CANESTEN
Włochy
Spis treści
- Ulotka: informacje dla pacjenta
- Canesten 1% krem
- 1. Co to jest Canesten i do czego służy
- 2. Co powinien(a) Pan(i) wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
- 3. Jak stosować Canesten
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać Canesten
- 6. Zawartość opakowania i inne informacje
- Ulotka: informacje dla pacjenta
- Canesten 1% spray do stosowania na skórę, roztwór
- 1. Co to jest Canesten i do czego służy
- 2. Co powinien wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
- 3. Jak stosować Canesten
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać Canesten
- 6. Skład opakowania i inne informacje
- Canesten 1% proszek do stosowania miejscowego
- 1. Co to jest Canesten i do czego służy
- 2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
- 3. Jak stosować Canesten
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać Canesten
- 6. Skład opakowania i inne informacje
Ulotka: informacje dla pacjenta
Canesten 1% krem
klotrimazol
Przed zastosowaniem tego leku dokładnie przeczytaj ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Stosuj ten lek zgodnie z opisem w niniejszej ulotce lub tak, jak zalecił lekarz lub farmaceuta.
- Zachowaj tę ulotkę. Może być konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
- W przypadku potrzeby uzyskania dodatkowych informacji lub porad skontaktuj się z farmaceutą.
- Jeśli wystąpią jakieś niepożądane działania, w tym nie wymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.
- Skontaktuj się z lekarzem, jeśli nie odnotujesz poprawy stanu zdrowia lub jeśli dojdzie do nasilenia objawów po 3–4 tygodniach.
Spis treści niniejszej ulotki:
- Co to jest Canesten i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
- Jak stosować Canesten
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Canesten
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Canesten i do czego służy
Canesten zawiera klotrymazol, który jest lekiem przeciwdrożdżycowym (przeciwgribkowym) do stosowania miejscowego, działającym lokalnie i eliminującym grzyby skóry.
Canesten stosuje się w leczeniu grzybic (grzybów) skóry i fałdów skórnych, takich jak oprzędu wielobarwny, drożdżycę skóry, tinea pedis (grzybica stóp) lub tinea corporis.
2. Co powinien(a) Pan(i) wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
Nie stosuj Canesten
- jeśli jest Pan(i) uczulony(a) na klotrymazol lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Canesten, jeśli wcześniej już doświadczył(a) Pan(i) tych zaburzeń (powrotne zakażenia grzybicze).
Nie zaleca się stosowania nieprzepuszczalnych pieluszek po nałożeniu leku w przypadku oparzenia od pieluszek.
Unikaj kontaktu z oczami. Nie połykaj.
Stosowanie, zwłaszcza długotrwałe, leków do stosowania miejscowego na skórę może prowadzić do zjawisk uczuleniowych, takich jak zaczerwienienie (czerwienie w miejscu aplikacji leku) i świąd. W takim przypadku należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.
Inne leki i Canesten
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie stosuje Pan(i), ostatnio stosował(a) lub może zacząć stosować inne leki.
Nie są znane leki, które mogłyby wpływać na działanie Canesten.
Canesten i jedzenie
Nie są znane produkty spożywcze, które mogłyby wpływać na działanie Canesten.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jest Pan(i) w ciąży, podejrzewa ciążę lub planuje ciążę, albo jeśli karmi Pan(i) piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
W pierwszych trzech miesiącach ciąży przed zastosowaniem Canesten należy skonsultować się z lekarzem.
Karmienie piersią
Canesten może być stosowany podczas karmienia piersią. Jeśli stosuje się go lokalnie w okolicy brodawki, należy wypłukać pierś przed karmieniem dziecka.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Lek nie wpływa lub wpływa nieznacznie na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Canesten zawiera alkohol cetostearylowy
Może powodować miejscowe reakcje skórne (np. kontaktowe zapalenie skóry).
Canesten zawiera 20 mg/g alkoholu benzylowego:
- może powodować reakcje alergiczne;
- może powodować łagodne miejscowe podrażnienie
3. Jak stosować Canesten
Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z opisem w niniejszym ulotce lub zgodnie z wytycznymi lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Masa ma być stosowana szczególnie w leczeniu gładkich (nieowłosionych) obszarów skóry.
Canesten maść należy stosować w niewielkich ilościach 2–3 razy dziennie na obszary poddawane leczeniu.
Ze względu na wysoką aktywność grzybobójczą Canesten, zazwyczaj wystarczy niewielka ilość maści do leczenia powierzchni o wielkości dłoni.
