Ацерин

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Ацерин, (195 мг + 98 мг)/г, жидкость для кожи
Acidum salicylicum + Acidum (S)-lacticum
Перед применением лекарственного средства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Данный препарат следует всегда применять строго в соответствии с указаниями, изложенными в настоящей инструкции для пациента, либо согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, следует обратиться к фармацевту.
• Если у пациента появятся какие-либо нежелательные реакции, включая побочные эффекты, не указанные в настоящей инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Если улучшения не наступит или состояние пациента ухудшится, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарственное средство Ацерин и для чего оно применяется
2. Важная информация перед применением лекарственного средства Ацерин
3. Как применять лекарственное средство Ацерин
4. Возможные нежелательные реакции
5. Как хранить лекарственное средство Ацерин
6. Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что такое лекарственное средство Ацерин и для чего оно применяется

Лекарственное средство Ацерин представляет собой жидкость для наружного применения на кожу. Оно содержит две действующие вещества — салициловую кислоту и (S)-молочную кислоту.
Салициловая кислота оказывает кератолитическое действие, смягчает и разрыхляет ороговевший эпидермис, способствуя его отшелушиванию.
(S)-молочная кислота является прижигающим средством, разрушающим ороговевший слой кожи.
Показания
Удаление мозолей и ороговевшей кожи.

2. Информация, важная перед применением лекарства Ацерин

Когда не применять лекарство Ацерин

• если пациент имеет повышенную чувствительность к салициловой кислоте, (S)-молочной кислоте или любому другому компоненту препарата (перечисленным в пункте 6),
• если пациент страдает сахарным диабетом,
• если у пациента имеются нарушения кровообращения,
• если кожа вокруг мозоля повреждена или изменена патологически,
• у детей в возрасте до 2 лет,
• внутрь,
• на лицо и в области половых органов.

Предупреждения и меры предосторожности
Перед началом применения лекарства Ацерин следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

• При возникновении чрезмерного раздражения кожи необходимо прекратить лечение.
• Необходимо защищать глаза, дыхательные пути и слизистые оболочки от контакта с препаратом и его парами. В случае случайного попадания в глаза или на слизистые оболочки их следует немедленно промыть большим количеством воды и обратиться к врачу.
• Необходимо защищать кожу вокруг мозоля от контакта с препаратом, поскольку он может вызвать ожог. Препарат следует наносить исключительно на мозоль или ороговевшую кожу.
• Не следует применять препарат на неповреждённую, здоровую кожу, а также на повреждённую кожу, поскольку салициловая кислота может всасываться через кожу, что может привести к системным нежелательным эффектам (затрагивающим весь организм). В случае попадания препарата на здоровую кожу вокруг мозоля её следует немедленно промыть водой.
• Не следует применять этот препарат вместе с другими лекарствами, содержащими салициловую кислоту и (S)-молочную кислоту.
• Препарат легко воспламеняется. Нельзя применять препарат вблизи открытого огня, зажжённой сигареты или некоторых устройств (например, фена для волос).

Дети
Применение лекарства Ацерин у детей в возрасте до 2 лет запрещено.
Взаимодействие лекарства Ацерин с другими лекарствами
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о тех, которые он планирует применять.
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна, кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует иметь ребёнка, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарства.
Исследования применения лекарства Ацерин в период беременности и грудного вскармливания не проводились.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Исследования влияния лекарства Ацерин на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не проводились.

3. Как применять лекарство Ацерин

Этот препарат следует всегда применять точно так, как указано в данной инструкции для пациента, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Лекарство Ацерин предназначено исключительно для наружного применения на кожу.
После нанесения необходимо тщательно вымыть руки (если только поражение не расположено на ладони).
Рекомендуемая доза
Взрослым и подросткам в возрасте старше 12 лет
Лекарство Ацерин следует применять 1 или 2 раза в сутки, нанося тонкий слой исключительно на мозоль или ороговевший участок кожи с помощью прилагаемой кисточки.
Следует соблюдать осторожность, чтобы не нанести препарат на здоровую кожу вокруг поражённого участка. После нанесения необходимо подождать, пока препарат полностью высохнет и образует защитную плёнку. При необходимости препарат можно применять в течение нескольких дней, не более 2 недель. Затем рекомендуется распарить ноги и аккуратно удалить мозоль.
Один раз в неделю перед очередным нанесением препарата рекомендуется осторожно удалить размягчённый омертвевший слой эпидермиса (например, при помощи пилочки или пемзы).
Следует избегать капания жидкости с кисточки и разлива препарата.
При ощущении, что действие препарата слишком сильное или, наоборот, слишком слабое, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Применение у детей
Лекарство Ацерин может применяться у детей в возрасте от 2 до 12 лет после консультации и под контролем врача.
Применение препарата Ацерин у детей младше 2 лет противопоказано.
Применение препарата Ацерин в дозе, превышающей рекомендованную
Отсутствуют данные о передозировке при применении препарата в соответствии с показаниями и рекомендованным способом применения.
В случае случайного проглатывания препарата необходимо немедленно обратиться к врачу.
Пропуск приёма препарата Ацерин
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
При любых дальнейших сомнениях, связанных с применением этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех.
Возможны симптомы раздражения и воспалительного состояния.
Применение препарата на здоровой коже может вызвать ожог и боль. При появлении
тревожных симптомов необходимо прекратить применение препарата и немедленно обратиться к врачу.
Сообщение о побочных действиях
Если появятся какие-либо побочные симптомы, включая побочные действия, не указанные
в данной инструкции, следует сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно
сообщать непосредственно в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов:
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49-21-301
Факс: + 48 22 49-21-309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать субъекту-ответственному.
Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Ацерин

Лекарство следует хранить в недоступном и невидимом для детей месте.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке и этикетке бутылки. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Хранить при температуре ниже 25 °C, в сухом помещении.
Хранить упаковку плотно закрытой. Хранить в оригинальной упаковке.
Лекарство легко воспламеняется. Осторожно с огнём.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Следует проконсультироваться с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Ацерин

• Активными веществами лекарства являются салициловая кислота и (S)-молочная кислота. 1 г жидкости для кожи содержит 195 мг салициловой кислоты и 98 мг (S)-молочной кислоты.
• Вспомогательные вещества: ацетофталат целлюлозы, канифоль, ацетон, бутилацетат.

Как выглядит лекарство Ацерин и что содержит упаковка
Лекарство Ацерин представляет собой жидкость для кожи.
Упаковка представляет собой флакон из бесцветного стекла с полипропиленовой крышкой, снабжённой аппликатором с кисточкой, в картонной пачке.
Упаковка содержит 8 г жидкости.
Регистрант и производитель
Aflofarm Фармация Польская С.п.о.о.
ул. Партизанска 133/151
95-200 Пабянице
Тел. + 48 42 22-53-100