Інструкція, що додається до упаковки: інформація для користувача

ЦИНК
5,5 мг іонів цинку, таблетки
Zinci hydroaspartas
Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед застосуванням ліку, оскільки вона містить
інформацію, важливу для пацієнта.
Лікарський засіб слід завжди застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта, або відповідно до
рекомендацій лікаря, фармацевта чи медсестри.

Рекомендується зберігати цю інструкцію, щоб у разі потреби можна було її знову прочитати.
Якщо потрібна порада чи додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі всі можливі побічні ефекти, не вказані в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікареві, фармацевту чи медсестрі. Див. пункт 4.
Якщо через 30 днів не відбувається поліпшення стану або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст інструкції

Що таке лікарський засіб Цинк і для чого його застосовують
Важлива інформація перед застосуванням лікарського засобу Цинк
Як застосовувати лікарський засіб Цинк
Можливі побічні ефекти
Як зберігати лікарський засіб Цинк
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Цинк і для чого його застосовують

Цинк є лікарським засобом, що містить цинк.
Цинк є мікроелементом. Він регулює утворення гормону росту та статевих гормонів (необхідний для утворення сперматозоїдів і яйцеклітин). Зменшує схильність організму до інфекцій та алергій. Впливає на правильну секрецію інсуліну підшлунковою залозою.
Недостатність цинку призводить до: порушень функціонування шкіри, травної системи, нервової системи, імунної системи та кісткової системи. Помітна недостатність цинку може спричиняти карликовість та недорозвинення статевих органів.
Показання до застосування:

поповнення недостатності цинку в організмі.

2. Важливі відомості перед застосуванням ліки Цинк

Коли не застосовувати ліки Цинк

якщо пацієнт має алергію на діючу речовину або будь-який із інших компонентів ліки (перелічені в пункті 6);
якщо пацієнт має ниркову недостатність;
якщо пацієнт лікується антибіотиками або іншими ліками (переліченими в розділі Цинк та інші ліки).

Попередження та заходи обережності
Ліки, прийняті у дозі, що перевищує рекомендовану, можуть спричиняти діарею.
Діти
Не застосовувати дозу, що перевищує рекомендовану.
Цинк та інші ліки
Повідомте лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт приймає зараз або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
Не слід застосовувати ліки Цинк одночасно з такими ліками:

антибіотиками групи тетрациклінів (наприклад, доксіциклін), оскільки цинк зменшує їхнє всмоктування;
ліками, що містять ацетилсаліцилову кислоту (наприклад, аспірин, полопірин);
знеболювальними засобами, що називаються нестероїдними протизапальними засобами (НПЗЗ), наприклад, ібупрофен, індометацин;
ліками, що підвищують утворення сечі, наприклад, гідрохлоротіазид;
кортикостероїдами, що називаються стероїдами, наприклад, гідрокортизон;
ліками та дієтичними добавками, що містять кальцій, залізо та мідь, оскільки вони зменшують всмоктування цинку;
хелатуючими речовинами, наприклад, пеніциламіном — ліками, що застосовуються зокрема для лікування отруєння свинцем або міддю.

Застосування ліків Цинк разом із їжею та напоями
Ліки слід приймати після їжі, запиваючи водою.
Не слід приймати ліки Цинк одночасно з молочними продуктами (молоко та його похідні), оскільки ці продукти зменшують всмоктування цинку.
Вагітність, годування груддю та вплив на фертильність
Якщо пацієнтка вагітна або годує груддю, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цих ліків. Ліки Цинк не слід застосовувати в період вагітності та годування груддю.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Ліки не впливають на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми.
Ліки Цинк містять сахарозу. Одна таблетка містить 30 мг сахарози. Якщо раніше у пацієнта було виявлено непереносимість певних цукрів, пацієнт повинен звернутися до лікаря перед прийомом ліків.
Ліки Цинк містять хіноліновий жовтий, тому можуть спричиняти алергічні реакції.
Ліки Цинк містять натрій. Ліки містять менше ніж 1 ммоль (23 мг) натрію на максимальну дозу (3 таблетки), тобто ліки вважаються «вільними від натрію».

3. Як застосовувати ліки Цинк

Ці ліки слід завжди застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта, або згідно з рекомендацією лікаря або фармацевта. У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Зазвичай застосовувана доза:
Вік Доза ліків Застосовувати
діти віком до 5 років 1 таблетка 1 раз на добу
діти віком від 5 до 15 років 1 таблетка 2 рази на добу
дорослі та підлітки віком понад 15 років 1 таблетка 3 рази на добу
Ліки приймати перорально, після їжі, запиваючи водою.
Дрібним дітям не можна давати таблетки цілими. Таблетку можна розтерти, розчинити в невеликій кількості води і дати дитині для проковтування.
Якщо скарги не зникнуть після 30 днів застосування ліків, слід звернутися до лікаря.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Цинк
У разі прийому дози, що перевищує рекомендовану, слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Можуть виникнути симптоми передозування ліків (перераховані в пункті 4).
Пропущена доза ліків Цинк
Не слід застосовувати подвійну дозу для відшкодування пропущеної дози.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який інший лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного пацієнта.
Під час застосування препарату відповідно до рекомендованої дози побічних ефектів не спостерігалося.
Застосування більших доз препарату може спричинити виникнення побічних ефектів, таких як: нудота,
болі в животі, діарея, металевий присмак у роті, головний біль.
Тривале застосування препарату Цинк може призвести до дефіциту міді та анемії.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що не зазначені в цій інструкції, необхідно повідомити лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301,
факс: +48 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти суб'єкту, відповідальному за препарат.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна зібрати додаткову інформацію щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати ліки Цинк

Ліки потрібно зберігати в недоступному для дітей та захищеному від світла місці.
Зберігати при температурі нижчій за 25 °C.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла та вологи.
Не застосовувати ліки Цинк після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Термін придатності вказує на останній день зазначеного місяця.
Ліки не слід викидати в каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Слід запитати
фармацевта, як позбутися ліків, які більше не потрібні. Таке ставлення допоможе зберегти
навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить ліки Цинк

Діючою речовиною ліків є цинку гідроаспарагінат двоводний. Одна таблетка містить: 5,5 мг іонів цинку у формі 31 мг цинку гідроаспарагінату двоводного.
Інші складові: крохмаль картопляний, сахароза, тальк, стеарат магнію, декстрин,

натрію карбоксиметилкрохмаль (тип C), целюлоза микрокристалічна, хіноліновий жовтий (E 104).
Як виглядає Цинк і що містить упаковка
Цинк має форму жовтих, круглих, двосторонньо плоских таблеток.
Доступна упаковка: ємність, що містить 50 таблеток, у картонному пакеті.
Суб'єкт-відповідальний та виробник
Підприємство Фармацевтичне Farmapol Sp. z o.o.
вул. Свентий Войцех 29
61-749 Познань
тел.: +48 61 852 63 53
електронна пошта: [email protected]
Для отримання більш детальної інформації щодо цих ліків, слід звернутися до
представника суб'єкта-відповідального.
Інформація для осіб, які не бачать і погано бачать: зміст листовки доступний за безкоштовним номером телефону: 0800 706 848.