Canesten maść należy wcierać delikatnie po dokładnym umyciu i osuszeniu obszaru poddawanego leczeniu.
Uwaga: nie należy przekraczać wskazanych dawek bez porady lekarza.
Czas trwania leczenia
Zazwyczaj do ustąpienia objawów wystarczy okres leczenia trwający trzy-cztery tygodnie.
Leczenie maścią Canesten należy kontynuować przez co najmniej 2 tygodnie po ustąpieniu objawów w celu umocnienia osiągniętych efektów terapeutycznych i zapobieżenia ponownym zakażeniom.
Jeśli po 3–4 tygodniach ciągłego stosowania nie zauważysz wyraźnych efektów, skonsultuj się z lekarzem.
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli dolegliwość powtarza się lub zauważyłeś(aś) jakiekolwiek niedawne zmiany jej charakteru.
Zasady higieny i profilaktyki
W celu zapobiegania grzybiczym infekcjom skóry i ich nawrotom warto przestrzegać podstawowych zasad higieny, takich jak:
- Unikaj chodzenia boso w miejscach publicznych, takich jak baseny, siłownie, pokoje hotelowe itp.
- Jeśli uprawiasz sport, używaj przewiewnego i wygodnego obuwia, a wkładki w obuwiu powinny być regularnie zmieniane lub myte.
- Ogranicz stosowanie odzieży zawierającej włókna syntetyczne.
- Często zmieniaj pieluszki u noworodka, aby uniknąć zalegania moczu lub kału na skórze.
- Przed wprowadzeniem psa lub kota do domu poddaj go wizycie u weterynarza.
- Przestrzegaj dodatkowych środków higienicznych, takich jak oddzielne przechowywanie i prażenie odzieży w wysokiej temperaturze, jeśli któryś z członków rodziny ma grzybicze zakażenie skóry.
Jeśli zastosujesz więcej Canesten niż należy
Nie przewiduje się ryzyka zatrucia ostrym, ponieważ mało prawdopodobne jest jego wystąpienie po jednorazowym nałożeniu nadmiaru leku (na dużą powierzchnię skóry w warunkach sprzyjających wchłanianiu) lub przypadkowym połknięciu. Nie istnieje specyficzny antydotum.
W przypadku przypadkowego połknięcia/zażycia maści Canesten, niezwłocznie powiadom lekarza lub zgłoś się do najbliższego szpitala.
Jeśli zapomnisz zastosować Canesten
Kontynuuj leczenie zgodnie z zaleceniami lekarza. Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą dawkę.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie każda osoba je odczuwa.
W przypadku Canesten odnotowano następujące działania niepożądane, których częstość jest nieznana:
Zaburzenia układu odpornościowego: angioobrzęk (opuchlizna), reakcja anafilaktyczna, nadwrażliwość
Choroby układu naczyniowego: hipotensja (niskie ciśnienie), omdlenie
Choroby układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia: duszność
Choroby skóry i tkanki podskórnej: pęcherze, zapalenie skóry kontaktowe, rumień (zaczerwienienie skóry), parestezja, złuszczanie się skóry (utrata komórek najbardziej powierzchownej warstwy skóry), świąd, wysypka skórna, pokrzywka, ból ukłucia skóry, uczucie pieczenia skóry.
Choroby układu ogólnego i stanów związanych z miejscem podania: podrażnienie w miejscu aplikacji, reakcja w miejscu aplikacji, obrzęk, ból.
Przestrzeganie instrukcji zawartych w ulotce zmniejsza ryzyko wystąpienia działań niepożądanych.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym nie wymienione w niniejszej ulotce, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Zgłaszanie działań niepożądanych pozwala dostarczyć dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa stosowania tego leku.
5. Jak przechowywać Canesten
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie używaj tego leku po upływie daty wygaśnięcia podanej na opakowaniu. Data wygaśnięcia odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca. Data ważności dotyczy produktu w nienaruszonym opakowaniu, przechowywanego zgodnie z zaleceniami.
Nie należy stosować kremu Canesten 1% po upływie 3 miesięcy od pierwszego otwarcia.
Nie wyrzucaj żadnych leków do ścieków ani do odpadów komunalnych. Zapytaj farmaceuty o sposób utylizacji leków, których już nie używasz. Pomogło to ochronić środowisko naturalne.
