Linimento balsamico (di Vishnevskij)
Ucraina
Indice
ISTRUZIONI PER L'USO MEDICINALE DEL FARMACO LINIMENTO BALSAMICO (di Vishnevskij)
Composizione:
Principi attivi: 1 g di linimento contiene clorobutanol 30 mg, catrame di betulla 30 mg;
Eccipienti: biossido di silicio colloidale anidro, olio di ricino.
**Forma farmaceut游戏副本
Proprietà farmacologiche.
Farmacodinamica.
Il linimento balsamico (di Vishnevskij) esercita un'azione disinfettante, antinfiammatoria e un'azione irritante lieve sui recettori dei tessuti grazie ai componenti della sua composizione. Il farmaco favorisce l'accelerazione del processo di guarigione delle ferite, normalizzando l'irrorazione sanguigna dei tessuti.
Caratteristiche cliniche.
Indicazioni
Ascessi, foruncoli, piaghe da decubito, linfadeniti, linfangiti, ustioni, congelamenti, ulcere trofiche.
Controindicazioni
Ipersensibilità al fenolo e ai suoi derivati; ipersensibilità a qualsiasi componente del medicinale.
Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione
Quando si applica contemporaneamente sulle stesse aree della cute con altri medicinali per uso topico, possono formarsi nuovi composti con effetto imprevedibile.
Caratteristiche d'uso.
Prima di iniziare il trattamento, consultare il medico.
Il linimento è destinato esclusivamente all'uso esterno. Prima di applicare la medicazione, la ferita deve essere pulita dalle tessuti necrotici, i vescichi devono essere aperti e la ferita deve essere lavata con una soluzione antisettica.
È necessario evitare il contatto del linimento con le mucose. Dopo l'applicazione del prodotto, le mani devono essere accuratamente lavate per evitare che residui di unguento entrino negli occhi, nel naso o nella bocca. In caso di contatto accidentale, sciacquare abbondantemente con acqua.
La pece di betulla contenuta nel linimento balsamico può aumentare la sensibilità alla luce solare; pertanto, durante il trattamento con questo medicinale, si deve evitare l'esposizione diretta al sole, specialmente in estate.
Se i sintomi della malattia non migliorano o, al contrario, se lo stato di salute peggiora o compaiono effetti indesiderati, è necessario interrompere l'uso del medicinale e consultare il medico per decidere sul proseguimento della terapia.
Uso durante la gravidanza o l'allattamento.
Poiché la sicurezza d'uso del medicinale durante la gravidanza o l'allattamento non è stata studiata, deve essere prescritto solo dopo aver attentamente valutato il rapporto rischio/beneficio.
Capacità di influenzare la velocità di reazione nella guida di autoveicoli o nell'uso di macchinari.
Non vi sono informazioni sull'effetto del medicinale sulla velocità di reazione durante la guida di autoveicoli o l'uso di macchinari.
Modalità e dosaggio d'uso.
Negli adulti, il linimento va utilizzato per via esterna su prescrizione medica. Applicare 2-3 volte al giorno uno strato sottile sulle aree cutanee interessate oppure applicare una medicazione in 5-6 strati di garza imbevuta di preparato. Fissare la medicazione e cambiarla una volta ogni 2-3 giorni.
Effettuare le medicazioni fino alla completa pulizia dell'area cutanea infetta.
Durata del trattamento: da 6 a 20 giorni.
Nei bambini.
La sicurezza e l'efficacia clinica del medicinale in questa fascia d'età non sono state studiate.
Sovradosaggio.
Possibili manifestazioni di reazione allergica locale (tra cui eruzioni cutanee, prurito), che richiedono terapia antiallergica.
Reazioni avverse.
In caso di utilizzo prolungato, possono manifestarsi reazioni allergiche locali (iperemia, prurito, eruzioni cutanee, orticaria, edemi), che richiedono un trattamento antiallergico. È possibile l’insorgenza di reazioni di fotosensibilizzazione.
In caso di comparsa di qualsiasi reazione indesiderata, si deve interrompere l’uso del medicinale e consultare immediatamente il medico per le ulteriori indicazioni terapeutiche.
Durata della conservazione. 5 anni.
Condizioni di conservazione.
Conservare nell’imballaggio originale a una temperatura non superiore a 25 °C.
Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini.
Confezione.
40 g in vasetti, 40 g in tubi, 40 g in tubi n. 1.
Categoria di distribuzione.
Farmaco senza prescrizione.
Produttore.
Società per Azioni «Lubnifarm».
Sede del produttore e indirizzo della sede operativa.
Ucraina, 37500, Oblast’ di Poltava, città di Lubni, via Barvinkova, 16.
