Ламисил 10 мг/г крем

Инструкция: информация для пользователя

Введение

Инструкция: информация для пользователя

Ламисил 10 мг/г крем

Тербинафина гидрохлорид

Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применять лекарство, поскольку она содержит важную информацию для вас.

• Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней снова.
• При возникновении вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
• Это лекарство назначено исключительно вам, не передавайте его другим людям, даже если у них такие же симптомы, поскольку оно может им навредить.
• При появлении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, даже если указанные эффекты не упомянуты в этой инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Ламисил крем и для чего он применяется
2. Что нужно знать перед применением Ламисила крема
3. Как применять Ламисил крем
4. Возможные побочные эффекты
5. Условия хранения Ламисила крема
6. Состав упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Ламисил крем и для чего он применяется

Ламисил крем — это противогрибковое средство, предназначенное для наружного применения. Он действует, предотвращая размножение грибов, вызывающих поражения кожи.

Ламисил крем применяется для лечения:

• Стопы спортсмена (Tinea pedis)
• Грибкового поражения кожи в паховой области, известного как Tinea cruris
• Грибкового поражения кожи любой части тела, известного как Tinea corporis
• Грибкового поражения кожи, вызванного грибами рода Candida (кандидоз)
• Поверхностного грибкового поражения кожи, вызванного дрожжеподобными грибами (разноцветный лишай).

2. Что вам необходимо знать перед применением крема Ламисил

Не применяйте крем Ламисил:

• при повышенной чувствительности к тербинафину или к любому другому компоненту препарата (перечислены в разделе 6).

Сообщите врачу или фармацевту, если у вас есть такая реакция, и не используйте крем Ламисил.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом применения крема Ламисил:

• Детям в возрасте младше 12 лет применение крема Ламисил не рекомендуется.
• Только для наружного применения. Не применять внутрь, не глотать.
• Избегайте попадания в глаза, так как препарат может вызвать раздражение. В случае случайного попадания средства в глаза тщательно промойте их большим количеством воды и обратитесь к врачу, если раздражение сохраняется.

Применение крема Ламисил вместе с другими лекарственными средствами

• Не наносите другие лекарства или средства лечения на поражённый участок (включая приобретённые без рецепта) одновременно с кремом Ламисил.
• Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства, включая приобретённые без рецепта.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

• Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата. Крем Ламисил не следует применять во время беременности, если это не является абсолютно необходимым.
• Не применяйте крем Ламисил в период грудного вскармливания. Следует избегать контакта кормящих детей с обработанными участками кожи, включая область груди.

Специальных рекомендаций для женщин детородного возраста не существует.

Управление транспортными средствами и механизмами

Использование крема Ламисил не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Важная информация о некоторых компонентах крема Ламисил

Данное лекарственное средство содержит 10 мг бензилового спирта в каждом грамме крема.

Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции и умеренное местное раздражение.

Данное лекарственное средство может вызывать местные реакции на коже (например, контактный дерматит), поскольку содержит цетиловый и стеариловый спирты.

3. Как применять крем Ламисил

Следуйте точно указаниям по применению этого лекарственного препарата, данным вашим врачом или фармацевтом. При наличии сомнений обратитесь повторно к вашему врачу или фармацевту.

Наносите крем на поражённый участок один или два раза в день, как указано ниже, если только ваш врач не назначил иное.

• Tinea pedis (стопа спортсмена): один раз в день в течение недели.
• Tinea cruris и tinea corporis: один раз в день в течение недели.
• Кандидоз кожи: один или два раза в день в течение недели.
• Разноцветный лишай: один или два раза в день в течение двух недель.

Инструкции по применению

Тщательно соблюдайте следующие указания:

• Очистите и высушите поражённые участки кожи и окружающие области, затем вымойте руки.
• Открутите колпачок, а если вы используете тюбик впервые, удалите защитную плёнку с верхней части тюбика.
• Аккуратно сожмите тюбик, чтобы нанести тонкий слой крема на поражённый участок и окружающую кожу.
• Легко втирайте крем в кожу.
• Снова закройте тюбик колпачком.
• Вымойте руки после нанесения крема, иначе вы можете распространить инфекцию на другие участки своей кожи или на других людей.

Если инфекция локализуется в складках кожи (например, между пальцами рук или ног, под грудью, в паху, на ягодицах или в подмышечных впадинах), рекомендуется накрывать обработанный участок марлевой повязкой, особенно на ночь. В этом случае используйте каждый раз чистый кусок марли при нанесении крема.