Ważne jest, aby zawsze mieć do dyspozycji informacje o leku, dlatego należy zachować opakowanie oraz ulotkę.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera Canesten
- substancją czynną jest: klotrymazol. 100 g kremu zawiera 1 g klotrymazolu.
- Pozostałe składniki to: sorbitan monostearian, polisorbat 60, cetylestearyna, alkohol cetostearylowy, oktylododekanol, alkohol benzylowy, woda oczyszczona.
Opis wyglądu Canesten i zawartości opakowania
Canesten jest dostępny w postaci kremu do stosowania zewnętrznego.
Zawartość opakowania to 30 g.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Bayer S.p.A. - Viale Certosa 130 - Mediolan
Producent
Kern Pharma S.L. – Terrassa - Hiszpania
lub
GP Grenzach Produktions GmbH - Niemcy
Ulotka: informacje dla pacjenta
Canesten 1% spray do stosowania na skórę, roztwór
klotrimazol
Uważnie przeczytaj ten ulotkę przed zastosowaniem tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z opisem w tej ulotce lub tak, jak lekarz lub farmaceuta zalecił.
- Zachowaj tę ulotkę. Może być konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
- Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji lub porady, skontaktuj się z farmaceutą.
- Jeśli wystąpią jakieś niepożądane działania, w tym nie wymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.
- Skontaktuj się z lekarzem, jeśli nie zauważysz poprawy lub jeśli dojdzie do pogorszenia objawów po 3–4 tygodniach leczenia.
Zawartość tej ulotki:
- Co to jest Canesten i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
- Jak stosować Canesten
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Canesten
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Canesten i do czego służy
Canesten zawiera klotrymazol, który jest lekiem przeciwdrożdżycowym (przeciwgrzybiczym) do stosowania miejscowego, działającym lokalnie poprzez eliminację grzybów skóry.
Canesten stosuje się w leczeniu grzybic (mykoz) skóry i fałdów skórnych, takich jak łupież zmienny, drożdżycę skóry, strzyżenie stóp (łac. tinea pedis) lub strzyżenie ciała (łac. tinea corporis).
2. Co powinien wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
Nie stosować Canesten
- jeśli jest nadwrażliwość na klotrimazol lub którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Canesten, jeśli wcześniej już występowały u Ciebie te dolegliwości (przewlekłe zakażenia grzybicze).
Nie zaleca się stosowania nieprzepuszczalnych pieluszek po nałożeniu leku w przypadku oparzeń od pieluszek.
Unikaj kontaktu z oczami. Nie połykaj.
Stosowanie, zwłaszcza długotrwałe, leków do stosowania miejscowego (na skórę), może prowadzić do wystąpienia zjawisk uczuleniowych, takich jak zaczerwienienie (lokalne zaczerwienienie skóry w miejscu aplikacji leku) i świąd. W takim przypadku należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.
Inne leki i Canesten
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz przyjmować inne leki.
Nie są znane leki, które mogłyby wpływać na działanie Canesten w postaci sprayu.
Canesten i jedzenie
Nie są znane produkty spożywcze, które mogłyby wpływać na działanie Canesten w postaci sprayu.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę, planujesz ciążę lub karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
.
W pierwszych trzech miesiącach ciąży należy skonsultować się z lekarzem przed zastosowaniem Canesten.
Karmienie piersią
Canesten może być stosowany podczas karmienia piersią. Jeśli stosuje się go lokalnie w okolicy brodawki, należy wypłukać pierś przed karmieniem dziecka.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Lek nie wpływa lub wpływa nieznacznie na zdolność prowadzenia pojazdów i korzystania z maszyn.
Canesten spray do skóry zawiera glikol propylenowy
Canesten spray zawiera 546 mg/g glikolu propylenowego.
- może powodować podrażnienie skóry.
Ponieważ ten lek zawiera glikol propylenowy, nie należy go stosować na otwarte rany ani na duże obszary uszkodzonej skóry (np. oparzenia), nie poradziwszy się wcześniej lekarza lub farmaceuty.
3. Jak stosować Canesten
Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z opisem w ulotce lub zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Aerosol może być przydatny w leczeniu obszarów skóry pokrytych włosami oraz w miejscach fałd skórnych.
Wskazany jest również do stosowania na dużych powierzchniach ciała (plecy, brzuch, klatka piersiowa).
Canesten aerosol należy stosować w niewielkich ilościach 2 razy dziennie na obszary poddawane leczeniu.
Ze względu na wysoką aktywność grzybobójczą Canestenu, zazwyczaj wystarczy niewielka ilość roztworu do leczenia powierzchni wielkości dłoni.