FOGLIO ILLUSTRATIVO
per l’uso medicinale del medicinale
Linimento balsamico (di Vishnevskij)
Composizione:
Principi attivi: 1 g di linimento contiene xeroformio 30 mg, catrame di betulla 30 mg;
Eccipienti: biossido di silicio colloidale anidro, olio di ricino.
Forma farmaceutica. Linimento.
Principali proprietà fisico-chimiche: massa omogenea dal colore che varia dal giallo chiaro al marrone, con tonalità grigiastra o verdognola, con odore caratteristico.
Gruppo farmacoterapeutico.
Agenti antisettici e disinfettanti. Codice ATC D08A X.
Proprietà farmacologiche.
Farmacodinamica.
Il linimento balsamico di Vishnevskij esercita un’azione disinfettante, antinfiammatoria e un debole effetto irritante sui recettori dei tessuti, grazie ai componenti che lo compongono. Il medicinale favorisce un’accelerazione del processo di guarigione delle ferite, normalizzando l’irrorazione sanguigna dei tessuti.
Caratteristiche cliniche.
Indicazioni.
Ascessi, foruncoli, piaghe da decubito, linfadeniti, linfangiti, ustioni, congelamenti, ulcere trofiche.
Controindicazioni.
Ipersensibilità al fenolo e ai suoi derivati; ipersensibilità a uno qualsiasi degli eccipienti del medicinale.
Interazioni con altri medicinali e altre forme di interazione.
L’uso contemporaneo su quelle stesse aree della pelle con altri medicinali per uso esterno può dare origine a nuovi composti con effetti imprevedibili.
Particolarità d’impiego.
Prima di iniziare l’uso del medicinale, si raccomanda di consultare il medico.
Il linimento è destinato esclusivamente all’applicazione esterna. Prima di applicare la medicazione, la ferita deve essere pulita dalle parti necrotiche, le vesciche devono essere aperte e la ferita deve essere lavata con una soluzione antisettica.
È necessario evitare il contatto del linimento con le mucose. Dopo l’applicazione del prodotto, le mani devono essere accuratamente lavate per evitare il contatto accidentale con occhi, naso e bocca. In caso di contatto accidentale, sciacquare abbondantemente con acqua.
Il catrame di betulla, componente del linimento balsamico, può aumentare la sensibilità alla luce solare; pertanto, durante il periodo di trattamento, si raccomanda di evitare l’esposizione diretta al sole, specialmente in estate.
Se i sintomi della malattia non migliorano o, al contrario, se lo stato di salute peggiora o compaiono effetti indesiderati, si deve interrompere l’uso del medicinale e consultare immediatamente il medico per le ulteriori indicazioni terapeutiche.
Uso durante la gravidanza o l’allattamento.
Poiché non sono stati condotti studi sulla sicurezza dell’uso del medicinale durante la gravidanza o l’allattamento, il suo impiego deve essere valutato in base al rapporto rischio/beneficio.
Capacità di influire sulla velocità di reazione nella guida di veicoli o nell’uso di macchinari.
Non vi sono informazioni riguardo all’effetto del medicinale sulla velocità di reazione nella guida di veicoli o nell’uso di macchinari.
Modalità di somministrazione e dosi.
Negli adulti, il linimento deve essere applicato esternamente secondo prescrizione medica. Applicare 2-3 volte al giorno uno strato sottile sulle aree interessate della pelle oppure applicare una medicazione composta da 5-6 strati di garza imbevuta con il medicinale. Fissare la medicazione e cambiarla ogni 2-3 giorni.
Continuare le medicazioni fino alla completa pulizia della zona cutanea infetta.
Durata del trattamento: da 6 a 20 giorni.
Popolazione pediatrica.
La sicurezza e l’efficacia clinica del medicinale in questa fascia d’età non sono state studiate.
Sovradosaggio.
Possono manifestarsi reazioni allergiche locali (eruzioni cutanee, prurito), che richiedono un trattamento antiallergico.
Reazioni avverse.
In caso di utilizzo prolungato, possono manifestarsi reazioni allergiche locali (iperemia, prurito, eruzioni cutanee, orticaria, edemi), che richiedono un trattamento antiallergico. È possibile l’insorgenza di reazioni di fotosensibilizzazione.
In caso di comparsa di qualsiasi reazione indesiderata, si deve interrompere l’uso del medicinale e consultare immediatamente il medico per le ulteriori indicazioni terapeutiche.
Durata della conservazione. 5 anni.
Condizioni di conservazione.
Conservare nell’imballaggio originale a una temperatura non superiore a 25 °C.
Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini.
Confezione.
40 g in vasetti, 40 g in tubi, 40 g in tubi n. 1.
Categoria di distribuzione. Farmaco senza prescrizione.
Produttore.
Società per Azioni «Lubnifarm».
Sede del produttore e indirizzo della sede operativa.
Ucraina, 37500, Oblast’ di Poltava, città di Lubni, via Barvinkova, 16.