует применять у детей в возрасте до 12 лет.
Применение у взрослых и подростков старше 12 лет
По 1 таблетке 3 раза в день после еды.
Применение дозы, превышающей рекомендованную дозу препарата Esceven
Отсутствуют данные о случаях передозировки.
Пропуск приёма препарата Esceven
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
Прекращение применения препарата Esceven
При любых дополнительных сомнениях, связанных с применением этого лекарства, необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех.
Эсцевен редко может вызывать нарушения со стороны пищеварительной системы, спорадически также отмечаются головокружение, зуд, тошнота, рвота и головные боли.
Сообщение о побочных действиях
Если появятся какие-либо побочные эффекты, включая побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. Побочные действия можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов, Ал. Йерозолимские 181C, 02-222 Варшава, тел. + 48 22 49 21 301, факс + 48 22 49 21 309, электронная почта: [email protected]. Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Эсцевен

Хранить при температуре не выше 25 °С.
Лекарство следует хранить в недоступном и невидимом для детей месте.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Не выбрасывать лекарства в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Следует проконсультироваться с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Эсевен
Активное вещество препарата:
1 таблетка содержит 167 мг сухого экстракта из Aesculus hippocastanum L., semen (семена конского каштана),
Hippocastani seminis extractum siccum (5-9:1)
Экстрагент – этанол 80% (об./об.)
Вспомогательные вещества: микрокристаллическая целлюлоза, карбоксиметилкрахмал натрия тип С, стеарат магния, поливидон, коллоидная двуокись кремния.
Плёнчатая оболочка Opadry II 85F210063 Green: поливиниловый спирт, макрогол 4000, тальк, оксид железа жёлтый (E 172), диоксид титана (E 171), хинолиновый жёлтый (E 104), алюминиевый лак, бриллиантовый синий FCF (E 133), алюминиевый лак.
Как выглядит лекарство Эсевен и что содержит упаковка
Эсевен выпускается в виде плёночных таблеток.
В наличии упаковки:
20 шт. – 1 блистер из фольги ПВХ/Al по 20 таблеток в картонной коробке с инструкцией,
40 шт. – 2 блистера из фольги ПВХ/Al по 20 таблеток в картонной коробке с инструкцией,
60 шт. – 3 блистера из фольги ПВХ/Al по 20 таблеток в картонной коробке с инструкцией,
80 шт. – 4 блистера из фольги ПВХ/Al по 20 таблеток в картонной коробке с инструкцией.
Для получения более подробной информации следует обратиться к ответственному держателю.
Ответственный держатель и производитель
Poznańskie Zakłady Zielarskie Herbapol S.A.
ул. Towarowa 47/51, 61-896 Познань, Польша
тел. + 48 61 88 61 800, факс +48 61 85 36 058