Инструкция по применению: информация для пациента

Таблетки, покрытые пленочной оболочкой ВИТАНГО

Экстракт родиолы
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем начать принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Принимайте этот препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо так, как сказал вам врач или фармацевт.

Храните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её ещё раз.
При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
Если у вас появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в этой инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов спустя 14 дней.

Содержание этой инструкции:

Что такое Витанго и для чего он применяется
Что вы должны знать перед приёмом Витанго
Как принимать Витанго
Возможные побочные эффекты
Как хранить Витанго
Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что такое Витанго и для чего он применяется

ВИТАНГО содержит действующее вещество — сухой экстракт корневища и корня родиолы.
ВИТАНГО — это традиционное растительное лекарственное средство, предназначенное для временного облегчения симптомов, связанных со стрессом, таких как усталость, истощение и лёгкие состояния тревожности.
Применение этого традиционного растительного лекарственного средства при указанных показаниях основано исключительно на многолетнем опыте его использования.
Обратитесь к врачу, если вы не почувствуете улучшения или почувствуете ухудшение состояния после 14 дней приёма.

2. Что следует знать перед применением Витанго

Не принимайте Витанго

если у вас аллергия на Родиолу розовую или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
если у вас есть проблемы с почками или печенью (почечная или печеночная недостаточность).

Меры предосторожности и предупреждения
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением Витанго.
Если у вас есть расстройства настроения, такие как депрессия, сообщите об этом своему врачу — он примет соответствующие меры.

Другие лекарственные средства и Витанго
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Взаимодействия с другими препаратами в настоящее время неизвестны.
Избегайте одновременного применения других лекарственных средств, содержащих алкоголь или действующих на центральную нервную систему.

Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете её наступление, а также если кормите ребёнка грудным молоком, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Безопасность Витанго при беременности и во время грудного вскармливания не установлена.
Врач назначит Витанго только в случае действительно существующей необходимости.

Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Исследования влияния препарата на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не проводились.

3. Как принимать Витанго

Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо рекомендациями врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Взрослые и подростки в возрасте старше 12 лет:
Рекомендуемая доза — 2 таблетки в день.
Дети
Безопасность и эффективность препарата Витанго у детей в возрасте младше 12 лет ещё не установлены.
Максимальная продолжительность лечения составляет 14 дней. Если симптомы ухудшаются или сохраняются в период применения препарата, обратитесь к врачу.
Способ применения
Таблетку следует принимать, запивая стаканом воды, желательно за 30 минут до приёма пищи.
Если вы приняли больше Витанго, чем нужно
Случаи передозировки не сообщались.
При случайном приёме чрезмерной дозы препарата Витанго немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Если вы забыли принять Витанго
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Продолжайте лечение препаратом Витанго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции.
Если у вас возникнут какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех.
Сообщалось о следующих побочных эффектах: аллергические реакции (реакции гиперчувствительности) и снижение уровня сахара в крови (гипогликемия).

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу:
www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa.
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить дополнительную информацию о безопасности этого лекарства.

5. Как хранить Витанго

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, защищённом от света.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке, как «срок годности».
Указанная дата относится к последнему дню указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другая информация

Что содержит Витанго

Действующее вещество — сухой экстракт Rhodiola rosea L., rhizoma et radix (корневище и корень родиолы) (1,5 – 5:1) (WS 1375). Экстрагент — этанол 67,7 % (об./об.). Одна таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 200 мг экстракта родиолы.
Другие компоненты: микрокристаллическая целлюлоза, натрия кроскармеллоза, осаждённый кремнезём, стеарат магния, стеариновая кислота, гипромеллоза, оксид железа красный E172, диоксид титана E171, антивспенивающая эмульсия.

Описание внешнего вида Витанго и состав упаковки
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой
в блистерах по 30 таблеток.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG
Willmar-Schwabe-Str. 4
D-76227 Карлсруэ (Германия)
Компания-дистрибьютор
Schwabe Pharma Italia S.r.l.
Via Silvio Menestrina 1
39044 Эгна-Ноймаркт (Больцано), Италия