Армайя Фуэрте 120 мг капсулы твёрдые.

Инструкция: информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Армайя Фуэрте 120 мг капсулы твёрдые

Экстракт Polypodium leucotomos L.

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом приёма этого лекарственного средства, поскольку она содержит важную для вас информацию.

Следуйте точно указаниям по применению лекарственного средства, изложенным в данной инструкции, либо указаниям, данных вашим врачом или фармацевтом.

? Сохраняйте данную инструкцию, поскольку может возникнуть необходимость вновь к ней обратиться.

? Если вам требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к вашему фармацевту.

? При возникновении побочных эффектов обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это побочные эффекты, не указанные в данной инструкции. См. раздел 4.

Необходимо обратиться к врачу, если состояние ухудшается или не улучшается в течение 7 дней.

Содержание инструкции

1. Что такое Армайя Фуэрте и для чего она применяется
2. Что вы должны знать перед началом приёма Армайя Фуэрте
3. Как принимать Армайя Фуэрте
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Армайя Фуэрте
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Армайя Фуэрте и для чего она применяется

Армайя Фуэрте — это традиционное лекарственное средство растительного происхождения для облегчения симптомов, связанных с лёгкими и умеренными воспалительными процессами кожи, основанное исключительно на традиционном применении.

Необходимо обратиться к врачу, если состояние ухудшается или не улучшается в течение 7 дней.

2. Что необходимо знать перед приёмом Армайя Фуэрте

Не принимайте Армайя Фуэрте:

если у вас аллергия на экстракт Polypodium leucotomos L. или на любой другой компонент этого лекарственного средства (указаны в разделе 6).

Предупреждения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приёма Армайя Фуэрте.

При наличии лихорадки, инфекционных заболеваний, артериальной гипертензии или сердечной недостаточности проконсультируйтесь с врачом перед приёмом препарата.

Применение у детей и подростков

Применение препарата у детей младше 6 лет не рекомендуется, поскольку отсутствует достаточная клиническая информация, подтверждающая его безопасность и эффективность.

Дети от 6 до 12 лет: проконсультируйтесь с врачом перед началом лечения, чтобы он оценил клиническое состояние ребёнка.

Приём Армайя Фуэрте с другими лекарственными средствами

Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или возможно будете принимать другие лекарственные средства.

Приём Армайя Фуэрте вместе с пищей, напитками и алкоголем

Препарат Армайя Фуэрте следует принимать за 30 минут до еды, избегая одновременного приёма продуктов питания или лекарственных средств, снижающих кислотность желудка, а также алкогольных напитков, поскольку они могут ослабить его действие.

Беременность, лактация и фертильность

Если вы беременны, кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Безопасность применения во время беременности и лактации не установлена. В качестве меры предосторожности применение препарата женщинам во время беременности и лактации не рекомендуется.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Влияние Армайя Фуэрте на способность управлять транспортными средствами и механизмами отсутствует или незначительно.

Армайя Фуэрте содержит крахмал кукурузный и лактозу.

Данный препарат содержит лактозу. Если ваш врач сообщил вам о непереносимости некоторых видов сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приёмом этого лекарственного средства.

3. Как принимать Армайю Фуэрте

Следуйте точно инструкциям по применению лекарственного средства, указанным в данном листке-вкладыше, или рекомендациям врача или фармацевта. В случае возникновения сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Способ применения и дозировка

Применение у взрослых и подростков:
Рекомендуемая доза — 1 капсула 3 раза в день. Это соответствует 360 мг экстракта Polypodium leucotomos в сутки.

При необходимости можно дополнительно принять 1 капсулу, предпочтительно вечером.

Рекомендуемая продолжительность лечения — 4 недели. По истечении этого срока проконсультируйтесь с врачом о целесообразности дальнейшего применения.

Применение у детей в возрасте от 6 до 12 лет:
Рекомендуемая доза — 1 капсула 2 раза в день. Это соответствует 240 мг экстракта Polypodium leucotomos в сутки.

Если симптомы сохраняются или усиливаются спустя 2 недели после начала лечения, обратитесь к врачу.

Способ применения

Армайя Фуэрте принимается перорально.

Капсулы следует принимать целиком, за 30 минут до каждого основного приёма пищи, запивая жидкостью.

Если вы приняли больше Армайи Фуэрте, чем следует

При превышении рекомендуемой дозы Армайи Фуэрте немедленно обратитесь к врачу или фармацевту, либо позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, указав название лекарственного средства и количество принятого вещества.

Если вы забыли принять Армайю Фуэрте

Не удваивайте дозу, чтобы компенсировать пропущенные приёмы.

Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.

Очень редко (у до 1 из 10 000 человек) могут возникать расстройства желудка, кожная сыпь и зуд.

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре, в том числе о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Армайя Фуэрте

Специальные условия хранения не требуются.

Хранить в недоступном для детей месте и вдали от их глаз.

Не используйте этот лекарственный препарат после даты, указанной на упаковке после надписи ОКОНЧАНИЕ СРОКА ГОДНОСТИ. Дата окончания срока годности соответствует последнему дню указанного месяца.

Лекарства нельзя выливать в канализацию или выбрасывать в мусор. Утилизируйте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункте СИГРЕ (Punto SIGRE) вашей аптеки. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам не нужны. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав Армайи Фуэрте

• Действующее вещество — экстракт Polypodium leucotomos L. Каждая капсула твёрдая содержит 120 мг сухого экстракта корневища Polypodium leucotomos L. (DER натуральный 4-6:1), что соответствует 2,5–6,25 мг хинной кислоты. Растворитель для экстракции: этанол 12,5% об./об.

Вспомогательные вещества (наполнители):

• Содержимое капсулы: крахмал кукурузный, стеарат магния (Е-572), лактоза безводная.
• Оболочка капсулы: диоксид титана (Е-171), эритрозин (Е-127), желатин, оксид железа красный (Е-172).

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Армайя Фуэрте выпускается в виде твёрдых желатиновых капсул с крышечкой и корпусом красного цвета, упакованных в блистеры из ПВХ-алюминия, в упаковках, содержащих 24 или 96 капсул.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель

Especialidades Farmacéuticas Centrum, S.A.

Улица Сагитарио, 14

03006, Аликанте,

Испания

Телефон: +34 965 28 67 00

Факс: +34 965 28 64 34

Электронная почта: [email protected]

Дата последнего обновления данной инструкции: ноябрь 2017 г.

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/