Кальцію глюконат Фармаполь

Інструкція, що додається до упаковки: інформація для пацієнта

CALCIUM GLUCONICUM FARMAPOL
45 мг іонів кальцію, таблетки
Calcii gluconas
Перед застосуванням лікарського засобу необхідно уважно ознайомитися з інструкцією, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
Лікарський засіб слід завжди застосовувати строго відповідно до вказівок інструкції для пацієнта або рекомендацій
лікаря, фармацевта чи медичного працівника.

• Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати змогу знову її прочитати.
• Якщо потрібна порада чи додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
• Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі можливі небажані ефекти, не зазначені в інструкції, необхідно повідомити лікаря, фармацевта чи медичного працівника. Див. розділ 4.
• Якщо через 30 днів не відбувається поліпшення стану або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст інструкції:

1. Що таке лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь і для чого його застосовують
2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Кальцію глюконат Фармаполь
3. Як застосовувати лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь
4. Можливі небажані ефекти
5. Як зберігати лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь і для чого його застосовують

Кальцію глюконат Фармаполь — це лікарський засіб, що містить кальцій.
Кальцій — це необхідний мінеральний компонент організму. Він є важливим елементом кісткової тканини,
бере участь у роботі нервової та м’язової систем. Необхідний для згортання крові.
Зменшує проникність стінок кровоносних судин, завдяки чому має протизапальну, протизастійну та протиалергічну дію.
Стимулює захисні механізми організму.
Недостатність кальцію призводить до порушень нервово-м’язової провідності та демінералізації кісток (вилуговування кісток, що призводить до їхніх м’якнення).
Показання до застосування:

• стани підвищеної потреби в кальції (наприклад, у період інтенсивного росту у дітей та підлітків, під час вагітності, годування грудьми, а також у період відновлення після перенесеного захворювання);
• стани дефіциту кальцію в організмі (наприклад, внаслідок порушень всмоктування, підвищеного відкладання кальцію у кістковій тканині);
• лікування остеопорозу різного походження (також профілактично);
• тетанія (захворювання, спричинене зниженням концентрації кальцію та магнію в крові; проявляється, зокрема, болісними скороченнями м’язів, відчуттям поколювання та оніміння пальців рук або ніг);
• як допоміжний засіб у лікуванні алергічних захворювань (зокрема, кропив’янка, бронхіальна астма, ангіоневротичний набряк);
• як допоміжний засіб у лікуванні запальних станів (наприклад, захворювання дихальних шляхів, горла);
• як допоміжний засіб при переломах кісток, демінералізації кісток.

2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Кальцію глюконат Фармаполь

Коли не застосовувати лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь

• якщо пацієнт має алергію (гіперчутливість) до солей кальцію або будь-якого з інших компонентів лікарського засобу (перелічених у розділі 6);
• якщо пацієнт має підвищений рівень кальцію в крові (гіперкальціємія), наприклад, через гіперпаратиреоз, надлишок вітаміну D в організмі (гіпервітаміноз D), мієлому або метастази злоякісних пухлин у кістках;
• якщо пацієнт має тяжку форму гіперкальціурії (надлишок кальцію в сечі);
• якщо пацієнт має ниркову недостатність, оскільки існує ризик надмірного підвищення концентрації кальцію в крові (гіперкальціємія);
• якщо пацієнт наразі приймає великі дози вітаміну D.

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування лікарського засобу слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом:

• якщо пацієнт приймає серцеві глікозиди;
• якщо пацієнт має порушення функції нирок;
• якщо пацієнт має захворювання серця;
• якщо пацієнт має саркоїдоз (системне захворювання всього організму, що зазвичай проявляється: збільшенням лімфатичних вузлів, високою лихоманкою, слабкістю, болем і набряком суглобів);
• якщо пацієнт має ниркову кільку.

