Инструкция по применению: информация для пользователя

Беналкон 0,175 раствор для наружного применения

Хлорид бензалкония
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем использовать данный лекарственный препарат, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Используйте этот препарат строго в соответствии с инструкцией или так, как прописал врач или фармацевт.

Сохраняйте эту инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
Если вы хотите получить дополнительную информацию или совет, обратитесь к фармацевту.
Если у вас появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Обратитесь к врачу, если вы не заметите улучшения состояния или, наоборот, заметите ухудшение симптомов спустя несколько дней после начала лечения.

Содержание инструкции:

Что такое Беналкон и для чего он применяется
Что вы должны знать перед применением Беналкон
Как применять Беналкон
Возможные побочные эффекты
Как хранить Беналкон
Состав упаковки и другая информация

1. Что такое Беналкон и для чего он применяется

Беналкон содержит действующее вещество бензалкония хлорид, которое относится к группе лекарственных средств, называемых антисептиками и дезинфицирующими средствами, уменьшающими или блокирующими рост бактерий.
Беналкон показан для очищения и дезинфекции кожи как целостной, так и при наличии небольших поверхностных ран.
Обратитесь к врачу, если вы не чувствуете улучшения или чувствуете ухудшение состояния спустя несколько дней лечения.

2. Что нужно знать перед применением Беналкон

Не используйте Беналкон

если у вас аллергия на хлористый бензалконий или любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).

Предупреждения и меры предосторожности
Перед применением Беналкон проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Это лекарственное средство предназначено только для нанесения на кожу (местное применение).
Не наносите Беналкон на глаза, внутрь уха (на среднее ухо) и на слизистые оболочки (выстилки некоторых органов и протоков, сообщающихся с внешней средой). Кроме того, это лекарственное средство не должно попадать в головной мозг или на оболочки, его покрывающие (менинги).
Беналкон нельзя принимать внутрь и вдыхать, поскольку это может привести к тяжелым, в том числе летальным, последствиям.
После нанесения этого лекарственного средства на кожу избегайте пребывания на солнце или использования соляриев (искусственных источников ультрафиолетового излучения).
Не используйте это лекарственное средство для длительного лечения.
При применении Беналкон, особенно в течение длительного времени, могут возникнуть аллергические реакции (феномены сенсибилизации). В этом случае прекратите лечение и сообщите врачу, который назначит соответствующую терапию.
Другие лекарственные средства и Беналкон
Сообщите врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать какие-либо другие лекарственные средства.
Во время лечения Беналкон избегайте одновременного применения других аналогичных лекарственных средств (дезинфицирующих или моющих средств).
Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете её наступление, а также если вы кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Вы можете использовать это лекарственное средство, если находитесь в состоянии беременности или кормите грудью.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Это лекарственное средство не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Важная информация о некоторых вспомогательных веществах
Беналкон содержит бергамотное эфирное масло, в состав которого входят гераниол, цитраль, лимонен, линалоол.
Гераниол, цитраль, лимонен и линалоол могут вызывать аллергические реакции.

3. Как применять Беналкон

Применяйте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, или согласно рекомендациям врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Наносите препарат на кожу, используя небольшой кусочек ваты, марли или компрессов. Препарат можно применять до 2 раз в день.
Не разбавляйте препарат и не превышайте рекомендованные дозы без предварительной консультации с врачом.
Применяйте этот препарат только в течение коротких курсов лечения.
Если вы применили Беналкон в большем количестве, чем необходимо
Если вы не превышаете рекомендованные дозы, риск передозировки отсутствует.
Случайное проглатывание этого препарата может вызвать тошноту и рвоту. При приёме значительных количеств Беналкон могут возникнуть такие симптомы, как: затруднение дыхания (одышка), синюшность кожи (цианоз), ощущение удушья (асфиксия), обусловленные остановкой дыхательных мышц, снижение активности головного мозга (депрессия центральной нервной системы), снижение артериального давления (гипотензия), глубокая потеря сознания (кома).
Смертельная доза для человека составляет приблизительно 1–3 г.
В случае случайного проглатывания или приёма чрезмерной дозы Беналкон немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшую больницу.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они
возникают не у всех.
Могут возникать жжение или раздражение кожи (непереносимость). Как правило, при этих симптомах
не требуется изменение режима лечения.
Соблюдение инструкций, изложенных в данной инструкции, снижает риск возникновения побочных эффектов.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции,
обратитесь к врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно
через национальную систему уведомления по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить больше информации о безопасности
препарата Беналкон.

5. Как хранить Беналкон

Храните этот лекарственный препарат в местах, недоступных для детей, и вне поля зрения.
Не используйте этот лекарственный препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности».
Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Храните лекарственный препарат в плотно закрытой таре, защищённой от света и тепла.
Не выбрасывайте лекарственные препараты в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о способах утилизации лекарственных препаратов, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит Беналкон

Действующее вещество: бензалкония хлорид. 100 мл раствора содержат 0,175 г бензалкония хлорида.
Другие компоненты: бергамотовый аромат (содержит гераниол, цитраль, лимонен, линалоол), деионизованная вода.

Описание внешнего вида Беналкон и содержание упаковки
Беналкон выпускается во флаконах объемом 200 мл или 1000 мл.
Держатель регистрационного удостоверения
Nuova Farmec S.r.l. – Via Flemming, 7, 37026 Сеттимо-ди-Пескантине (VR), Италия
Производитель
Nuova Farmec S.r.l. – Via W. Fleming, 7, промышленная зона, 37026 Сеттимо-ди-Пескантине (VR), Италия