Antiverrugas Isdin kłódion

Ulotka: Informacja dla użytkownika

Wstęp

Ulotka: informacja dla użytkownika

ANTIVERRUGAS ISDIN płyn do łuszczyc

Kwas salicylowy / Kwas mlekowy

Przed zastosowaniem tego leku dokładnie przeczytaj całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

Dokładnie postępuj zgodnie z instrukcją stosowania leku zawartą w tej ulotce lub taką, jaką podał lekarz albo farmaceuta.

• Zachowaj tę ulotkę, ponieważ możesz ponownie potrzebować informacji zawartych w niej.
• Jeśli potrzebujesz porady lub dodatkowych informacji, skontaktuj się z farmaceutą.
• Jeśli wystąpią u Ciebie działania niepożądane, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w tej ulotce. Zobacz sekcję 4.
• Należy skonsultować się z lekarzem, jeśli stan się pogorszy lub nie poprawi się po 15 dniach.

Zawartość ulotki

1. Co to jest ANTIVERRUGAS ISDIN i do czego się stosuje
2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem ANTIVERRUGAS ISDIN
3. Jak stosować ANTIVERRUGAS ISDIN
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać ANTIVERRUGAS ISDIN
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest ANTIVERRUGAS ISDIN i do czego służy

Zawiera jako substancje czynne kwas salicylowy i kwas mlekowy i należy do grupy leków przeciwwirusowych. Nakładany na skórę powoduje jej zmiękczenie, a następnie niszczenie warstwy rogowej, umożliwiając usunięcie brodawek.

Antiverrugas Isdin jest wskazany do leczenia brodawek skórnych.

2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem ANTIVERRUGAS ISDIN

Nie stosuj Antiverrugas Isdin:

• jeśli jesteś uczulony na kwas salicylowy, kwas mlekowy lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
• na obszarach podrażnionej, zapalonej lub uszkodzonej skóry.
• na znamionach lub pieprzykach.
• u dzieci poniżej 2. roku życia.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Antiverrugas Isdin.

Tylko do użytku zewnętrznego. Nie wchłaniać.

Unikaj kontaktu z oczami, błonami śluzowymi i zdrową skórą. W przypadku przedostania się płynu do oczu, innych błon śluzowych lub na nieleczone obszary skóry, przepłukaj wodą przez 15 minut.

Łatwopalne. Nie palić podczas aplikacji i trzymaj butelkę z dala od ognia i ciepła.

Należy zachować ostrożność przy stosowaniu tego leku w następujących przypadkach:

• jeśli cierpisz na cukrzycę.
• jeśli masz problemy z krążeniem obwodowym (szczególnie w nogach).

Pacjenci z niewydolnością nerek i/lub wątroby mogą doświadczać działań niepożądanych, jeśli lek będzie stosowany przez dłuższy czas lub na dużych powierzchniach ciała.

Osoby starsze

Osoby starsze mogą częściej mieć problemy z naczyniami krwionośnymi, co należy wziąć pod uwagę ze względu na możliwość wystąpienia działań niepożądanych.

Dzieci i młodzież

Antiverrugas ISDIN jest przeciwwskazany u dzieci poniżej 2. roku życia.

U dzieci w wieku od 2 do 12 lat lek może być stosowany wyłącznie pod kontrolą lekarską.

Stosowanie Antiverrugas Isdin z innymi lekami

Nie należy stosować Antiverrugas Isdin jednocześnie z innymi produktami o podobnym działaniu (keratolitycznymi) na tym samym obszarze skóry, ponieważ może dojść do nasilenia działania składników.

Ciąża, karmienie piersią i płodność

Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.

Brak danych dotyczących stosowania tego leku u ciężarnych kobiet. Z powodu środków ostrożności zaleca się unikanie stosowania Antiverrugas Isdin w czasie ciąży.

Postaci doustne (np. tabletki) tego typu leków mogą powodować działania niepożądane u płodu. Nie wiadomo, czy te same ryzyko dotyczy Antiverrugas Isdin stosowanego na brodawki.

Nie należy stosować Antiverrugas Isdin w czasie karmienia piersią, chyba że jest to konieczne – należy wówczas dokładnie ocenić potencjalne korzyści wobec możliwych ryzyk dla dziecka.

Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn

Stosowanie tego leku nie wpływa na zdolność kierowania pojazdami ani obsługi maszyn.

