Prospecto incluido en el envase: información para el usuario

Alantan Plus
(20 mg + 50 mg)/g, pomada
Allantoinum + Dexpanthenolum
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Este medicamento debe utilizarse siempre exactamente según se describe en este prospecto o según las indicaciones de su médico o farmacéutico.

Conserve este prospecto, ya que puede necesitar volver a leerlo.
Si necesita consejo o información adicional, consulte a su farmacéutico.
Si aparece algún efecto adverso, incluyendo aquellos no mencionados en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
Si no mejora o si su estado empeora, debe ponerse en contacto con su médico.

Índice del prospecto

Qué es Alantan Plus y para qué se utiliza
Información importante antes de la utilización de Alantan Plus
Cómo utilizar Alantan Plus
Posibles efectos adversos
Cómo conservar Alantan Plus
Contenido del envase y otra información

1. Qué es Alantan Plus y para qué se utiliza

Alantan Plus es una pomada para uso tópico en la piel.
El medicamento contiene dos principios activos: alantoína y dexpanthenol. La alantoína actúa exfoliando y protegiendo la piel, mejora su hidratación y favorece la cicatrización al estimular el crecimiento de nuevo tejido. La alantoína, aplicada regularmente en casos de queratosis cutánea excesiva, puede prevenir la acumulación excesiva de queratina (un tipo de proteína).
El dexpanthenol penetra profundamente en la piel, donde se transforma en ácido pantenónico. La necesidad de ácido pantenónico aumenta en casos de lesiones cutáneas y diversas enfermedades de la piel. El dexpanthenol tiene la capacidad de retener agua, mejorando así la elasticidad de la piel.

Indicaciones terapéuticas de Alantan Plus:

Prevención de rozaduras en lactantes,
Tratamiento de diversas heridas, tales como rozaduras, pequeños cortes y fisuras cutáneas,
Tratamiento de quemaduras solares, así como quemaduras tras radioterapia y fototerapia,
Cuidado de la piel irritada y seca,
Queratosis excesiva en las palmas de las manos y plantas de los pies,
Tratamiento coadyuvante en dermatitis atópica, eccema alérgico, rinitis alérgica y úlceras de pierna.

2. Información importante antes de usar Alantan Plus

Cuándo no debe utilizarse Alantan Plus

si el paciente tiene alergia a la alantoína, al dexpanthenol o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6),
en los ojos,
en estados inflamatorios agudos de la piel que cursen con supuración.

Advertencias y precauciones
Si en el lugar de aplicación del medicamento aparecen síntomas de hipersensibilidad (como enrojecimiento, sensación de picor), debe interrumpirse su uso y consultarse con el médico o farmacéutico.

Alantan Plus y otros medicamentos
Debe informar al médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o haya tomado recientemente, así como sobre aquellos que piense utilizar.
No se han observado interacciones entre Alantan Plus y otros medicamentos tópicos para la piel.

Embarazo y lactancia
Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, sospecha que podría estar embarazada o tiene previsto tener un hijo, debe consultar con el médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
No existen datos sobre la seguridad del uso de este medicamento durante el embarazo y la lactancia.

Conducción de vehículos y manejo de máquinas
No se ha observado que Alantan Plus afecte la capacidad para conducir vehículos ni para manejar maquinaria, ni tampoco la aptitud psicofísica.

Alantan Plus contiene lanolina (grasa de lana), glicol propilénico y parahidroxibenzoato de etilo

Debido a la presencia de lanolina (grasa de lana), este medicamento puede provocar reacciones cutáneas locales (por ejemplo, dermatitis de contacto).
El medicamento contiene 50 mg de glicol propilénico por 1 g de producto. Debido al contenido de glicol propilénico, puede producir irritación cutánea.
El medicamento contiene parahidroxibenzoato de etilo y puede provocar reacciones alérgicas (posibles reacciones de tipo tardío).

3. Cómo utilizar Alantan Plus

Este medicamento debe utilizarse siempre exactamente según se describe en este prospecto o según las indicaciones del médico o del farmacéutico. En caso de duda, debe consultarse al médico o al farmacéut游戏副本.
El medicamento está destinado para uso tópico en la piel.
Las zonas afectadas deben aplicarse con pomada, salvo que el médico indique otra cosa, generalmente una o varias veces al día.
Cuidado del bebé:
aplicar en las zonas expuestas a irritaciones por pañal (tras cada cambio de pañal). Antes de aplicar la pomada, la piel debe lavarse y secarse cuidadosamente.
Si no se observa mejoría o si el paciente empeora, debe consultarse al médico.
Uso de una dosis mayor de la recomendada de Alantan Plus
No existen datos sobre sobredosis cuando el medicamento se utiliza según lo indicado en el prospecto.
En caso de ingestión accidental por vía oral, debe consultarse al médico.
Omisión de la aplicación de Alantan Plus
No debe aplicarse una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
En caso de cualquier duda adicional sobre el uso de este medicamento, debe consultarse al médico o al farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este producto puede producir efectos adversos, aunque no se presentan en todas las personas.
Pueden aparecer reacciones de hipersensibilidad, irritación de la piel (véase también el apartado 2: Información importante antes de la utilización de Alantan Plus - Advertencias y precauciones).

Notificación de efectos adversos
Si se presentan síntomas adversos, incluyendo cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, debe informarse al médico, farmacéutico o enfermera. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas de los Productos Medicinales del Instituto de Registro de Productos Medicinales, Productos Médicos y Productos Bicidas,
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsovia
tel.: +48 22 49 21 301, fax: +48 22 49 21 309
página web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Los efectos adversos también pueden notificarse al responsable del producto.
Gracias a la notificación de efectos adversos, se puede recopilar mayor información sobre la seguridad del uso del medicamento.

5. Cómo conservar Alantan Plus

El medicamento debe conservarse en un lugar invisible y fuera del alcance de los niños.
Conservar por debajo de 25°C, en su envase original.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase.
La fecha de caducidad indica el último día del mes indicado.
Período de validez tras la primera apertura del envase: 6 meses.
El medicamento Alantan Plus puede utilizarse durante 6 meses a partir de la fecha de primera utilización del medicamento, sin superar la fecha de caducidad indicada en el envase.
En este recuadro debe anotarse la fecha de primera utilización del medicamento:
No debe desechar los medicamentos por el inodoro ni con la basura doméstica. Consulte con su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase e información adicional

Qué contiene Alantan Plus

Los principios activos del medicamento son: alantoína y dexpanthenol. 1 g de pomada contiene 20 mg de alantoína y 50 mg de dexpanthenol (solución al 50 % de pantenol en glicol propilénico).
Los demás componentes son: lanolina (grasa de lana), parafina líquida, vaselina blanca, etilparahidroxibenzoato (E 214), agua purificada.

Aspecto de Alantan Plus y contenido del envase
El medicamento Alantan Plus es una pomada de color amarillento y consistencia homogénea.
Envase:
Tubo de aluminio recubierto internamente con barniz, con membrana y tapón de PE, que contiene 30 g o 100 g de pomada, incluido en una caja de cartón junto con el prospecto.
Titular y fabricante
Zakłady Farmaceutyczne „UNIA” Spółdzielnia Pracy
ul. Chłodna 56/60
00-872 Varsovia
tel.: 22 620 90 81 ext. 190
fax: 22 654 92 40
correo electrónico: [email protected]
El contenido del prospecto de Alantan Plus está disponible en el sistema Ulotka Audio mediante el número de teléfono nacional gratuito: 800 706 848.