Ацетилцистеин Пенса 600 мг порошок для раствора для приема внутрь ЕФГ

Инструкция: информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Ацетилцистеин Пенса 600 мг порошок для раствора для приема внутрь ЕФГ

Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать принимать лекарственное средство.

• Сохраняйте данную инструкцию — возможно, вам понадобится снова ознакомиться с ней.
• При наличии каких-либо вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
• Это лекарственное средство назначено вам индивидуально, не передавайте его другим людям, даже если у них схожие симптомы, поскольку оно может им навредить.
• Если вы считаете, что один из побочных эффектов, которые вы испытываете, является тяжелым, или если вы отмечаете побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Содержание инструкции

1. Что такое Ацетилцистеин Пенса и для чего его применяют
2. Перед приемом Ацетилцистеина Пенса
3. Как принимать Ацетилцистеин Пенса
4. Возможные побочные эффекты
5. Условия хранения Ацетилцистеина Пенса
6. Дополнительная информация

1. Что такое Ацетилцистеин Пенса и для чего он применяется

Ацетилцистеин относится к группе лекарственных средств, называемых муколитиками.

Ацетилцистеин Пенса используется для разжижения избыточных и/или вязких бронхиальных выделений. Показан в качестве вспомогательного лечения респираторных заболеваний, сопровождающихся гиперсекрецией, избыточной или вязкой слизистой секрецией, таких как:

• острый и хронический бронхит (воспаление бронхов),
• хроническая обструктивная болезнь лёгких,
• эмфизема (воспаление лёгочных альвеол, приводящее к снижению дыхательной функции),
• ателектазия (уменьшение объёма лёгкого) вследствие слизистой обструкции.

2. Перед применением Ацетилцистеина Пенса

Не принимайте Ацетилцистеин Пенса:

• если у вас аллергия (гиперчувствительность) к ацетилцистеину или к любому из вспомогательных веществ Ацетилцистеина Пенса.

• если у вас язва желудка или двенадцатиперстной кишки.

• если у вас бронхиальная астма или тяжелая дыхательная недостаточность.

• если вам меньше 2 лет.

Особые меры предосторожности при применении Ацетилцистеина Пенса:

• наличие слабого сернистого запаха в препарате не указывает на его порчу, а является характерным для активного вещества — ацетилцистеина.

Использование других лекарственных средств:

Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали какие-либо другие лекарственные препараты, включая приобретённые без рецепта.

Взаимодействий с другими лекарственными средствами не выявлено, однако рекомендуется не принимать этот препарат одновременно со следующими:

• Противокашлевыми средствами (препаратами, используемыми для подавления кашля).
• Препаратами, уменьшающими бронхиальные секреции (атропином).

Приём Ацетилцистеина Пенса вместе с пищей и напитками:

Не описано взаимодействий при приёме Ацетилцистеина Пенса с пищей и напитками.

Беременность и лактация:

Перед применением любого лекарственного средства проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Беременность:

Ваш врач оценит необходимость применения этого лекарственного средства. Применять во время беременности можно только в тех случаях, когда, по мнению врача, польза превышает возможные риски.

Грудное вскармливание:

Ваш врач оценит необходимость применения этого лекарственного средства. Применять во время грудного вскармливания можно только в тех случаях, когда, по мнению врача, польза превышает возможные риски.

Управление транспортными средствами и использование механизмов:

Не описано, что Ацетилцистеин Пенса влияет на способность управлять транспортными средствами и/или использовать механизмы.

Важная информация о некоторых компонентах Ацетилцистеина Пенса:

Данное лекарственное средство может быть вредным для лиц с фенилкетонурией, поскольку содержит аспартам, являющийся источником фенилаланина.

Данное лекарственное средство может вызывать аллергические реакции, поскольку содержит оранжевый желтый S (Е-110). Может вызывать астму, особенно у пациентов, склонных к аллергии на ацетилсалициловую кислоту.

3. Как принимать Ацетилцистеин Пенса

Следуйте точно указаниям врача по применению Ацетилцистеин Пенса. При возникновении сомннений обратитесь к врачу или фармацевту.

Не забывайте принимать лекарство.

Ваш врач укажет продолжительность лечения Ацетилцистеин Пенса. Не прекращайте лечение раньше срока, поскольку в противном случае не будет достигнут ожидаемый терапевтический эффект.

Взрослые и дети старше 7 лет: рекомендуемая суточная доза составляет 600 мг ацетилцистеина в день (1 пакетик Ацетилцистеин Пенса один раз в день).

Детям младше 7 лет доза 600 мг не рекомендуется.

Способ применения:

Ацетилцистеин Пенса принимается внутрь. Содержимое пакетика необходимо растворить в достаточном количестве воды и принимать после полного растворения.

Если вы приняли больше Ацетилцистеин Пенса, чем нужно:

Если вы приняли больше Ацетилцистеин Пенса, чем положено, обратитесь к врачу или фармацевту.

При случайном или чрезмерном приёме Ацетилцистеин Пенса немедленно обратитесь в медицинское учреждение и/или свяжитесь со Службой токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, указав название препарата и количество принятого вещества.

Если вы забыли принять Ацетилцистеин Пенса:

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если до следующего приёма осталось мало времени, дождитесь этого времени и продолжайте приём в обычном режиме.

Если вы прервали лечение Ацетилцистеин Пенса:

Не прекращайте лечение раньше срока, поскольку в противном случае не будет достигнут ожидаемый терапевтический эффект.

Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого препарата, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, Ацетилцистеин Пенса может вызывать побочные эффекты, однако они наблюдаются не у всех пациентов.

Иногда могут возникать побочные эффекты легкой степени тяжести и преходящего характера, наиболее часто — нарушения со стороны желудка и кишечника: тошнота, рвота и диарея.

Редко наблюдаются аллергические реакции, сопровождающиеся покраснением кожи и затруднением дыхания. При появлении этих симптомов рекомендуется прекратить лечение и обратиться к врачу.

Если вы считаете, что один из побочных эффектов, которые вы испытываете, является тяжелым, или если вы заметили любые побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

5. Хранение Ацетилцистеина Пенса

Хранить в недоступном для детей месте, вне зоны их видимости.

Не хранить при температуре выше 30 °C.

Срок годности:

Не применять Ацетилцистеин Пенса после даты, указанной на упаковке после надписи «CAD». Дата окончания срока годности соответствует последнему дню указанного месяца.

Лекарства нельзя сбрасывать в канализацию или выбрасывать в мусор. Утилизируйте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункте приёма SIGRE в аптеке. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно избавиться от ненужных упаковок и лекарств. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Дополнительная информация

Состав Ацетилцистеина Пенса

• Действующее вещество: ацетилцистеин.
• Прочие компоненты: аспартам (Е-951), маннитол (Е-421), коллоидный диоксид кремния безводный, краситель жёлтый апельсиновый S (Е-110) и ароматизатор апельсиновый.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Ацетилцистеин Пенса выпускается в виде пакетиков, содержащих 600 мг ацетилцистеина. Препарат упакован в контейнеры, содержащие 20 пакетиков.

Держатель регистрационного удостоверения

Towa Pharmaceutical, S.A.

Улица де Сант-Марти, 75–97

08107 Марторельес (Барселона)

Испания

Ответственный за производство

Laboratorios Cinfa, S.A.

Улица Олаз-Чипи, 10 – Промышленная зона Арета

31620 Уарте-Памплона

Настоящий листок-вкладыш утверждён в мае 2011 года

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS): http://www.aemps.gob.es/