Canesten aerosol należy rozpylić równomiernie na leczony obszar skóry po wcześniejszym dokładnym jej umyciu i osuszeniu.
Uwaga: nie należy przekraczać zalecanych dawek bez porady lekarza.
Czas trwania leczenia
Zazwyczaj, aby objawy zniknęły, wystarczy leczenie trwające trzy-cztery tygodnie.
Należy kontynuować leczenie Canestenem aerosol przez co najmniej 2 tygodnie po zniknięciu objawów, aby utrwalić osiągnięte efekty terapeutyczne i zapobiec ponownym zakażeniom.
W przypadku, gdy po 3–4 tygodniach ciągłego stosowania nie zauważysz wyraźnych popraw, skonsultuj się z lekarzem.
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli dolegliwość pojawia się powtórnie lub jeśli zauważyłeś jakiekolwiek zmiany w jej przebiegu.
Zasady profilaktyki i higieny
Aby zapobiec grzybiczym infekcjom skóry i ich nawrotom, warto przestrzegać kilku zasad higienicznych:
- unikaj chodzenia boso w miejscach publicznych, takich jak baseny, siłownie, pokoje hotelowe itp.;
- jeśli uprawiasz sport, używaj przewiewnego i wygodnego obuwia, a wkładki podeszwowe powinny być regularnie wymieniane lub myte;
- ogranicz stosowanie odzieży z włókien syntetycznych;
- często zmieniaj pieluszki niemowlęciu, aby uniknąć zalegania moczu lub kału na skórze;
- przed wprowadzeniem psa lub kota do domu, poddaj go wizycie u weterynarza;
- przestrzegaj dodatkowych środków ostrożności higienicznych, takich jak oddzielne przechowywanie i prażenie odzieży w wysokiej temperaturze, jeśli któryś z członków rodziny ma zakażenie grzybicze.
W przypadku przedawkowania Canestenu
Nie przewiduje się ryzyka ostrych zatrucia, ponieważ mało prawdopodobne jest ich wystąpienie po jednorazowym zastosowaniu nadmiarowej dawki na skórę (rozległe zastosowanie w warunkach sprzyjających wchłanianiu) lub przypadkowym przyjęciu doustnym. Nie istnieje specyficzny przeciwdziałacz.
W przypadku przypadkowego połknięcia/zażycia Canestenu aerosol należy natychmiast powiadomić lekarza lub udać się do najbliższego szpitala.
Jeśli zapomnisz zastosować Canesten
Kontynuuj leczenie zgodnie z zalecaną dawką. Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą dawkę.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
W przypadku Canestenu zgłoszono następujące działania niepożądane, których częstość jest nieznana:
Zaburzenia układu odpornościowego: naciekanie naczyniowe (opuchlizna), reakcja anafilaktyczna, nadwrażliwość.
Choroby układu krążenia: hipotensja (niskie ciśnienie), omdlenie.
Choroby układu oddechowego, klatki piersiowej i przestrzeni międzyłojowej: duszność.
Choroby skóry i tkanek podskórnych: pęcherze, zapalenie skóry kontaktowe, rumień (zaczerwienienie skóry), parestezje, łuszczenie się skóry (utrata komórek najbardziej powierzchownej warstwy skóry), świąd, wysypka skórna, pokrzywka, ból szczypiący skóry, uczucie pieczenia skóry.
Choroby układu ogólnego i stanów związanych z miejscem podania: podrażnienie w miejscu aplikacji, reakcja w miejscu aplikacji, obrzęk, ból.
Przestrzeganie instrukcji zawartych w ulotce zmniejsza ryzyko wystąpienia działań niepożądanych.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią u Państwa jakiekolwiek działania niepożądane, w tym te, których nie ma na tej liście, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Zgłaszanie działań niepożądanych może pomóc w uzyskaniu dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. Jak przechowywać Canesten
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem.
Nie należy stosować tego leku po upływie daty ważności podanej na opakowaniu. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Data ważności dotyczy produktu w nienaruszonym opakowaniu, przechowywanego zgodnie z zaleceniami.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogą Ci w ten sposób chronić środowisko.
Ważne jest, aby zawsze mieć do dyspozycji informacje o leku, dlatego należy zachować zarówno opakowanie, jak i ulotkę.
Nie należy stosować sprayu Canesten do skóry – roztworu w butelce wielokrotnego użytku po upływie 3 miesięcy od pierwszego otwarcia.