3. Jak stosować ANTIVERRUGAS ISDIN

Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami dotyczącymi stosowania leku zawartymi w niniejszym ulotce lub zgodnie z wytycznymi lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Do użytku zewnętrznego (na skórze).

Zalecana dawka to:

• Dorośli i dzieci powyżej 2. roku życia (u dzieci powyżej 2. roku życia i poniżej 12. roku życia – pod kontrolą lekarską):

Stosować na brodawki jeden raz dziennie.

Przed nałożeniem Antiverrugas Isdin zaleca się przetarcie powierzchni brodawki pilniczkiem.

Za pomocą szpatułki nałożyć jedną kroplę Antiverrugas Isdin bezpośrednio na brodawkę, unikając dotykania zdrowej skóry wokół niej, ponieważ może to spowodować zaczerwienienie i/lub oparzenia. Ochronić ten obszar maścią lub kremem tłustym (wazelina).

Pozostawić do wyschnięcia i przykryć plasterem na 12 godzin. Powtarzać tę czynność aż do całkowitego zniknięcia brodawki.

Skonsultuj się z lekarzem, jeśli brodawki są liczne lub pojawi się infekcja lub stan zapalny.

Chociaż leczenie może trwać do 12 tygodni, skonsultuj się z lekarzem, jeśli po 2 tygodniach nie zauważysz poprawy.

Jeśli zastosujesz więcej Antiverrugas Isdin niż należy

Ze względu na sposób podania tego leku (użycie miejscowe), zatrucie jest mało prawdopodobne.

W przypadku przypadkowego zastosowania w okolicach oczu lub błon śluzowych należy dokładnie przemyć dużą ilością wody.

W przypadku przypadkowego połknięcia może wystąpić objawy toksyczności ogólnoustrojowej związanego z salicylanami. Należy podać płyn, np. wodę.

W przypadku przedawkowania lub przypadkowego połknięcia natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, udaj się do najbliższego ośrodka medycznego lub zadzwoń na Infotelefon Toksykologiczny pod numer telefonu 91 562 04 20, podając nazwę produktu i ilość połkniętą.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.

W zdrowej skórze otaczającej brodawki wirusowe może wystąpić zaczerwienienie, opuchlizna, a nawet owrzodzenie lub uczucie oparzenia. Jeśli wystąpią niektóre z tych objawów, należy przerwać leczenie do ustąpienia podrażnienia, a następnie podczas ponownego stosowania zachować ostrożność, aby lek miał kontakt wyłącznie z brodawką/wszystkimi brodawkami.

Może wystąpić reakcja alergiczna na lek.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią jakiekolwiek działania niepożądane, należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to możliwe działania niepożądane, które nie występują w niniejszym ulotce. Można je również zgłosić bezpośrednio za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków stosowanych u ludzi: www.notificaRAM.es.

Zgłaszanie działań niepożądanych pozwala na dalsze dostarczanie informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.

5. Zachowanie leku ANTIVERRUGAS ISDIN

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.

Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.

Ze względu na bardzo łatwą zapalność należy trzymać buteleczkę dobrze zamkniętą i z dala od ognia oraz ciepła.

Nie należy stosować tego leku po upływie terminu ważności wskazanego na opakowaniu po oznaczeniu CAD. Termin ważności odnosi się do ostatniego dnia miesiąca wskazanego.

Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Opakowania i niepotrzebne leki należy zdać do Punktu SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości należy zapytać farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i niepotrzebnych leków. W ten sposób pomóż ochronić środowisko naturalne.

6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe

Skład kolidionu Antiverrugas Isdin

• Substancje czynne to kwas salicylowy i kwas mlekowy. Każdy ml roztworu zawiera 167 mg kwasu salicylowego (16,7%) i 167 mg kwasu mlekowego (16,7%).
• Pozostałe składniki to: kolidion (elastyczny).

Wygląd produktu i zawartość opakowania

Antiverrugas Isdin to kolidion, lepka, bezbarwna lub lekko żółtawa ciecz o zapachu eterowym.

Dostępny w buteleczce ze szkła o pojemności 20 ml kolidionu.

Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i podmiot odpowiedzialny za produkcję

Właściciel

ISDIN, S.A.

Provençals, 33

08019 Barcelona

Podmiot odpowiedzialny za produkcję

Meribel Pharma Parets, S.L.U.

Ramon y Cajal, 2

08150 Parets del Vallés

Barcelona

Hiszpania

Data ostatniej aktualizacji ulotki: listopad 2024.

Szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku dostępne są na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) http://www.aemps.es/.