Vitaminum E Hasco

Prospecto incluido en el envase: información para el paciente

Vitaminum E Hasco
100 mg, cápsulas blandas
(int-rac - α - Tocopherylis acetas)
Debe leer atentamente todo el prospecto antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Siempre debe tomar este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o según las indicaciones de su médico o farmacéutico.

• Guarde este prospecto, ya que puede necesitar volver a consultarlo.
• Si necesita consejo o información adicional, diríjase a su farmacéutico.
• Si experimenta algún efecto adverso, incluidos aquellos no mencionados en el prospecto, debe informar a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
• Si no se produce mejoría o si su estado empeora, debe ponerse en contacto con su médico.

Índice del prospecto

1. Qué es Vitaminum E Hasco y para qué se utiliza
2. Información importante antes de la administración de Vitaminum E Hasco
3. Cómo tomar Vitaminum E Hasco
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo conservar Vitaminum E Hasco
6. Contenido del envase e información adicional

1. Qué es Vitaminum E Hasco y para qué se utiliza
La vitamina E es uno de los nutrientes esenciales, aunque su papel aún no está completamente esclarecido. Junto con la catalasa, la superóxido dismutasa, la glutation peroxidasa y el selenio, forma parte del sistema que protege a la célula frente a la acción de los radicales libres del oxígeno. Protege los ácidos grasos poliinsaturados en las membranas y otras estructuras celulares, estabiliza las membranas celulares y de los orgánulos celulares, y previene la hemólisis de los glóbulos rojos. La protección frente al daño por radicales libres del oxígeno parece ser importante en el desarrollo y funcionamiento del sistema nervioso y muscular. La vitamina E también puede actuar como cofactor en ciertos sistemas enzimáticos. Participa en la oxidación de la glucosa y en la glucogenólisis. Interviene en el metabolismo de los lípidos: prostaglandinas y colesterol. Estudios epidemiológicos indican una relación entre la ingesta diaria de vitamina E y el riesgo de enfermedad coronaria, aterosclerosis y otras enfermedades cuya patogenia está relacionada con el estrés oxidativo. La vitamina E reduce la actividad agregante de las plaquetas.
Indicaciones de uso:
Tratamiento y profilaxis de la deficiencia de vitamina E en adultos y adolescentes.

2. Información importante antes de la administración de Vitaminum E Hasco

Cuándo no debe tomar Vitaminum E Hasco

• si es alérgico a la sustancia activa (vitamina E) o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6);
• en caso de deficiencia de vitamina K.

Advertencias y precauciones
Tenga especial precaución con Vitaminum E Hasco si está tomando simultáneamente medicamentos orales anticoagulantes (por ejemplo, dicumarol, warfarina) o estrógenos (por ejemplo, anticonceptivos orales).
Interacción de Vitaminum E Hasco con otros medicamentos
Debe informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente, haya tomado recientemente o tenga previsto tomar.
La vitamina E puede actuar de forma antagonista frente a la vitamina K, especialmente en personas tratadas con anticoagulantes orales o estrógenos. La administración conjunta de otros agentes con efecto antioxidante (vitamina C, selenio, ubiquinona, aminoácidos que contienen azufre) puede atenuar algunos síntomas de deficiencia de vitamina E. La administración simultánea de preparaciones de hierro reduce la eficacia de la vitamina E, por lo que debe mantenerse un intervalo de varias horas entre la toma de ambos medicamentos.
La vitamina E puede reducir la necesidad de insulina y de glucósidos digitálicos (por ejemplo, digoxina), y aumentar la absorción, utilización y almacenamiento de la vitamina A.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en período de lactancia, si sospecha que podría estar embarazada o si tiene previsto quedarse embarazada, debe consultar a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Este medicamento puede administrarse a mujeres embarazadas únicamente tras consulta con el médico.
Este medicamento puede administrarse a mujeres en período de lactancia tras consulta con el médico.
Conducción de vehículos y manejo de máquinas
Este medicamento no afecta a la capacidad de conducir vehículos ni de manejar máquinas.
Vitaminum E Hasco contiene aceite de cacahuete (aceite de maní). Si es alérgico al cacahuete o a la soja, no debe tomar este medicamento.
Debido a la presencia de carmín (rojo cochinilla), este medicamento puede provocar reacciones alérgicas.

3. Cómo utilizar el medicamento Vitaminum E Hasco

Este medicamento debe tomarse siempre exactamente según lo descrito en el prospecto o según las indicaciones del médico o farmacéutico. En caso de duda, debe consultarse al médico o farmacéutico.
Vía de administración oral.
Dosis recomendada
Salvo que el médico indique lo contrario, la dosis habitual en adolescentes y adultos es de 1 o 2 cápsulas al día.
Si se tiene la impresión de que el efecto del medicamento Vitaminum E Hasco es demasiado fuerte o demasiado débil, debe consultarse al médico.
Uso de una dosis superior a la recomendada del medicamento Vitaminum E Hasco
En caso de ingestión de una dosis considerablemente mayor que la recomendada, debe consultarse inmediatamente al médico o farmacéutico.
El uso de dosis elevadas de vitamina E durante períodos prolongados puede provocar diarrea, dolor abdominal y otros trastornos del tubo digestivo, así como sensación de fatiga y debilidad, visión borrosa, dolor de cabeza, erupciones cutáneas, alteraciones en la función de las glándulas sexuales y disminución de la concentración de hormonas tiroideas en el plasma.
Omisión de la administración del medicamento Vitaminum E Hasco
No debe tomarse una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
En caso de cualquier duda adicional sobre el uso de este medicamento, debe consultarse al médico o farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este producto puede producir efectos adversos, aunque no en todos los casos.
La vitamina E generalmente es bien tolerada. Tras la administración de dosis elevadas (superiores a 800 mg/día) puede aparecer sensación de fatiga, debilidad, dolores de cabeza, trastornos gastrointestinales o erupciones cutáneas.
Notificación de efectos adversos
Si aparecen síntomas adversos, incluyendo cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, debe informarlos al médico o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas de los Productos Medicinales del Instituto de Registro de Productos Medicinales, Productos Médicos y Productos Biotecnológicos,
Al. Jerozolimskie 181 C, 02-222 Varsovia,
tel. +48 22 49 21 301, fax: +48 22 49 21 309,
correo electrónico: [email protected].
Gracias a la notificación de efectos adversos, se puede obtener mayor información sobre la seguridad del uso del medicamento.

5. Cómo conservar el medicamento Vitaminum E Hasco

Conservar a una temperatura inferior a 25 °C.
Conservar en el envase original para protegerlo de la luz.
El medicamento debe mantenerse en un lugar inaccesible y fuera de la vista de los niños.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase. La fecha de caducidad
indica el último día del mes indicado.
No se deben tirar medicamentos por el inodoro ni en la basura doméstica. Consulte al farmacéutico
cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase y otra información

Qué contiene el medicamento Vitaminum E Hasco

• La sustancia activa del medicamento es el acetato de all-rac-α-tocoferol (vitamina E) en una cantidad de 100 mg por cápsula.
• Las demás sustancias excipientes son: aceite de cacahuete purificado, gelatina, glicerol, rojo cochinilla (E 124).

Aspecto del medicamento Vitaminum E Hasco y contenido del envase
El medicamento Vitaminum E Hasco son cápsulas blandas transparentes, ovaladas, lisas y brillantes de color rojo claro.
Un envase contiene 30 o 100 cápsulas blandas.
Titular del medicamento y fabricante
„PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A.
51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242 E
Información sobre el medicamento
tel. +48 (22) 742 00 22
email: [email protected]