6. Skład opakowania i inne informacje
Co zawiera Canesten, spray do skóry, roztwór w fiolce wielodawkowej z polietylenu z pompką dawkującą
- Substancją czynną jest klotrymazol. 100 ml zawiera 1 g klotrymazolu.
- Pozostałe składniki to: makrogol, izopropanol, glikol propylenowy.
Opis wyglądu Canesten i zawartość opakowania
Canesten występuje w formie sprayu do skóry, roztwór.
Zawartość to 40 ml.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Bayer S.p.A. - Viale Certosa 130 - Mediolan
Producent
KVP Pharma+Veterinar Produkte Gmbh- Kiel – Niemcy
Ulotka: informacje dla pacjenta
Canesten 1% proszek do stosowania miejscowego
klotrymazol
Przed zastosowaniem tego leku dokładnie przeczytaj cały ulotnik, ponieważ zawiera on ważne informacje dla Ciebie.
Stosuj ten lek zgodnie z opisem w ulotniku lub tak, jak lekarz albo farmaceuta zalecił.
- Zachowaj ten ulotnik. Może Ci się przydać w przyszłości.
- Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji lub porad, skontaktuj się z farmaceutą.
- Jeśli wystąpi którykolwiek z niepożądanych działań, w tym nie wymienionych w tym ulotniku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.
- Skontaktuj się z lekarzem, jeśli nie dostrzegasz poprawy albo jeśli objawy się nasilają po 3–4 tygodniach.
Zawartość tego ulotnika:
- Co to jest Canesten i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
- Jak stosować Canesten
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Canesten
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Canesten i do czego służy
Canesten zawiera klotrymazol, który jest lekiem przeciwpłochawkowym (przeciwgrzybiczym) do stosowania miejscowego, działającym lokalnie, eliminującym grzyby skóry.
Canesten w proszku stosuje się w leczeniu wilgotnych grzybic skóry i fałdów skórnych, szczególnie w obszarach przesłoniętych lub słabo wentylowanych (np. tinea pedis, czyli grzybica stóp, tinea cruris, tinea inguinalis).
2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Canesten
Nie stosować Canesten
- jeśli jest nadwrażliwość na klotrimazol lub którykolwiek z innych składników leku. (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Canesten, jeśli wcześniej chorował(a) na te schorzenia (powtarzające się grzybice).
Nie zaleca się stosowania nieprzepuszczalnych pieluszek po zastosowaniu leku w przypadku oparzenia od pieluszek.
Należy unikać kontaktu z oczami. Nie poływać.
Stosowanie, zwłaszcza długotrwałe, leków stosowanych na skórę może prowadzić do zjawisk uczuleniowych, takich jak zaczerwienienie (lokalne zaczerwienienie skóry w miejscu, gdzie zastosowano lek) i świąd. W takim przypadku należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.
Inne leki i Canesten
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie stosuje się inne leki, stosowało się je ostatnio lub może się je stosować.
Nie znane są leki, które mogłyby zmieniać działanie proszku Canesten.
Canesten i jedzenie
Nie znane są produkty spożywcze, które mogłyby zmieniać działanie proszku Canesten.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, albo karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
W pierwszych trzech miesiącach ciąży należy skonsultować się z lekarzem przed zastosowaniem Canesten.
Karmienie piersią
Canesten można stosować podczas karmienia piersią. Jeśli stosuje się go lokalnie w okolicy brodawki, należy umyć piersi przed karmieniem dziecka.
Kierowanie pojazdami i użytkowanie maszyn
Lek nie wpływa lub wpływa pomijalnie na zdolność kierowania pojazdami lub użytkowania maszyn.
3. Jak stosować Canesten
Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z informacjami zawartymi w tej ulotce lub zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Canesten proszek jest szczególnie odpowiedni do leczenia obszarów skóry pokrytych lub słabo wentylowanych oraz skórnych fałdów.
Canesten proszek należy stosować w małych ilościach 2–3 razy dziennie na obszary, które należy leczyć.
Canesten proszek należy stosować po dokładnym umyciu i osuszeniu dotkniętego miejsca.
W przypadku grzybicy stóp zaleca się posypanie Canesten proszkiem wnętrza skarpet i obuwia.
Uwaga: Nie należy przekraczać wskazanych dawek bez porady lekarza.
Czas trwania leczenia
Zazwyczaj, aby objawy ustąpiły, wystarczy 3–4 tygodnie leczenia.