Кальцію глюконат Фармаполь та інші ліки
Потрібно повідомити лікарю або фармацевту про всі ліки, які пацієнт приймає зараз або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
Не слід застосовувати лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь:

• з антибіотиками групи тетрациклінів (наприклад, доксіциклін) та сполуками фтору, оскільки кальцій зменшує їхнє всмоктування; ці ліки слід приймати через 3 години після або до прийому Кальцію глюконат Фармаполь;
• з вітаміном D та паратгормоном (гормон паращитовидних залоз), оскільки ці ліки підвищують всмоктування кальцію;
• з глюкокортикостероїдами (ліки, що застосовуються зокрема для лікування ревматичних захворювань та астми, наприклад, гідрокортизон), оскільки вони зменшують всмоктування кальцію;
• з серцевими глікозидами (ліки, що застосовуються для лікування порушень роботи серця, наприклад: дигоксин і строфантин), оскільки їхнє одночасне застосування з великими дозами кальцію посилює їхню дію і може призвести до порушень роботи серця;
• з тіазидними діуретиками (ліки, що підвищують утворення сечі, наприклад, гідрохлоротіазид), оскільки існує ризик надмірного підвищення концентрації кальцію в крові;
• з блокаторами кальцієвих каналів (ліки, що застосовуються зокрема для лікування артеріальної гіпертензії та серцевої недостатності, наприклад, верапаміл), оскільки їхнє одночасне застосування з великими дозами кальцію може послабити їхню дію.

Застосування лікарського засобу Кальцію глюконат Фармаполь разом з їжею та напоями
Лікарський засіб слід приймати після їжі, запиваючи водою.
Не слід приймати лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь одночасно з нижчепереліченими харчовими продуктами, оскільки вони зменшують всмоктування кальцію. Це:

• продукти, що містять оксалати (наприклад, шпинат, ревінь);
• молоко та молочні продукти (йогурт, сири, кефір тощо);
• зернові продукти (хліб, макаронні вироби тощо);
• великі кількості жирів;
• продукти з лужною реакцією (наприклад, картопля, капуста, селера, помідори, морква). Не слід приймати лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь з продуктами, що мають кислу реакцію (наприклад, вівсяні пластівці, білий і чорний хліб, яйця, риба, кава, чорний чай), оскільки вони підвищують всмоктування кальцію.

Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Лікарський засіб Кальцію глюконат Фармаполь може застосовуватися під час вагітності та годування грудьми виключно за рецептом лікаря. Лікар визначить дози та тривалість лікування.

Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Лікарський засіб не впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми.

3. Як застосовувати ліки Кальцію глюконат Фармаполь

Цей ліки слід завжди застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта. У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Застосування у дорослих
Перорально, по 1–2 таблетки 4 рази на добу.
Ліки слід приймати після їжі, запиваючи водою.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Кальцію глюконат Фармаполь
У разі прийому дози, що перевищує рекомендовану, слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Можуть виникнути симптоми передозування ліків (перелічені в розділі 4).
Пропуск прийому дози ліків Кальцію глюконат Фармаполь
Не слід застосовувати подвійну дозу для відновлення пропущеної дози.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який інший лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Можуть виникнути такі небажані симптоми: метеоризм, запори або діарея, підвищення рівня кальцію в крові, особливо у пацієнтів із нирковою недостатністю, що проявляється: відсутністю апетиту, розладами шлунково-кишкового тракту (метеоризм, нудота, запори або діарея), слабкістю м’язів, виділенням великої кількості сечі, відкладанням сполук кальцію (зокрема, ниркова кам’яна хвороба).
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які небажані симптоми, у тому числі ті, що не зазначені в інструкції, необхідно повідомити лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти суб’єкту, відповідальному за препарат.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації щодо безпеки застосування лікарського засобу.

5. Як зберігати ліки Кальцію глюконат Фармаполь

Ліки слід зберігати в недоступному та непомітному для дітей місці.
Не зберігати при температурі вище 25 °C.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від вологи.
Не застосовувати цей лік після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Термін придатності вказує на останній день зазначеного місяця.
Ліки не слід викидати в каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Слід запитати у фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Кальцію глюконат Фармаполь
Діючою речовиною лікарського засобу є кальцію глюконат. Одна таблетка містить 45 мг іонів кальцію
у формі 500 мг кальцію глюконату.

• Інші складові: крохмаль картопляний, тальк, натрію карбоксиметилкрахмаль (тип С), магнію стеарат.

Як виглядає Кальцію глюконат Фармаполь і що містить упаковка
Лікарський засіб має вигляд білих овальних таблеток. Упаковка містить 50 таблеток.
Відповідальна особа та виробник
Підприємство Фармацевтичне Farmapol Sp. z o.o.
вул. Свентий Войцех 29
61-749 Познань
тел.: + 48 61 852 63 53 ел. пошта: [email protected]
Для отримання докладнішої інформації слід звернутися до представника відповідальної особи.
Інформація для сліпих та слабкозорих: зміст брошури доступний за безкоштовним номером
телефону: 0800 706 848.