Салонпас гибкий

ИНСТРУКЦИЯ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Салонпас гибкий

105 мг / 31,5 мг, медицинский пластырь
Метилсалицилат / левоментол
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием препарата, так как она содержит важную информацию для вас.
Используйте этот препарат строго в соответствии с инструкцией или так, как сказал врач или фармацевт.

• Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её снова.
• Если вы хотите получить дополнительную информацию или совет, обратитесь к фармацевту.
• Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в этой инструкции, обратитесь к врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не чувствуете улучшения или, наоборот, чувствуете ухудшение состояния после 3 дней использования.

Содержание этой инструкции:

1. Что такое Салонпас гибкий и для чего он применяется
2. Что вы должны знать перед использованием Салонпас гибкий
3. Как использовать Салонпас гибкий
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Салонпас гибкий
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое Салонпас гибкий и для чего он применяется

Препарат используется для симптоматического лечения мышечных и суставных болей, связанных с растяжениями мышц и растяжениями связок.

2. Что Вы должны знать перед применением Салонпас гибкий

Не используйте Салонпас гибкий:
если у Вас аллергия (повышенная чувствительность) к любому из компонентов этого лекарственного средства
если у Вас есть аллергические заболевания, история аллергии или приступы астмы, особенно
в связи с приёмом других обезболивающих, жаропонижающих или других нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП)
если Вы принимаете обезболивающие, схожие с этим препаратом, поскольку их сочетание может вызвать дополнительные побочные эффекты; при наличии сомнений проконсультируйтесь с фармацевтом
если у Вас тяжёлое заболевание сердца
если у Вас тяжёлые нарушения функции почек или печени
если у Вас язва с кровотечением или нарушение свёртываемости крови
если Вы находитесь в третьем триместре беременности (последние 3 месяца)
у детей и подростков младше 18 лет
Пластырь нельзя накладывать на открытые раны, раздражённую кожу, глаза или слизистые оболочки.
Предостережения и меры предосторожности
если у Вас есть или ранее были язва желудка/кишечника с кровотечением или была в анамнезе язва желудка/кишечника или хроническая диспепсия (дискомфорт после еды или изжога)
если у Вас есть или ранее была астма
если Вы пожилого возраста, поскольку в этом случае чаще возникают побочные эффекты.
Длительное или повторяющееся применение препарата может вызвать сенсибилизацию (повышенную чувствительность). При появлении аллергических реакций (гиперчувствительности) лечение следует прекратить.
Другие лекарственные средства и Салонпас гибкий
Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете или недавно принимали какие-либо другие лекарственные средства, включая те, что отпускаются без рецепта.
Если Вы принимаете антикоагулянты (препараты, разжижающие кровь), такие как варфарин, проконсультируйтесь с врачом перед применением Салонпас гибкий.
Беременность и лактация
Салонпас гибкий не должен применяться в третьем триместре беременности (последние 3 месяца).
В первом и втором триместрах беременности (первые 6 месяцев) применение Салонпас гибкий следует избегать.
Если Вы кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением препарата.
Если Вы планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением препарата.

3. Как применять Салонпас гибкий

Очистите и высушите поражённый участок кожи перед нанесением пластыря. Снимите защитную плёнку и наложите клейкую сторону непосредственно на кожу.

Нанесите 1 пластырь на поражённый участок и оставьте на месте на срок до 8–12 часов. Если после 8–12 часов с момента нанесения первого пластыря боль возвращается, можно нанести второй пластырь. Применяйте только один пластырь за раз. Не используйте более двух пластырей в сутки. Не применяйте более 3 подряд идущих дней.
Применение у детей
Не рекомендуется для применения у детей и подростков младше 18 лет.
Не жуйте и не проглатывайте пластырь.
Продолжительность лечения
Не превышайте 3 дня. Если симптомы сохраняются, обратитесь к врачу или фармацевту.
Если вы применили Салонпас гибкий в большем количестве, чем нужно
Немедленно обратитесь к врачу или фармацевту.
Случаи передозировки не сообщались.
Если вы забыли применить Салонпас гибкий
Нанесите препарат, как только вспомните, и продолжайте применять в обычной дозе.
Не наносите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не проявляются у всех пациентов. При применении этого лекарственного средства могут возникать следующие побочные эффекты.

Очень часто (может затрагивать более 1 из 10 человек)

• Покраснение в месте нанесения

Часто (может затрагивать до 1 из 10 человек)

• Зуд, боль и ощущение жара в месте нанесения
• Головная боль

Нечасто (может затрагивать до 1 из 100 человек)

• Кожная сыпь и изменение цвета кожи в месте нанесения
• Зуд и кожная сыпь
• Шум в ушах

Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)

• Ожоги в месте нанесения

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через национальную систему уведомления по адресу: http://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Как хранить Салонпас гибкий

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте и вне поля зрения.
Храните этот лекарственный препарат при температуре ниже 25 °С и в оригинальной упаковке, чтобы защитить его от света.
Каждый раз, когда вы достаёте пластырь из упаковки, аккуратно загибайте вдвое открытую часть пакетика, чтобы защитить оставшиеся пластыри от света.
Не используйте Салонпас гибкий после даты, указанной на коробке, или спустя более 3 месяцев после вскрытия упаковки.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит Салонпас гибкий
Действующие вещества: 105 мг метилсалицилата и 31,5 мг левоментола в каждом пластыре.
Вспомогательные вещества: насыщенная алициклическая углеводородная смола, жидкий парафин, полиизобутилен, стирол-изопрен-стирольный блок-сополимер, синтетический силикат алюминия, поддерживающая матрица и пластиковая пленка.
Описание внешнего вида Салонпас гибкий и содержимое упаковки
Это лекарственное средство представляет собой медикаментозный пластырь бежевого цвета размером 70 см, с гибким поддерживающим слоем.
Клеящая сторона защищена пластиковой пленкой.
1 упаковка содержит пакетик с 3 или 5 пластырями.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения
Hisamitsu Italia S.r.l., Виа Паоло да Каннобио, 9, 20122 Милан, Италия
Производитель
Hisamitsu Pharmaceutical Co., Inc., 408 Тасиродаикан-мачи, Тосу, Сага, 841-0017, Япония
Завод, выпускающий партии
Millmount Healthcare Ltd
Block-7, City North Business Campus, Stamullen, Co. Meath, K32 YD60, Ирландия
Настоящая инструкция по применению была в последний раз одобрена