Уже через несколько дней после начала лечения кремом Ламисил вы почувствуете улучшение, однако для полного выздоровления потребуется больше времени. Действие крема Ламисил продолжается и после окончания курса лечения.

Если по истечении двух недель лечения не наблюдается признаков улучшения, обратитесь к врачу или фармацевту.

Чтобы помочь лечению

Поддерживайте поражённый участок кожи в чистоте, регулярно промывая его. Тщательно высушивайте кожу, промакивая её легкими движениями, не растирая. Старайтесь не чесать поражённый участок, даже если ощущается зуд, поскольку это может навредить коже, замедлить процесс заживления или способствовать распространению инфекции.

Поскольку данные инфекции легко передаются другим людям, помните о необходимости пользоваться собственным полотенцем и одеждой и не делиться ими с другими. Чтобы защитить себя от повторного заражения, регулярно стирайте свою одежду и полотенца.

Если вы случайно нанесли больше крема Ламисил, чем нужно

Если вы случайно проглотили препарат, немедленно сообщите об этом врачу, который укажет, что следует делать.

В случае передозировки или случайного проглатывания обратитесь в Службу токсикологической информации по телефону: 91 562 04 20.

Если вы забыли нанести крем Ламисил

Если вы забыли нанести крем, сделайте это сразу, как только вспомните, а затем продолжайте применять следующую дозу в обычное время. Если вы вспомнили непосредственно перед следующим применением, просто нанесите обычную дозу и продолжайте соблюдать обычный режим.

Не наносите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы прекратите лечение кремом Ламисил

Наносите крем Ламисил до окончания всего рекомендованного курса лечения, даже если через несколько дней инфекция начнёт улучшаться. Инфекция может вновь появиться, если лечение прекратить слишком рано.

Если у вас возникнут дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, Ламисил 10 мг/г крем может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.

НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ использование крема Ламисил и обратитесь за медицинской помощью, если у вас появятся следующие симптомы, которые могут быть признаками аллергической реакции:

• затруднённое дыхание или глотание
• отёк лица, губ, языка или горла
• сильный кожный зуд, сопровождающийся покраснением, высыпаниями или образованием прыщей

Некоторые побочные эффекты являются частыми (могут наблюдаться у до 1 из 10 пациентов)

Отшелушивание кожи, зуд.

Некоторые побочные эффекты являются нечастыми (могут наблюдаться у до 1 из 100 пациентов)

Повреждение кожи, образование корок, нарушение состояния кожи, изменение цвета кожи, покраснение кожи (эритема), жжение, боль, боль в месте нанесения, раздражение в месте нанесения.

Некоторые побочные эффекты являются редкими (могут наблюдаться у до 1 из 1 000 пациентов)

Сухость кожи, высыпания и зуд (контактный дерматит), покраснение и жжение (экзема).

Раздражение глаз. Ухудшение состояния кожи.

Другие сообщавшиеся побочные эффекты (частота неизвестна)

Аллергическая реакция (гиперчувствительность)
Высыпания

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, в том числе о любых возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Сохранение крема Ламисил

Храните этот препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.

Не хранить при температуре выше 30 °C.

Храните тюбик плотно закрытым и в оригинальной упаковке.

Не используйте крем после даты, указанной на упаковке после надписи «CAD». Дата окончания срока годности соответствует последнему дню указанного месяца.

Лекарства не должны утилизироваться через канализацию или с бытовыми отходами. Сдайте использованные упаковки и ненужные лекарства в систему утилизации SIGRE в аптеке. В случае возникновения сомнений, проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно избавиться от упаковок и ненужных лекарственных средств. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав Ламисил 10 мг/г крем

• Действующее вещество: тербинафина гидрохлорид. Один грамм крема Ламисил содержит 10 мг тербинафина гидрохлорида, что эквивалентно 8,8 мг тербинафина в пересчёте на основание.
• Вспомогательные вещества: натрия гидроксид, бензиловый спирт, сорбитан моностеарат, цетилпальмитат, цетиловый спирт, стеариловый спирт, полисорбат 60, изопропилмиристат, вода очищенная.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Крем Ламисил представляет собой однородную блестящую массу белого цвета. Препарат выпускается в тюбиках по 30 г.

Держатель регистрационного удостоверения

Novartis Farmacéutica, S.A.
Gran Via de les Corts Catalanes, 764
08013 – Барселона
Испания

Производитель

Novartis Farmacéutica, S.A.
Gran Via de les Corts Catalanes, 764
08013 – Барселона
Испания

Дата последнего обновления инструкции:

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es./