Należy kontynuować leczenie Canesten proszkiem przez co najmniej 2 tygodnie po ustąpieniu objawów, aby utrwalić osiągnięte efekty terapeutyczne i zapobiec ponownym zakażeniom.
W przypadku, gdy po 3–4 tygodniach ciągłego stosowania nie zauważysz widocznych popraw, skonsultuj się z lekarzem.
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli dolegliwość pojawia się powtarzalnie lub zauważyłeś ostatnio jakiekolwiek zmiany jej charakteru.
Zasady higieny i profilaktyki Aby zapobiec grzybiczym infekcjom skóry i ich nawrotom, warto przestrzegać kilku zasad higienicznych:
- Unikaj chodzenia boso w miejscach publicznych, takich jak baseny, siłownie, pokoje hotelowe itp.
- Jeśli uprawiasz sport, używaj przewiewnego i wygodnego obuwia, a wkładki w obuwiu powinny być regularnie wymieniane lub myte.
- Ogranicz używanie ubrań wykonanych z włókien syntetycznych.
- Często zmieniaj pieluszki u niemowląt, aby uniknąć zalegania moczu lub kału na skórze.
- Przed wprowadzeniem psa lub kota do domu, poddaj go wizycie u weterynarza.
- Przestrzegaj dodatkowych środków higienicznych, takich jak oddzielne pranie ubrań i prać je w wysokiej temperaturze, jeśli któryś z członków rodziny ma grzybicze zakażenie skóry.
W przypadku przedawkowania Canesten
Nie przewiduje się ryzyka zatrucia ostrym, ponieważ mało prawdopodobne jest jego wystąpienie po jednorazowym nadmiernym zastosowaniu na skórę (np. po szerokim zastosowaniu w warunkach sprzyjających wchłanianiu) lub przypadkowym połknięciu. Nie istnieje specyficzny antydotum.
W przypadku przypadkowego połknięcia/proglenia Canesten proszku, niezwłocznie powiadom lekarza lub udać się do najbliższego szpitala.
Jeśli zapomnisz zastosować Canesten
Kontynuuj leczenie zgodnie z zalecaną dawką. Nie stosuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą dawkę.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich pacjentów je występują.
W przypadku Canesten zgłoszono następujące działania niepożądane, których częstość jest nieznana:
Zaburzenia układu odpornościowego: naczyniowy obrzęk (opuchlizna), reakcja anafilaktyczna, nadwrażliwość
Choroby układu krążenia: hipotensja (niskie ciśnienie), omdlenie
Choroby układu oddechowego, klatki piersiowej i przestrzeni międzyłojowej: duszność
Choroby skóry i tkanki podskórnej: pęcherze, zapalenie skóry kontaktowe, zaczerwienienie skóry, parestezje, łuszczenie się skóry (utrata komórek najbardziej powierzchownej warstwy skóry), świąd, wysypka skórna, pokrzywka, ból ukłucia skóry, uczucie pieczenia skóry
Choroby układu ogólnego i stanów związanych z miejscem podania: podrażnienie w miejscu aplikacji, reakcja w miejscu aplikacji, obrzęk, ból
Ewentualne ryzyko działań niepożądanych można zmniejszyć, przestrzegając instrukcji zawartych w ulotce.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te, których nie ma na tej liście, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Zgłaszanie działań niepożądanych może przyczynić się do uzyskania większej liczby informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
5. Jak przechowywać Canesten
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu. Termin ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca. Data ważności dotyczy produktu w nieuszkodzonym opakowaniu, przechowywanego zgodnie z zaleceniami.
Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogą Ci w ten sposób chronić środowisko naturalne.
Należy zawsze zachować informacje o leku, dlatego przechowuj opakowanie oraz ulotkę.
6. Skład opakowania i inne informacje
Co zawiera Canesten
- Substancją czynną jest klotrymazol. 100 g proszku do stosowania zewnętrznego zawiera 1 g klotrymazolu.
- Innym składnikiem jest: skrobia ryżowa.
Opis wyglądu Canesten i zawartości opakowania
Canesten jest dostępne w postaci proszku do stosowania zewnętrznego.
Zawartość opakowania to 30 g.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Bayer S.p.A. - Viale Certosa 130 - Milano
Producent
KVP Pharma + Veterinar Produkte GmbH, Projensdorfer Strasse 324_24106 Kiel, Niemcy
Sigmar Italia S.p.A, Via Sombreno, 11 24011 Almè (BG), Włochy